Букварь южнорусский
- 10.03.11, 07:55
- Православие в мире
ЛИСТ Т.Г. ШЕВЧЕНКА ДО П. Ф. СИМИРЕНКА (№ 228)
Перша половина січня 1861. С.-Петербург
Составил я и издал букварь для наших сельских школ в количестве 10 000 экземпляров и продаю его в пользу тих же сельских школ по три копійки за книжечку. Через вашого киевского комиссионера г. Предаткина послал на ваше имя одну тысячу букваря...
Когда соберу за букварь всі деньги, то думаю издать в таком же объеме букваря и личбу, или арифметику. А потом космографию и географию нашого края, преимущественно в большем объеме, но не дороже 5 коп. Потом краткую историю нашого сердешного народа. И когда все сие сотворю, тогда назову себя почти счастливым. О многом и многом нужно бы писать вам, но я нездоров и так гнусно ослабел, что едва пером двигаю.
Еще раз до свидания.
Коментарі
Гість: burtka
110.03.11, 09:38
Интересно! Жаль, украинствующие этого не поймут, что 1861г украинского языка еще не было.
Mamay_
210.03.11, 17:18Відповідь на 1 від Гість: burtka
До 18 століття москалі вчилися за українською абеткою.
анонім
310.03.11, 21:18Відповідь на 1 від Гість: burtka
лише психічно хвора людина, може заявляти, що в 1861 році не було української мови
Гість: burtka
410.03.11, 21:27Відповідь на 2 від Mamay_
Забавно, а почему Шевченко об этом не знал, а пытался "Южнорусский букварь" издавать?
А Шевченко был москалем, для Вас - это новость?
Гість: burtka
510.03.11, 21:29Відповідь на 3 від анонім
А что, Шевченко Т.Г. - хворый???
Mamay_
610.03.11, 21:34Відповідь на 4 від Гість: burtka
Для Вас новость, що "москаль" - це ваша національність, а не солдат?
Цензура взагалі б нічого не випустила. А для Вас новость, як називався словник Даля?
Гість: burtka
710.03.11, 21:44Відповідь на 6 від Mamay_
Про ""москаль" - це ваша національність, а не солдат?" - это Вы попробуйте Шевченко Т.Г. объяснить. Еслиб это было возможно, то Вам бы цензура точно не помогла.
анонім
811.03.11, 14:21Відповідь на 4 від Гість: burtka
москаль - це твоя національність, а все, що з коренем рус-, рос- є синонімами до укр-, і цього факту не змінить навіть те, що москалі щось там зкацапиздили
анонім
911.03.11, 14:24
Чи-є що луч-че, кра-ще в сві-ті,
Як у-ку-пі жи-ти
З бра-том доб-рим пев-не
По-знать не-ді-ли-ти
Як мову не називай, а вона все одно українська.
Гість: burtka
1011.03.11, 14:27Відповідь на 8 від анонім
В Тернополе национальность Шевченко Т.Г. не знают???
