Співтовариство Тексти пісень

Вид:: короткий; повний

Тексти пісень

Полная ложка любви - Лето в горде (ТОР-100/041)

04.01.10, 10:35
перевод песни

Песня "Summer in the city" (Лето в городе) была исполнена группой "The Lovin' Spoonful" (Полная ложка любви - мера мужского эякулята) в 1966 году и вышла на одноименном сингле. В песне описывается, как тяжело находиться на улицах большого города под беспощадно палящим солнцем, "люди ходят полумертвые", и даже тень невозможно отыскать. Затем удручающие описания заканчиваются: "Но по ночам это совершенно другой мир, иди, найди девушку и танцуй, танцуй до...

Коментарі: 1

Шабо

За Україну, за її волю

03.01.10, 22:38

За Україну, з вогнем завзяття, Рушаймо, браття, всі вперед! За Україну, з вогнем завзяття, Рушаймо, браття, всі вперед! Слушний час кличе нас - Ну ж бо, враз Сповнять святий наказ! Приспів: За Україну, за її волю, За честь, за славу, за народ! Ганебні пута ми вже порвали І зруйнували царський трон, Ганебні пута ми вже порвали І зруйнували царський трон, З-під ярем, із тюрем, Де був гніт, Ми йдем на вільний світ. Приспів. О, Україно! О...

Коментарі: 12

Crabick

Рей Чарльз - Освободи моё сердце (ТОР-100/040)

03.01.10, 09:33
перевод песни

Песня "Unchain My Heart" впервые исполнена Рей Чарльзом (Ray Charles) в 1961 году. Песню также в различное время исполняли Трини Лопез, Джо Кокер, The Rivingtons, The Bobs и многие другие. [Приєднана картинка] Освободи моё сердце Освободи моё сердце, крошка, позволь мне жить Верни моё сердце, я стал ненужен тебе Ты зашила меня в подушку, чтобы лишь спать на моей любви Отпусти моё сердце, прошу тебя, отпусти Сбрось оковы с моего сердца, крошка, позволь...

Коментарі: 3

Шабо

Козацький марш (Хтось та й вродиться)

02.01.10, 23:15

Хтось та й вродиться з нас нещасливий, Я не знаю, яким був мій рід. Пресвята Богородице Діво, Вирушаєм сьогодні в похід. Затріпочуть хоруговки крилами, Запорізький лунатиме марш. Hе заручені ми із милими, Цілий полк неодружений наш. Помолюсь я і в путь, так, як годиться, Треба йти до чужих вже сторон – Борони ж Ти мене, Богородице, Щоби я не потрапив в полон. А якщо ненароком загину, Поховають мене серед дня, Понесуть на руках побратими...

Коментарі: 16

Шабо

Чорнії брови, карії очі.

29.12.09, 20:39

Чорнії брови, карії очі, Темні, як нічка, ясні, як день! Ой очі, очі, очі дівочі, Де ж ви навчились зводить людей? Ой очі, очі, очі дівочі, Де ж ви навчились зводить людей? Вас і немає, а ви мов тута, Світите в душу, як дві зорі. Чи в вас улита якась отрута, Чи, може, справді ви знахарі? Чи в вас улита якась отрута, Чи, може, справді ви знахарі? Чорнії брови - стрічки шовкові, Все б тільки вами я любувавсь. Карії очі, очі дівочі, Все б тільки я...

Коментарі: 6

Alesanna

Настя Приходько - Всё за тебя

29.12.09, 15:15
все за тебя, приходько

Всё как всегда… Всё хорошо… Как мы хотели - по расписанию. Просто январь, просто пришел Снегом засыпал: всё к расставанию. Может быть год, может быть два Мне календарь твой правду расскажет Я же до дна, ты лишь едва… Что-то случилось с нами однажды Где я ни буду, тихо любя, Счастье, минута - всё за тебя, всё за тебя Белые дни сводят с ума Я нарисую две параллели Гаснут огни и я сама Двери открою первой метели Где я ни буду тихо любя Счастье минута всё за тебя, всё за...

Коментарі: 0

Шабо

Там, під Львівським замком.

28.12.09, 21:43

Там, під Львівським замком Старий дуб стоїть, А під тим дубочком Партизан лежить. Він лежить, не чує, Він неначе спить, Золоті кучері Вітер шелестить. Над тим партизаном Матуся стоїть, Слезами ридає, З сином говорить. Як ти був маленький, Батько воював, Він за Україну, Голову поклав. Я вдовою стала! П'ятеро синів... Ти був наймолодший, Сину мій, Андрій. Я тебе ховала, Я тя берегла, А тепер могила Тут буде твоя.

Коментарі: 23

Property

Ольга Арефьева "Калиграфия"

28.12.09, 09:08

Верь карандашам, ими писать можно и петь, Верь белым листам и занесенным кистям. Ведь быть одному - это почти умереть: Стать кем-то иным где-то не там. Каллиграфи-я - или не я? Черной тушью пишу и не дышу, Каллиграфия - путь за края Небытия... Стало мало меня. Как остановить, как ускорять и не терять, Как петь ни о чем и как ударить мечом? Не мать, не жена - я здесь одна, что мне война, Вне всяческих дел - я не при чем. Каллиграфи-я - или не я? Черной тушью пишу и не дышу...

Коментарі: 0

ANne*

Вифлеєм

26.12.09, 17:44
вифлеєм, плач єремії, різдво, тарас чубай

[Приєднана картинка]Слова і музика - Кость Москалець , співає Тарас Чубай На шляху до Вифлеєму Сніг засипав землю темну, І на всю пустелю білу Зірка перша мерехтіла. Цілу ніч вона вела, Де стаєнка є мала. Там Пречиста Діва сина Повивала, люляла. Пастухів сопілки грають Сина Божого вітають. Над вертепом, понад степом Білі ангели...

Коментарі: 2

Шабо

Повіяв вітер степовий

26.12.09, 01:09

Повіяв вітер степовий, Трава ся похилила. Впав в бою стрілець січовий, Дівчина затужила. Впав в бою стрілець січовий, Дівчина затужила. А був то хлопець молодий, Його б лишень кохати. Він впав, як той сухий листок, Повік буде лежати. Він впав, як той сухий листок, Повік буде лежати. Летить ворон з чужих сторон Та й жалібненько кряче: "Вставай, козаче молодий, Твоя дівчина плаче!" "Вставай, козаче молодий, Твоя дівчина...

Коментарі: 6

Про співтовариство

Шукати в архіві

Важливі замітки

Тексти пісень

Полная ложка любви - Лето в горде (ТОР-100/041)

За Україну, за її волю

Рей Чарльз - Освободи моё сердце (ТОР-100/040)

Козацький марш (Хтось та й вродиться)

Чорнії брови, карії очі.

Настя Приходько - Всё за тебя

Там, під Львівським замком.

Ольга Арефьева "Калиграфия"

Вифлеєм

Повіяв вітер степовий