"Проклятие войнам отныне и навеки!"

"... башни, тревоги и оружие человек воздвиг, сам того не зная, для одной лишь цели -- охранять человеческий покой и очаг. Из-за него он воюет, и, в сущности говоря, ни из-за чего другого воевать ни в коем случае не следует" (Михаил Булгаков).

Бедные наши дорогие депутаты!..

  • 29.07.14, 12:52
Люди добрые, помогите собрать с миру по нитке голым-босым не местным депутатам на аренду апартаментов.
:(   :(   :(
http://for-ua.com/article/1044317


"Всего опаснее...

...капелька правды с высоким содержанием лжи" (Мария Эбнер-Эшенбах).

Война олигархических кланов за власть и электорат: штрихи к теме

Олигархи воюют за электоральное наследство Партии регионов и скоро начнут обнародовать компроматы. Такое мнение ForUm’у высказал политик, народный депутат ВРУ нескольких созывов Тарас Чорновил.  

По его словам, «на эти голоса сейчас ориентируются люди Дмитрия Фирташа, а, собственно говоря, Сергея Левочкина со своей партией ПРУ. Они рассчитывают, что, имея ресурсы и влияние, смогут захватить голоса Партии регионов. У них уже есть политическая сила и медиа-ресурсы… У Левочкина есть еще Ляшко, которого всегда можно использовать как «троянского коня».

«Но с другой стороны есть Игорь Коломойский, считающий, что за заслуги перед государством он имеет право на влияние не только в Днепропетровской и Донецкой областях, а по всей Украине. Он хочет иметь свою мощную фракцию в ВР, возможность влиять на принятие решений, быть участником больших событий не просто как олигарх-патриот, а как человек, имеющий свое представительство в центральной власти. Пока до конца непонятно, каким образом он будет проводить свои силы. Вполне вероятно – через Сергея Тигипко. Но, наверное, будут еще какие-то варианты и проекты», - пояснил он.

Политик уверен, что война видеосюжетов на ведущих телеканалах также направлена на завоевание поддержки электората ПР. «Смотришь одних – в войне на востоке побеждают батальоны, курируемые Коломойским, переключаешь – все наоборот. Идут прямые выпады. Скоро дойдет до жесткой войны компроматов. Цель: нейтрализовать, деморализовать, заставить оппонента ошибиться. Это продлится до парламентских выборов...
Полностью читайте здесь:
http://for-ua.com/article/1042147

Уверенность в правоте

"К очень неприятным явлениям нашего времени относится то, что только ограниченные люди оказываются очень уверенными в правоте своего дела" (Бертран Рассел).

"Некоторые дети имеют привычку мыслить...

...  -- одна из целей образования состоит в том, чтобы избавить их от нее. Неудобные вопросы замалчиваются, за них даже наказывают. Коллективные эмоции используются для того, чтобы привить нужные взгляды, особенно националистического толка. Капиталисты, милитаристы и церковники сотрудничают в деле образования, потому что всем им выгодно, чтобы у людей развивалось эмоциональное отношение к действительности, а не критическое мышление"
 (Бертран РАССЕЛ, философ, математик, публицист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1950 г., сыгравший большую роль в борьбе против кровавой бессмыслицы войны и ядерного безумия).

Начинается дифирамбом, а оканчивается...

"Древнегреческая трагедия возникла из дифирамба. Так всегда бывает: то, что начинается дифирамбом, оканчивается трагедией" (Феликс Кривин).

Дежавю

Есть одна загадочная тема,
к нашим относящаяся душам:
чем безумней дряхлая система,
тем опасней враз ее разрушить.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Не в силах нас ни смех, ни грех
свернуть с пути отважного,
мы строим счастье сразу всех,
и нам плевать на каждого.
                                     Игорь Губерман


Семен Глузман: "Мы по-прежнему серьезно больны".

"Сегодня говорить и писать правду возможно. Одна из наших горьких истин – присутствие в нашей жизни многочисленных политиков, циничных, малообразованных и очень скользких. Это они постоянно создают проблемы, разжигают конфликты. Надеюсь, мы научимся укрощать их. А пока можем утешиться мудрыми словами Сергея Борисовича Крымского: “Власть – богооставленное место”.

Всё главное уже сказано. Последние революционные события в Украине не панацея. Мы по-прежнему серьёзно больны. “Всякая революция осуществляет гораздо меньше, чем она обещает”. Эти слова записал Пётр Струве в 1906 году".

http://society.lb.ua/position/2014/06/30/271418_yazik_boga.html

"Роскошь человеческого общения"

"Единственная настоящая роскошь -- это роскошь человеческого общения". Именно этот вариант перевода афоризма Сент-Экзюпери больше всего известен, он приводится в книге М.Мижо "Сент-Экзюпери". В более раннем издании -- "Земля людей" 1957 года -- Г.Велле перевел эту фразу по-другому:
"Есть
только одна подлинная ценность -- это связь человека с человеком". А  Н.Галь сформулировал так: "Ничего нет в мире драгоценнее уз, соединяющих человека с человеком". (Я бы порядок слов изменила: "В мире нет ничего драгоценнее...".)
Вот они, тонкости языка и перевода, мировоззрения и ценностных приоритетов. Как говорится, почувствуйте разницу.