Профіль

GTJ

GTJ

Україна, Дніпро

Рейтинг в розділі:

Важливі замітки

Останні статті

GTJ

GTJ

Платные дороги

  • 19.11.11, 19:45

Елена

В РФ могут появиться платные дороги без бесплатной альтернативы       

В России могут появиться платные дороги при отсутствии бесплатной альтернативы. Соответствующее заявление сделал в минувшую пятницу первый вице-премьер Игорь Шувалов, предложив эту тему для дискуссии экспертов, пишет "Коммерсантъ".

В частности, предлагается отменить требование действующего законодательства о том, что платная дорога должна иметь бесплатную альтернативу. Кто именно выступает с данной инициативой, И.Шувалов не уточнил. В Минтрансе официально прокомментировать изданию заявление вице-премьера отказались, однако, как отметил чиновник ведомства, такая идея "действительно существует, основываясь на опыте других стран, но ее детальной проработки пока не было".

Как напоминает издание, согласно действующему ФЗ "Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности", решение об использовании автомобильной дороги на платной основе может быть принято только при условии обеспечения возможности альтернативного бесплатного проезда.

Основной дорожный госоператор ГК "Российские автомобильные дороги" ("Автодор") уже выступил против изменения действующего законодательства, предрекая риски "социального характера".

В качестве примера в "Автодоре" припомнили скандальный запуск в декабре 2010г. первого платного участка на трассе М4 "Дон" с объемом финансирования из бюджета в 4,8 млрд руб. Тогда ряд законодателей посчитали недопустимым финансирование за счет средств бюджета строительства платных участков дороги, а также отсутствие альтернативных бесплатных трасс "уровня качества платных". В итоге в действующее законодательство были внесены соответствующие поправки, ограничивающие права строителей автодорог.


GTJ

GTJ

Опять напился

  • 19.11.11, 19:38

Клара Куликова

Опубликовано пн, 12/09/2011 - 07:53 пользователем archive

Автор: Клара Куликова

Доброго утра всем!

Вот такая история на злобу дня:

Пер Йоханссон из городка Сэрё к югу от шведского города Гётеборг услышал во вторник вечером какие-то непонятные звуки, доносящиеся из его сада. Как будто какой-то пьяница забрался туда и начал дебоширить. Хозяин дома отправился посмотреть что же там такое и, действительно, увидел пьяного. Но не человека, а молодого лося.

6 фото

Пьяный лось

Текст Рустема Адагамова

Тот забрался в сад, наелся там гнилых яблок на ветках и, когда они забродили у него в животе, опьянел. Желая продолжения вечеринки, лось залез на яблоню и застрял на ней, оглашая окрестности дурным возмущенным рёвом. Пер Йоханссон попробовал было помочь ему, но пьяный лось отчаянно брыкался копытом и не подпускал к себе.

Пьяный лось

Пришлось звонить в полицию и вызвать пожарных с лесником. Те приехали и кое-как, отпиливая ветви, освободили пленника, который тут же свалился на землю и заснул, как убитый.

Пьяный лось

Лось очнулся только на следующее утро. «Голова болит, во рту помойка...». Виновато оглядев следы ночной борьбы, сохатый побрел домой, в лес.

Пьяный лось

Пьяный лось

GTJ

GTJ

Трудности перевода

  • 19.11.11, 19:31

Алиночка

Опубликовано пт, 11/18/2011 - 16:38 пользователем Klara Kulikova

Умельцы со всего мира ежедневно являют людям свои познания в иностранных языках, вызывая радостный смех и снисходительные улыбки.

Лучше и чаще прочих отличаются китайцы, тайцы и прочие азиаты, для которых русский язык - насущная, но такая трудная необходимость. Ничтоже сумняшеся, они доверяют переводы вывесок, меню и объявлений электронному переводчику. И тот переводит им так, что хохочут все русскоязычные посетители и половина рунета.

Русские тоже радуют переводами с великого и могучего на английский. То "пляж" как bitch переведут, то создадут иллюстрацию старинного анекдота про "мгимо финишд".

В этом материале собраны самые забавные примеры мудрости, знаний и опыта переводчиков.

.

GTJ

GTJ

Морские звёзды

  • 19.11.11, 19:23

Валерия

Морские звезды в фотографиях       

Из Wiki: Морские звёзды (Asteroidea от греч. — звезда) — класс беспозвоночных типа иглокожих. Всего встречаются примерно 1600 современных видов (в России — 150). Ну что, окунаааеемся!!


