Ковтаємо мовчки ? ((
- 06.04.10, 23:56
- Ми любимо тебе, Україно!
цитата
"... Первый национальный телеканал Украины со вторника, 6 апреля, перестал делать перевод русскоязычных синхронов на украинский язык в своих новостях. Нововведение представители телеканала пока не комментировали, передает корреспондент ИА REGNUM Новости в Киеве...
Кажется, это как раз тот случай, когда руководители Первого национального канала спутали государственное с частным. "
29
Коментарі
ДімкаLvivsky
17.04.10, 00:30
в сокупності картина намалювалась. Втім не намалювалась самому Янику, він розраховував на московські префиренції за його старання.. но газ так й не попускають "по братськи", й встиг вже заявити що пояса затягувати будем, знач буде їх ублажати до непристойності, неприсойність вже почалась, чим закінчится - кожному додумувати в силу своєї розпущеності.
Володюсик
27.04.10, 00:35Відповідь на 1 від ДімкаLvivsky
і то в країні, де товщина пластів лише горючих сланців складає 400 м
у нас сланцевого газу на 100 років наперед вистарчить, коли не більше ((
Гість: lkjmn
37.04.10, 08:40
"І Господа зневажають, —
Людей запрягають
В тяжкі ярма. Орють лихо,
Лихом засівають.
А що вродить? Побачите,
Які будуть жнива!"
Т.Г. Шевченко
"І мертвим, і живим..."
vvvkpykvvv
47.04.10, 09:27
http://blog.i.ua/community/662/442671/
З цього все зрозуміло навіть добавити нічого, стосовно того звідки ноги ростуть..
От так саме і виходить, що і зараз ми це все ковтаємо, а на завтра вся ця "молодая русская поросль" та старі пердуни радянської доби, будуть наперебій гавкати про хохлів та мову...будуть гавкати навіть не знаючи, що ще їх діди та бабки розмовляли українською і що вони теж українці... тільки вже програма на існування у них схиблена тими роками і зусиллями коли людям втлумачували, що те кто не говорит по руськи, не срет окурками и бумажками на улицах, кто не кричит в унисон вождям и божкам, ті хто має хочаб суржиком доказувати свою належність до "еліти" та вайпів, всі ці хто цього не робить, ці люди непотріб і бидло..
Толстенный Р
57.04.10, 09:34
а ковтати и треба мовчки забыл пословицу- "Когда я ем- я глух и нем"
Толстенный Р
67.04.10, 09:35Відповідь на 1 від ДімкаLvivsky
Ну что тут непристойного??? зачем выкидать деньги на гамняный перевод если и так понятно все по русски??? только из вредности?
Толстенный Р
77.04.10, 09:37Відповідь на 4 від vvvkpykvvv
та все нормально будет - и вас никто не будет заставлять по русски и нас не нада по украински - и всем будет хорошо!
vvvkpykvvv
87.04.10, 10:09Відповідь на 7 від Толстенный Р
Спасибо за добрый посыл... но мы с тобой в данном случае с разных планет.. И если я могу понять твои побуждения(как показатель наш разговор по-русски...) то ты, к сожалению и в силу твоего менталитета(подробности опущу..) похоже никогда не сможешь понять, почему и, что мне болит...........
Perovdupu
97.04.10, 10:16
Йде планове відкочування на старі імперські позиції. Проплачено москвою. Коментарі зайві.
анонім
107.04.10, 10:38Відповідь на 6 від Толстенный Р
Дійсно, тільки навіщо платити за гімняний переклад москві, якщо можна заплатити нашим людям і отримати чудовий український дубляж. Українську мову всі чудово розуміють.