Доречі, Гітлер також переслідував Свідків Єгови, ненавидів "лібєрастов" (кажуть, "ліберасти", слово заборговане рашистами від словника фюрера), Та Америку.
"Лібераст" навряд чи запозичення від Гітлера. При тому, що він справді ненавидів (і не безпідставно) ліберальний уряд Веймарської Республіки, він проявив себе, як культурна людина, називаючи лібералів... лібералами. Ліберал то ліберал, педераст то педераст: до чого мішати одне з другим? Принаймні у "Майн Кампфі" я не подибував такого терміну. Хоча перекладачі російською мали б скористатися такою нагодою і представити цей "гібрид" в усій красі. Насправді, воно скоріш за все породження "русскаво міра".
Коментарі
Lulu
17.07.20, 10:15
"Лібераст" навряд чи запозичення від Гітлера. При тому, що він справді ненавидів (і не безпідставно) ліберальний уряд Веймарської Республіки, він проявив себе, як культурна людина, називаючи лібералів... лібералами. Ліберал то ліберал, педераст то педераст: до чого мішати одне з другим? Принаймні у "Майн Кампфі" я не подибував такого терміну. Хоча перекладачі російською мали б скористатися такою нагодою і представити цей "гібрид" в усій красі. Насправді, воно скоріш за все породження "русскаво міра".
Геннадий М
27.07.20, 10:27
Рукопожатие связано с сексом?
Андрій1961
37.07.20, 11:00
Тарас Музичук
47.07.20, 13:05
Lzarichna
57.07.20, 13:59
Дождь!
67.07.20, 15:18Відповідь на 2 від Геннадий М
У кацапів все через сраку