1500 Морские звезды в фотографиях

1.

2280 Морские звезды в фотографиях

2.

3243 Морские звезды в фотографиях

3.

4188 Морские звезды в фотографиях

4.

5161 Морские звезды в фотографиях

5.

6152 Морские звезды в фотографиях

6.

7150 Морские звезды в фотографиях

7.

8137 Морские звезды в фотографиях

8.

9121 Морские звезды в фотографиях

9.

10116 Морские звезды в фотографиях

10.

11146 Морские звезды в фотографиях

11.

12125 Морские звезды в фотографиях

12.

13111 Морские звезды в фотографиях

13.

14101 Морские звезды в фотографиях

14.

1596 Морские звезды в фотографиях

15.

1690 Морские звезды в фотографиях

16.

1785 Морские звезды в фотографиях

17.

1875 Морские звезды в фотографиях

18.

1969 Морские звезды в фотографиях

19.

GTJ

GTJ

Дешёвая ипотека

  • 19.11.11, 19:16

Елена

Д.Медведев пообещал дешевую ипотеку для врачей       

Президент РФ Дмитрий Медведев пообещал дешевую ипотеку для врачей, стоимость которой будет ниже рыночной и составит примерно 5 до 7%. Такое заявление глава государства сделал на встрече с врачами республиканской клинической больницы в Уфе.

При этом первоначальный взнос для врачей будет составлять не более 10% от стоимости приобретаемого жилья, отметил президент.

По словам Д.Медведева, снижение процентной ставки будет возможно за счёт госгарантий. А если деньги согласится выделить еще и сам регион, то ставка может быть ещё ниже.

Стоит отметить, что власть не оставляет не оставляет попыток разрешить один из главных вопросов для российских граждан – жилищный.

На этом фоне правительство в очередной поставило перед собой задачу сделать покупку жилья доступной для трети населения страны к 2015г. Вдобавок будут приняты меры и по повышению доступности ипотеки - к 2020г. ее смогут позволить себе 50%, а к 2030г. ипотека станет доступной для 60% российских граждан. В перспективе ставки по ипотеке должны упасть до 5-6% годовых

GTJ

GTJ

Лучшие работники

  • 19.11.11, 19:09

 

Автор: vika

Таджики,это лучшие работники Москвы и Московской области))))


GTJ

GTJ

Три истории

  • 19.11.11, 19:02
lorlin

Три короткие веселые истории       

Недавно сын мой отличился. В день матери учительница велела нарисовать детям портреты своих матерей, ну а мой в рисунок соседа по парте дорисовал еще и сиськи. Дите балуется, что тут скажешь. Однако училка решила проявить свой педагогический талант и вызвала меня в школу. Общими усилиями мы вымучили у моего пацана слезы раскаяния, а когда вышли из школы, я еще добавил подзатыльник. Так и возвращались домой - я впереди, сзади этот оболтус хныкает. По дороге нас догнал знакомый лесник на санях, подвез. По дороге диалог:
- Че хнычем?
- Да вот, сиськи нарисовал.
- Кому?
- Да одной матери.
- Ха, нашли о чем переживать! Моему сыну, когда в первом классе был, велели нарисовать коня. Он и нарисовал, как мог. Учительница вернула рисунок с припиской: «Дорисуй, чего не хватает». Ну, пацан частенько в лесничестве бывал, там у нас лошади, жеребцы с кобылами балуются, ну, недолго думая, решил, что не хватает х... Ну и дорисовал. Хорошо дорисовал, подлец, с чувством, видно, что со знанием предмета. Мне на следующий день училка показала, когда меня в школу вызвали. Оказывается, надо было дорисовать хвост. Не могла дура очкастая просто написать, что не хватает хвоста. Орала на меня так, как будто я этот мат нарисовал… А вы - сиськи… Но-о, милая!
Гляжу, пацан мой повеселел. Не дай бог теперь учительница заставит детей на 23 февраля отцов рисовать. Во смеху-то будет!

