Постоянство
- 09.11.12, 21:33
***
Да будет сердце постоянно,
Как будто берег океана,
Оставшийся самим собою
Средь вечных перемен прибоя.
(Роберт Фрост)
***
Да будет сердце постоянно,
Как будто берег океана,
Оставшийся самим собою
Средь вечных перемен прибоя.
(Роберт Фрост)
Евгений Евтушенко
***
Рильке
ОСЕНЬ
***
Весь день кружатся, падают листы,
как будто бы небесные сады
их сбрасывают на поля
земли. А ночью падает земля,
что тяжела. И тяжек свет звезды.
И тяжесть разливается в глазах.
Мы падаем. Падение безбрежно.
Но кто-то держит бесконечно нежно
паденье наше в бережных руках.
(перевод - Е.Борисов)
***
«7.00. Будильник в это утро звонил особенно противно, как будто предвещая несчастье.
Роберт Фрост
***
Для времени сравнять снега вершин
С равниною - не подвиг, а забава.
Столетья для него - что миг один.
Оно не тщится мимолётной славы,
Исполнясь созерцательных глубин.
Там, где земля стояла, как оплот,
Пошла волна плясать со смехом пенным.
А Время - ни всплакнёт и ни вздохнёт...
Такой подход к глобальным переменам
Мне, в целом, близок. Это мой подход.
Я что угодно времени отдам,
Дойдя до окончательной границы.
Пусть забирает ежедневный хлам,
Но собранное в жизни по крупице
Останется со мной и здесь и там.
Роберт Фрост
НОША
***
Пустяк порою выпадет из рук.
Нагнешься подобрать его, и вдруг
Нечаянно упавшему вослед
Вниз полетит еще один предмет,
И поползет тихонько ноша, вся
Из рук твоих рассыпаться грозя,
Поскольку она слишком тяжела
И слишком велика тебе была.
Тогда, прижав ее к своей груди,
Растерянно ты сядешь посреди
Своей дороги, чтоб потом опять
Все подобрать и заново поднять.
"Хоть плохо мне, но это не причина, чтоб доставлять страдания другим".
(Эсхил. "Прометей прикованный")
"Легко тому, кто не изведал горя, давать советы и увещевать несчастного".
(Эсхил."Прометей прикованный")
***
Вопрос: Что такое медитация?