Автор перевода - Федоренко-Абрамова Татьяна г.Киев Юным был тогда мальчишкой, Девушку одну любил Были мы с ней неразлучны Кто-то вслед нам говорил Сказку-девушку полюбил, Хоть и ранит она. Все равно я уже погиб/ Голову готов я отдать Лишь она мне нужна / Чтоб любовь не потерять Днем мы были с нею в соре, Ночь любви была полна, У нас было много грусти, Но и радости сполна. Я не знаю, как случилось, Разошлись наши пути. И теперь еe ищу я Чтобы все с нуля начать Сказку-девушку полюбил, Хоть и...

Читати далі...

Сегодня в 22:00 по-киевскому времени начнется второй полуфинал Евровидения 2009. Список участников к вашему вниманию: [Приєднана картинка] Информация для зрителей Евровидения 2009 Телефонное голосование играет важную роль в Песенном Конкурсе «Евровидение-2009», ведь определяет на 50% результаты Конкурса. Песенный Конкурс «Евровидение-2009» состоит из трех шоу: двух полуфиналов и финала. Зрители будут звонить по телефону и/или посылать SMS, голосуя за своих любимых исполнителей, и...

Читати далі...

По итогам второго полуфинала в финал вышли: Азербайджан Хорватия Украина Литва Албания Молдова Дания Эстония Норвегия Греция

В редакцию Первого канала поступил первый перевод песни Александра Рыбака. Напомним, на финальной пресс-конференции Александр пообещал спеть на открытии конкурса в Осло на русском языке. Самые интересные переводы, присланные вами, мы направим норвежскому исполнителю. Было прислано 76 вариантов перевода песни. Текст песни Fairytale - Alexander Rybak Years ago, when I was younger, I kinda liked a girl I knew. She was mine, and we were sweethearts That was then, but then it’s true I’m in...

Читати далі...

[Приєднана картинка] Подборка видео клипов. Смотрим, выбираем фаворита

[Приєднана картинка] Фавориты букмекеров: Норвегия, Греция, Турция и Украина. А кто ваш фаворит?

Время летит быстро и уже в конце этой недели мы узнаем победителя 54-го ежегодного конкурса Евровидение. [Приєднана картинка] А пока итоги жеребьевки участников финала: 1. Участник второго полуфинала 2. Israel 3. France 4. Sweden 5. Участник второго полуфинала 6. Portugal 7. Iceland 8. Участник второго полуфинала 9. Armenia 10. Russia 11. Участник...

Читати далі...

Завершен первый полуфинал и определены счастливчики, которые стали уже участниками финала: Турция Швеция Израиль Португалия Мальта Финляндия Босния и Герцеговина Румыния Армения Исландия А ваш выбор? [Приєднана картинка]

Репетиции Евровидения 2009 прошли в Олимпийском. [Приєднана картинка]

[Приєднана картинка] Много отзывов прозвучало о победителе евровидения-2009, добавить к этому уже нечего. Хочу сказать пару слов о втором номере, девочке с суровым как и край, из которого она приехала, именем Йоханне Гудрун Йонсдотдир. Послав на конкурс простую красивую балладу Is It True? в исполнении юного дарования, Исландия не ошиблась, послушав эту песню, лично я сразу дал девочке второе место. Пела она о простых житейских вещах, но ощущалось это так, как будто сидя у камина в ...

Читати далі...