хочу сюди!
 

ГАЛИНА

59 років, терези, познайомиться з хлопцем у віці 60-70 років

Замітки з міткою «мудрость»

Мудрость 22-10-10

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Иной сыплет щедро, и [ему] еще прибавляется;

а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.

Благотворительная душа будет насыщена,

и кто напояет [других], тот и сам напоен будет.

Кто удерживает у себя хлеб, того клянет народ;

а на голове продающего - благословение.

Кто стремится к добру, тот ищет благоволения;

а кто ищет зла, к тому оно и приходит.

В современном переводе эти стихи выглядит так:

 

Дающий щедро получает ещё больше, но бедность ждёт того, кто жаден.

Дающий щедро получит прибыль и, помогая другим, ты больше получишь сам.

Проклят жадный человек, не продающий зерна,

но благословен тот, кто продаёт зерно, чтобы накормить других.

Стремящийся делать добро пользуется уважением,

но ничего, кроме бед, не получает творящий зло.

 

или так:

 

Один раздает - и у него прибавляется, а другой жадничает - и у него недостает.

Кто щедр, тот будет в достатке, кто дал другому пить, не будет жаждать.

Кто припрячет зерно, того проклянут, но благословен будет продающий.

Кто ищет добра, найдет благоволение, а кто стремится к злу, на себя его накличет.

 

 

  (Притчи, глава 11, стихи 24-27)

 

22 октября 2010

Капелька настроения. Новый день с улыбкой, или ещё как-нибудь.

lol У меня есть замечательная история, но я расскажу другую...

bazar Из переписки с клиентом: "Я с удовольствием отвечу на ваш вопрос, если вы его таки сформулируете".

uhmylka Менеджер: - Что вы булки-то эти храните? Не кушаете сами - скормите птичкам.
Инженер: - Их теперь только дятлам скормить получится...

tost - У нас коньяка достаточно?
- У нас коньяка аварийный уровень.

nevizhu Маршрутизатор - это такая штуковина, которая все время кого-то куда-то посылает.

burumburum Люблю когда делать нечего - можешь делать что хочешь.

hammer Иных людей мало наставить на правильный путь, их надо еще, дав пинка, наставить на правильные скорость и ускорение.

heart Верите ли Вы в любовь по ICQ с первого привета?

zombobox Политика: Трудно говорить о дружбе Украины и России, когда на одном гербе вилка, а на другом - курица.

chih Hовости науки: ученые в созвездии Большой Медведицы обнаружили новую звезду. Теперь созвездие планируют переименовать в Большого Медведя.

elka - Как определить где юг?
- Нужно посмотреть на дерево. Если дерево - пальма, значит юг здесь!

hypnosis - А y тебя есть пpостой каpандаш?
- Hа, возьми...
- Hо ведь это же кpасный.
- То есть кpасный для тебя - это yже слишком сложно?

money Из всех знаков внимания женщины больше всего предпочитают денежные.

beat Как только найду ключ к успеху, так кто-то сразу меняет замки.

blind Из бесед в отделе продаж:
- Ты так вежливо разговариваешь с должниками...
- Это же корпорация "****", они же богатые, они заплатят. А хамлю я бедным.

draznilka - Сейчас я напишу официальную инструкцию...
- По пользованию секретарем!                                              Из внутриофисных разговоров

fingal Неудачи преследуют всех. Но догоняют лишь неудачников

drink Женщины часто не думают, а потом думают: почему они не думали, когда надо было думать.

smoke Масштаб личности человека определяется масштабом проблем, которые ему пофиг.

popa Я свою точку зрения только что уже выразила. Вы не въехали, а я уже не помню.

hug Страстные женщины хороши до безобразия! А также во время безобразия и после безобразия.

podmig Предложение сходить в ресторан чаще заканчивается сексом, чем просто предложение заняться сексом.

sleepy Хорошие мужики на дороге не валяются. Они валяются на диване

wakeup Настоящая женщина должна в жизни сделать три вещи, а не зацикливаться, как дура, на одной шубe.

sila Зрелость - возраст, когда мы все еще молоды, но с гораздо большим трудом.

lol Если у тебя нет женщины, значит у кого-то их две.

help Срочно меняю электропроигрыватель на электровыигрыватель.

angel Если у тебя выросли крылья за спиной - не каркай.