Ремонтировали мы как-то квартиру на Петроградке. Хозяин - братан в натуре, пальцы веером, сопли пузырем, губа трамплином и все такое прочее. А в нашем хозяйстве был такой дивайс – молярные козлы - и чтобы перетащить эти козлы с одной комнаты в другую, требовалось их разобрать, за что наш прораб и записал в смету денег отдельной строкой.
Работа выполнена, пришло время рассчитываться. Прораб выдает хозяину смету. Тот, морща лоб в два пальца шириной и шевеля подбородком шириной в пять пальцев, начинает читать. Вдруг он покрывается пятнами, пускает слюню и начинает орать:
- В натуре, вы че? За такой базар вы у меня ща будильники купите и будете учиться тикать на счетчике, суки! Это вот ЧТО?!! Это вы про меня написали, поднарники?!!
Прораб - ни жив-ни мертв - смотрит в смету и видит ту самую строчку: "Обслуживание козлов – 800 рублей".
Суть да дело, кое-как объяснили братку, какие козлы имеются в виду, и он успокоился:
- А я-то подумал, что это вы про меня! Потому как, если это про меня - то ПОЧЕМУ ТАК ДЕШЕВО?!"

Один мой знакомый купил старенький Мерседес. Не особо древний, но уже начавший разваливаться. Так вот, едет он себе по улице Красноперекопской и вдруг, железный конь отказывается дальше ехать.
Приятель принял необходимые меры, включил аварийку и начал пинать ногой свой мерин. Стоит заметить, что заглох он аккурат по центру трёхполосной дороги. Делать нечего, вызывает «службу спасения». Отбуксировать его обещают минут через 15, Чтоб комфортнее ждалось, приятель забрался в машину, где и задремал.
Разбудило его истошное бибиканье сзади. Вылезает он и видит, как блондинистое создание лет 20-ти, яростно давит на бибикалку. Парень спрашивает у девушки:
- Девушка, а почему это вы шумите? Вы что, справа или слева меня объехать не можете?
На что он получает шокирующий ответ!
- Ага! Умный какой! Ты же моргаешь и направо и налево – с какой стороны я, по-твоему, должна тебя объезжать?

GTJ

GTJ

Онищенко

  • 19.11.11, 18:55

Александр Романов

Геннадий Онищенко: «Не надо ждать, что банки от стыда станут исполнять закон»       

Роспотребнадзор предлагает увеличить штрафы за нарушение прав потребителей финансовых услуг

Банки скоро будут штрафовать на приличные суммы, если они не уберут из кредитных договоров спорные пункты и не станут внимательнее относиться к правам потребителей.

Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко на очередном совещании заметил - сегодня за нарушения банки платят мелочь, и им проще отдать несколько тысяч, а не убирать из своих бумаг кабальные условия.

- Банкам выгодно платить эти копейки, - заявил Онищенко. - Давайте ставить вопрос о том, чтобы суммы были серьезными, а не такими ритуальными. Мы что, рассчитываем что банку станет стыдно платить такие маленькие штрафы и он от стыда станет исполнять закон?

Глава управления Роспотребнадзора по Санкт-Петербургу Игорь Ракитин, отчитываясь перед начальством, назвал сумму штрафов, которые удалось наложить с начала года - 27 тысяч рублей. Онищенко в ответ съязвил:

- Очень сильно вы подорвали благополучие эти товарищей, завтра они о банкротстве объявят! Надо думать на увеличением штрафов!

Жалуются на банки россияне все чаще: с 2008 года обиженные клиенты обратились в Роспотребнадзор больше 40 тысяч раз. Как говорят в ведомстве, сегодня уже накопилось несколько прецедентов. Например, еще в прошлом году Высший арбитражный суд признал незаконной комиссию за открытие счета в банке при выдаче кредита и изменение условий без ведома клиента. Но такие пункты все равно остаются в большинстве договоров, а попробуешь заупрямиться - не получишь денег. Иногда доходит до смешного - по похожим делам суд признает правоту то банка, то клиента.

Но, пожалуй, самой главной головной болью Роспотребнадзора остаются коллекторы - спецы по собиранию долгов. Геннадий Онищенко уже давно называет этот бизнес чуть ли не бандитским. Сейчас в недрах Госдумы зреет закон о коллекторской деятельности, который окончательно пропишет правила игры.

- После принятия этого закона гражданин может потерять статус потребителя, со всеми вытекающими - предупредил начальник управления защиты прав потребителей Олег Прусаков.

- То есть, получается, мы человека оставим один на один с этими коллекторами? Жизнеутверждающая перспектива, нечего сказать!, - возмутился в ответ Онищенко и добавил, что ведомство твердо намерено внести в закон свои правки.http://usa.kp.ru/daily/25750/2737473/

GTJ

GTJ

Мегополис

  • 19.11.11, 18:48

Чукча

Москва стала худшим мегаполисом для автомобилистов       

Москва попала в десятку худших мегаполисов для автомобилистов. Как сообщает Euromag, компания IBM опросила восемь тысяч человек из 20 городов мира. Автомобилистов спрашивали, насколько сильны испытываемые ими неудобства и каковы последствия "застревания" в пробках с точки зрения потери времени и стресса.

