***
- 20.04.26, 20:40
будто бы бабочка крыльями сделала взмах -
лёгким движением дрогнули крылья-ресницы.
я осторожно и трепетно делаю шаг,
я так хочу угадать, что сейчас тебе снится.
ты так прекрасна во сне, словно дивный бутон,
не распустившись ещё, дышит свежестью юной.
ты улыбаешься мне сквозь свой сказочный сон
главной мелодией этой симфонии лунной.
будь все сокровища мира предложены мне -
не променяю на них даже тени улыбки,
той, что мелодию счастья играет во сне
лёгким движением дрогнули крылья-ресницы.
я осторожно и трепетно делаю шаг,
я так хочу угадать, что сейчас тебе снится.
ты так прекрасна во сне, словно дивный бутон,
не распустившись ещё, дышит свежестью юной.
ты улыбаешься мне сквозь свой сказочный сон
главной мелодией этой симфонии лунной.
будь все сокровища мира предложены мне -
не променяю на них даже тени улыбки,
той, что мелодию счастья играет во сне
девочки-феи, хозяйки невидимой скрипки
7
Коментарі
Южный Соус
121.04.26, 12:24
Like a butterfly gently beats its wings,
*c
Softly your lashes tremble and swing.
Careful, trembling, I take a step,
Trying to guess what dreams you’ve kept.
You’re so beautiful drifting in sleep,
Like a bud with secrets it keeps.
Not yet open, still fresh and new,
Breathing in whispers of morning dew.
And you smile through a fairytale dream,
Like the heart of a moonlit symphony.
That smile plays a melody so true,
A song only meant for me and you.
All the treasures the world could give,
I’d trade none for the smile you live.
Not even a shadow I would release,
Of that quiet, dreaming melody of peace.
A fairy girl with a violin unseen,
Plays the sweetest song in your dream.
And I stand here, lost in the night,
Listening close to your silent light.
Like a butterf