СТИХИ ИЗ СЕРДЦА(мой перевод с украинского)

Днепр в сентябре вновь стал седым
И обмелели берега
О Лете очень он жалеет,
Ведь за дождем придут снега

Очаровательная Осень
Красой своею соблазняет
Зеленые ей шепчут сосны,
Что Днепр лишь Лето обожает

Неугомонная девица
Янтарны косы расплетает
Околдовать его стремится
Красе замен ,своей,не знает

Днепр холоднее катит воды
И утешения не знает
В красе осенняя природа
Умрет-зимой Днепр замерзает

      * * *
И так-подобную-же верность
Людское сердце пусть узнает