Крыльев, прекрасного настроения и хорошей погоды!!! Всем, всем, всем! podmig

Лёгких путей к счастью не бывает

Если Бог хочет сделать тебя счастливым, то он ведёт тебя самой трудной дорогой, потому что лёгких путей к счастью не бывает.

                                                                             Омар Хайям


Из текста, найденного в старой церкви… (2)

 Живи в мире с Богом, что бы ты ни думал о Его существовании, и чем бы ты ни занимался, и к чему бы ни стремился. В шуме улиц и хаосе жизни сохраняй душевный покой. Несмотря на весь обман, тяжкий труд и даже рухнувшие надежды — всё же мир этот прекрасен.

(Отрывок из текста, найденного в Балтиморе в 1692 году в здании старой церкви)

Мудрость (сезон 2) 30-11-11

Книга Псалмов.
Псалом хвалебный.
Воскликните Господу, вся земля!
Служите Господу с веселием; 
идите пред лице Его с восклицанием!

Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, 
и мы - Его, Его народ и овцы паствы Его.

Входите во врата Его со славословием, во дворы Его - с хвалою. 
Славьте Его, благословляйте имя Его,
ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род.

(Псалом 99:1-5)

30 ноября 2011

Мудрость 02-05-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Человек, любящий мудрость, радует отца своего; 
а кто знается с блудницами, тот расточает имение.

Человек, льстящий другу своему, 
расстилает сеть ногам его.

Эти стихи в других переводах Библии:

У любящего мудрость отец очень счастлив. 
А если человек выбрасывает деньги на блудниц, 
такой потеряет богатство.
Пытающийся получить желаемое, говоря приятное другим, 
расставляет себе ловушку.
***
Людина, що мудрість кохає, потішує батька свого, 
а хто попасає блудниць, той губить маєток.
Людина, що другові своєму підлещує, 
на стопах його пастку ставить.
***
Кто любит мудрость, радует отца своего, 
а кто знается с блудницами - расточает нажитое.
Кто льстит ближнему, сеть ему стелет под ноги.

(Притчи, глава 29, стих 3,5) 
02 мая 2011

Мудрость 15-01-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, 

нежели [богатый] со лживыми устами, и притом глупый.

 
Этот стих в других переводах Библии:

 

Лучше быть бедным и честным, чем быть глупцом, который лжёт людям и обманывает их.

***

Ліпший убогий, що ходить в своїй неповинності, ніж лукавий устами та нерозумний.

***

 Лучше бедняк, что живет непорочно, чем лжец, да к тому же глупец.

(Притчи, глава 19, стих 1) 

15 января 2011

Мудрость 26-12-10

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Кто за добро воздает злом, от дома того не отойдет зло.

Начало ссоры - как прорыв воды; оставь ссору прежде, нежели разгорелась она.

 

В современном переводе Всемирного Библейского Переводческого Центра:

 

Не причиняй зла тем, кто делает тебе добро, 

иначе беды тебя не покинут до конца дней твоих.

Начать спор - словно пробить дыру в плотине. 

Поэтому прекрати спор, пока дыра не стала ещё больше.

 

 В переводе Российского Библейского Общества (2001 г.):

 

Кто злом воздает за добро - от его дома зло не отступится!

Начало ссоры - что прорыв плотины, уймись, пока вражда не разбушевалась.

 

В переводе Украинского Библейского Общества (1997 г.):

Хто відплачує злом за добро, не відступить лихе з його дому.

Почин сварки то прорив води, тому перед вибухом сварки покинь ти її!

(Притчи, глава 17, стихи 13-14) 

26 декабря 2010

Мудрость 01-10-10

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов его,
заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;
послала слуг своих провозгласить с возвышенностей городских:


`кто неразумен, обратись сюда!' И скудоумному она сказала:
`идите, ешьте хлеб мой и пейте вино, мною растворенное;
оставьте неразумие, и живите, и ходите путем разума'.


Поучающий кощунника наживет себе бесславие,

и обличающий нечестивого - пятно себе.


Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя;

обличай мудрого, и он возлюбит тебя;


дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее;

научи правдивого, и он приумножит знание.


Начало мудрости - страх Господень,

и познание Святого - разум;
потому что чрез меня умножатся дни твои,

и прибавится тебе лет жизни.

 

(Притчи, глава 9, стихи 1-11)

 

01 октября 2010