Настоящая жизнь
- 27.10.08, 15:57
- СТИХИ, СТИХИ, СТИХИ
Вам снятся бородатые чеченцы?
Бегите прочь, Эльмара, от богемы.
Давайте жить на старой свиноферме
в трудах, нужде, любовь моя, в бореньи,
.
читать коран, занюхивая салом,
поймав ужа, немедленно зажарить,
курить траву- вот этого навалом.
Идём в народ, блаженная Эльмара.
.
Живут среди вещей и ради секча,
дык, поутру рассветы не встречают
и даже в министерских кабинетах
с утра коньяк из горла принимают.
.
Давайте перейдёмте на албанский.
Нам не грозит стена непониманья.
Давайте жить скотам не потакая
срреди зимы, ютиться меж развалин.
.
...Ты огород заснеженный копаешь
в гамашах старых расстегнув фуфайку.
Навоз ворон. Следы отпетых заек.
Жизнь удалась, скажу вам без утайки.
3
Коментарі
Гість: Хуторянин
127.10.08, 17:43
Сила мне ваша поэзия нравится!!! Читал про татар Ваш стих тут у нас татары грабили в каком году память не буду напрягать, и источников историчеких искать не хочется Шо было то было. С детства у меня про это как то в памяти врезалось. Но вобщем класс!!!!!
Karana
227.10.08, 18:07Відповідь на 1 від Гість: Хуторянин
Класс!, а хоть бы на + нажал!
Karana
327.10.08, 18:08
Эх, хорошо то как на этой свиноферме!
фон Терджиман
427.10.08, 19:05Відповідь на 3 від Karana
Да, на свиноферме прошло моё детство. Дом был на отшибе, зато пастбище рядом, но нам всё равно(родители -учителя) корову неавозможно было прокормить. Держали коз. От мух садили орехи. Всё равно много мухоты было.
И там ещё коровник был.
Хотелось в театр. В музей Теперь в театрах идут от силы двухактные пьесы. В музеях чёрте что. Буду драмы переводить и постить в сеть. "Фауста" кончу, а после- Грильпарцера(его "Прародительницу" Блок перевёл, ну, а я за иную возьмусь, она покороче, строк 2700) .
Гість: Хуторянин
527.10.08, 19:19Відповідь на 2 від Karana
ажал на плюс да какая разница я и не знал что нужно на плюс нажимать
Гість: Хуторянин
627.10.08, 19:54
Если это было без корысти Вы ничего не потеряли
Гість: Хуторянин
727.10.08, 20:00
Да на счет барикад Вы не правы не нужно до этого допускать и призывать к этому, это беда. Для людей беда, лучше говорить тут
Гість: Изотоп
827.10.08, 21:55
копаем огород!
Karana
927.10.08, 22:52Відповідь на 4 від фон Терджиман
Вы просто титан переводов! когда успеваете столько переводить?! Вам бы впору уже свой сайт завести. Или уже есть? А драмы, наверное, и продать можно в театры?
фон Терджиман
1028.10.08, 09:49Відповідь на 8 від Гість: Изотоп
это сочинил три года назад. накаркал продразвёрстки