Худшим европейским городом по данному показателю стала российская столица (она заняла восьмое место в общемировом списке). Ее опередили Мехико (Мексика), Шэньчжэнь (Китай), Пекин (Китай), Найроби (Кения), Йоханнесбург (ЮАР), Бангалор (Индия) и Дели (Индия). После Москвы идут итальянский Милан и Сингапур. В рейтинг также попали Париж, Мадрид, Лондон, Буэнос-Айрес, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Стокгольм, Чикаго, Торонто и Монреаль.

"На глобальном уровне мы наблюдаем снижение уровня пробок на дорогах, в то время как общая неудовлетворенность вождением автомобиля увеличивается", — отметил директор центра по интеллектуальным транспортным системам IBM Винод Своминатан. Как отмечает NEWSru.com, 41 процент опрошенных, стоя в пробке, мечтает бросить автомобиль и пересесть на общественный транспорт.

"Россия вообще по степени психической напряженности занимает третье место после слаборазвитых стран. И транспортные проблемы точнее всего выявляют именно степень этой напряженности и уровень конфликтности вообще — и даже не только на дороге, сколько после нее. На дороге возникают конфликты сиюминутные: один подрезал другого, один другого обогнал, не там встал, не в тот ряд. Все мы знаем о случаях, когда дело доходит до физической расправы. Немало случаев, когда вполне добропорядочные люди меняются просто до неузнаваемости. Это сиюминутные всплески агрессии, ситуативные, но человек возбужденный, заряженный агрессивным настроем, приезжает на работу или учебу, где и начинаются конфликты. И, конечно, семейные конфликты у людей также происходят значительно чаще на фоне дороги домой сквозь пробки", — рассказал в интервью BFM.RU руководитель Центра правовой и психологической помощи Михаил Виноградов.

http://www.pravda.ru/news/world/09-09-2011/1091297-milan-0/?mode=print

GTJ

GTJ

Молдавия

  • 19.11.11, 18:41

Елена

Молдавия установила мировой рекорд, прожив 2 года без президента       

Сегодня исполнилось два года, с тех пор, как Молдавия живет без избранного президента, что является мировым рекордом. Эта страна является парламентской республикой, и президента выбирает парламент.

Бывший президент Молдавии, председатель Партии коммунистов Владимир Воронин подал в отставку 11 сентября 2009г. Он занимал должность главы государства с 2001г. два срок подряд, и, согласно конституции, не мог баллотироваться на этот пост в третий раз.

После принятия парламентом отставки В.Воронина, и.о.президента Молдавии был утвержден председатель парламента Михай Гимпу. Однако, поскольку парламенту не удалось выбрать нового главу государства осенью 2009г., М.Гимпу остался исполнять обязанности президента до созыва нового парламента. После того, как в Молдавии 28 ноября 2010г. прошли очередные досрочные парламентские выборы, исполнять обязанности президента начал Мариан Лупу, будучи новым председателем парламента.

Парламент не может избрать нового президента из-за отказа оппозиции поддержать кандидатуру на этот пост, выдвигаемую властями. Так, либерально-демократические партии, находясь в оппозиции, отказались голосовать весной 2009г. за кандидатуру Зинаиды Гречаной, выдвинутую правящей тогда Партией коммунистов.

Молдавские коммунисты после перехода в оппозицию осенью 2009г. категорически отказываются отдавать голоса за кандидатуру Мариана Лупу, ставшего единым кандидатом на пост главы государства от правящей ныне либерально-демократической коалиции "Альянс за европейскую интеграцию".

Согласно действующему законодательству, президент избирается в парламенте тремя пятыми голосов депутатов (минимум 61 из 101 депутата). Правящей ныне в Молдавии коалиции для самостоятельного избрания президента не хватает двух голосов, которые она может получить, только заручившись поддержкой депутатов от фракции Партии коммунистов.

Планируется, что коалиция "Альянс за европейскую интеграцию" 21 сентября 2011г. объявит свое решение относительно выборов нового президента и преодоления конституционного кризиса, продолжающегося в течение двух лет. Такое заявление сделал премьер-министр Молдавии Владимир Филат в ходе недавней встречи с председателем Европейского парламента Ежи Бузеком.