Alejandro I know that we are young And I know that you may love me But I just can't be with you like this anymore Alejandro She's got both hands In her pocket And she won't look at you Won't look at you She hides true love En su bolsillo She's got a halo around her finger Around you You know that I love you boy Hot like Mexico, rejoice At this point I've gotta choose Nothing to lose Don't call my name Don't call my name, Alejandro I'm not your babe I'm not your babe, Fernando Don't wanna kiss Don't wanna touch Just smoke my cigarette and hush Don't call my name Don't call my name, Roberto Alejandro, Alejandro Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro Stop please Just let me go, Alejandro Just let me go She's not broken She's just a baby But her boyfriend's like her dad, just like a dad And all those flames that burned before him Now he's gonna firefight Got cool the bad You know that I love you boy Hot like Mexico, rejoice At this point I've got to choose Nothing to lose Don't call my name Don't call my name, Alejandro I'm not your babe I'm not your babe, Fernando Don't want to kiss Don't want to touch Just smoke one cigarette and hush Don't call my name Don't call my name, Roberto Alejandro, Alejandro Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro Don't bother me Don't bother me, Alejandro Don't call my name Don't call my name, bye Fernando I'm not your babe I'm not your babe, Alejandro Don't wanna kiss Don't wanna touch, Fernando Don't call my name Don't call my name, Alejandro I'm not your babe I'm not your babe, Fernando Don't want to kiss Don't want to touch Just smoke one cigarette and hush Don't call my name Don't call my name, Roberto Alejandro, Alejandro Ale-ale-jandro Ale-ale-jandro Don't call my name Don't call my name, Alejandro I'm not your babe I'm not your babe, Fernando Don't want to kiss Don't want to touch Just smoke one cigarette and hush Don't call my name Don't call my name, Roberto | Алехандро Я знаю, мы молоды, И, наверное, ты меня и вправду любишь, Но я не в силах больше быть с тобой, не могу я так Алехандро... В карманах руки И она в сторону Твою не бросит взгляд, Не бросит взгляд. Чувства скроет В мужском кармане. И лишь пальчики горят, Зовя тебя. Знаешь милый, что люблю! Как в мексиканский зной, горю Мне одной теперь решать, Что мне терять Ты не зови Меня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Докуривай и уходи, Ты не зови, Меня своей, Роберто... Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро. О, прекрати Ну отпусти, Алехандро, Дай мне уйти... Не сломалась,- Она лишь ребенок, Ее парень, как отец, прям как отец... Все что было, было преждe Позабудет и сожжет И зло уйдет Знаешь милый, что люблю! Как в мексиканский зной, горю. Мне одной теперь решать, Что мне терять Ты не зови Меня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Лишь докурю и помолчу, Ты не зови, Меня своей, Роберто... Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро. И не тревожь Не беспокой, Алехандро, И не зови Не окликай, не окликай, навек прощай, Фернандо, Я не твоя, Я не твоя, Алехандро, И не целуй Не обнимай, Фернандо... Ты не зови Меня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Докуривай и уходи, И не зови Меня своей, Роберто... Алехандро, Алехандро, Але-Але-хандро, Але-Але-хандро. Ты не зови Меня к себе, Алехандро, Я не твоя, Я не твоя, Фернандо, И не целуй, Не обнимай, Докуривай и уходи, Ты не зови, Меня своей, Роберто... |
Коментарі
TIGRA L
122.07.10, 14:01
TIGRA L
222.07.10, 15:10
сбрось мне на почту,плисс
а то у меня какчество не то...
[email protected]
Miss Thripp
322.07.10, 17:03Відповідь на 2 від TIGRA L
А Вам песню или файл?
TIGRA L
422.07.10, 20:17Відповідь на 3 від Miss Thripp
mp3
Miss Thripp
522.07.10, 21:00Відповідь на 4 від TIGRA L
Хорошо. Ждите.
Гість:
627.10.10, 09:05
Перевод красив!
исходный смысл немного потерян, например:
If she has you 'around her little finger' it means that she has you at her command.
Additionally, if you have canonised her for this attitude by giving her another halo to encompass it all, then you are not only sanctioning her dominance over you; you are giving it your full approval.
You are virtually enjoying being her slave!