Мудрость 15-04-11
- 15.04.11, 19:08
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Преисподняя и Аваддон - ненасытимы;
так ненасытимы и глаза человеческие.
Что плавильня - для серебра, горнило - для золота,
то для человека уста, которые хвалят его.
Эти стихи в других переводах Библии:
То, что хотят люди, похоже на могилу.
Там, где смерть и разрушение, всегда есть место.
Люди очищают огнём золото и серебро,
Люди очищают огнём золото и серебро,
так же человек проверяется хвалой, воздаваемой ему другими.
***
***
Ад и погибель не насыщаются: такожде и очи человечестии несыти.
Искушение сребру и злату раздежение: муж же искушается усты хвалящих его.
***
Шеол й Аваддон не наситяться, не наситяться й очі людини.
Що для срібла топильна посудина, і горно для золота,
Що для срібла топильна посудина, і горно для золота,
те для людини уста, які хвалять її.
***
***
Ненасытны Шеол и Аваддон,
так и глаза человека ненасытны.
Как тигель для серебра и горнило для золота,
Как тигель для серебра и горнило для золота,
так для человека - слова похвалы.
(Притчи, глава 27, стихи 20,21)
15 апреля 2011
5
Коментарі
Vlad-Mier
115.04.11, 19:18
Да мир страстей человека бесконечен
А-ЛИСА
215.04.11, 19:21
То есть,нет предела человеческой ненасытности и тщеславию.
Гість: Ульяна20
315.04.11, 19:51
Чем больше имееш тем больше хочеш .Так устроен слабый человек. Сильные духом выше этого.
Astra-ua
415.04.11, 20:38
Надо всегда уметь довольствоваться малым.
SOKILDNISTER
515.04.11, 22:41
Кислица
616.04.11, 08:44
Спасибо тебе за притчи..
анонім
77.05.11, 20:00
ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет ее, а кто потеряет душу свою ради Меня, тот обретет ее;
какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? или какой выкуп даст человек за душу свою?
ибо приидет Сын Человеческий во славе Отца Своего с Ангелами Своими и тогда воздаст каждому по делам его.
(Евангелие от Матфея 16:25-27).