Важное различие. Маленькие притчи
- 07.08.18, 19:40
- Наш мир
Зашел чужестранец в дом, где любопытство и любознательность жили, и с удивлением спросил у соседей:
- Как же вы их различаете?
- А это ты сейчас сам поймешь! – ответили ему те.
И точно.
Первым подбежало к гостю любопытство. И ну трещать: - А что? А как? А почему? Зачем к нам пришел и надолго ль?
А любознательность подошла и принялась деловито уточнять: из какой страны чужеземец, каков язык у его народа, каковы порядки-законы, какие овощи-фрукты они выращивают, и много еще чего полезного.
Посмотрел на них чужестранец и сказал:
- Вот это – любопытство. А это – любознательность.
- Точно! - подтвердили соседи. – Мы тоже их по вопросам различаем. И ни разу еще не ошиблись!
*
7
Коментарі
Гість: Nahibator
17.08.18, 19:50
WalKing
27.08.18, 20:20
анонім
37.08.18, 23:07
игра слов не более
любознательность - curiosity, inquisitiveness
curiosity - любопытство, любознательность, диковина, редкость, странность, редкая вещь
inquisitiveness - любознательность, пытливость, назойливое любопытство
Гість: InnaFL
47.08.18, 23:07