[Приєднана картинка]      http://www.ji.lviv.ua/n28texts/motyka2.htm З інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання] Ґжеґож Мотика  Польська реакція на дії УПА: масштаб і перебіг каральних акцій  Однією із найважчих тем, що стосуються польсько-українського конфлікту 1939-1948 рр., є питання польських акцій супроти українського цивільного населення. Упродовж багатьох років у польській історіоґрафії панувала думка, що поляки не провадили дій проти...

Читати далі...

З Інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання] Gazeta Wyborcza > Artykuy Co tam czytamy. I nic nie rozumiemy! Adam Leszczyski 2012-09-07, www.imigracjaipraca.com Щось там читаємо. Й нічого не розуміємо!      Щоп'ятий 15-літок в Європі, рівно як майже 75 млн. дорослих, має проблеми з початковими навичками читанки та письмаАж 15 процентів польських п'ятнадцятилітків не вміє читати з розумінням того, - нагадує Європейський Союз. Й не має чому тішитись, що в усієї...

Читати далі...

З інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання] Gazeta Wyborcza > Warto przeczyta  Аж 775 млн. анальфабетів (неписьменних, неуків - перекладач) Навіть Європейці мають проблеми з читанкою та письмом. Дві третини анальфабетів – це дівчата та жінки, у більшості своєї з Азії та Африки, поінформувала ЮНЕСКО, агенція ООН у справах освіти, науки та культури. Десяткам мільйонів Європейців також бракує вправність в читанці та письму.  ...

Читати далі...

З Інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання] [1918] Sojusznicy Dodane przez tutejszy Opublikowano: roda, 23 lutego 2011 o godz. 11:11:48  [Приєднана картинка] http://static.kresy.pl/image/x/cf8d5eae37a8eaa90f1f5e5b7ecb652e.jpg Хрест на пам’ятнику петлюрівцям на цвинтарі на вул.. Липовій у Любліну На вирішенні польсько-українських стосунків накладається великою тінню жахливий період II-ї світової війни. Багато хто, як Поляків, так й Українців, власне через цю призму оцінює...

Читати далі...

[для власного навчання]   КІЄВСЬКІ ВІСТІ / Dziennik Kijowski / індекс передплати 30678 Видання громадське, економічне й літературне /представляє організації поляків в Україні/ існує від 1906 року № 5 (324) грудень 2008 [с.62] Польська мова Поляки, які мешкають в Україні, за виключенням так званих щасливих випадків, лібо узагалі не знають рідної мови лібо володіють нею кепсько. Не дивно, що цей факт не визиває ентузіазму в декотрих...

Читати далі...

DZIENNIK KIJOWSKI / КІЄВСЬКІ ВІСТІ /      [для власного навчання] індекс передплати 30678 Видання громадське, економічне й літературне /представляє організації поляків в Україні/ існує від 1906 року № 6 (349) березень 2009 [с.3] Смутна річниця “Найбільше любив вторки” В Польщі з’явилась надзвичайно цікава книжка під назвою: “Найбільш любив вторки. Оповідання про щоденне життя Яна Павла II”, в якої його особистий секретар архієпископом Мечислав Мокрицький відкриває незнані...

Читати далі...

З Інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання] Kresopedia Historia II Wojna wiatowa Lachy spaty! Dodane przez Lipinski Opublikowano: Czwartek, 21 czerwca 2012 o godz. 15:03:27 Ляхи, спати! Коли 17 вересня (1939 р. – перекладач) Червона Армія перейшла наш кордон, Поляки в Кисілину пережили шок. Натомість, Жидів і Українців огорнув шал радості. Вони почали готуватись до входження більшовиків. Заповнили вулиці, аби привітати визволителів. На видок Поляка кпили – Скінчилась...

Читати далі...

  Тематична збірка дописів польських авторів з відкритих джерел, як в Польщі, так й в Україні [Інтернет, друковані видання] на генеральну тему - … Польсько-Українська Війна 1918-1919 років … (її продовження вже в польсько-більшовицькій війні, з прямими наслідками для України…) … Передісторія, … повоєнні наслідки… [ різні автори, різні світоглядні оцінки подій останньої польсько-української війни початку XX-го віку (деякі автори називають цю війну – “конфликтом”)] - [для власного навчання]…...

Читати далі...

 Огляд польських медіа [для власного навчання]    ГАЛИЦЬКИЙ КУР’ЄР / KURIER galicyjcki / індекс передплати 98780 ДВОТИЖНЕВИК НЕЗАЛЕЖНА ГАЗЕТА ПОЛЯКІВ В УКРАЇНІ    17 березня 2008 № 5 (57) [с.16-17;18]Звивиста доля за життя й по смерті Я Р Е М А ШИМОН КАЗИМЕРСЬКИЙ      У Місіонерів Обдертих на Святому Хресті Коли у спекотне літо 1959 року дійшов з останніх сил по крутої дорозі до брами монастиря на вершині гори Святий Хрест [коло міста Кельце – перекладач], коли на дворі...

Читати далі...

З Інтернету: огляд українських медіа в ПОЛЬШІ УКРАЇНЦЯМ еді [матеріал з українського часопису в Польщі «Наше Слово” № 35 (2673) від 26 серпня 2012 року]  З УКРАЇНИ   Безплатні підручники для вивчення польської мови Grzegorz Malczewski, „Polska szkoa” (cz. I)   Grzegorz Malczewski, „Polska szkoa” (cz. II)   Opracowania gramatyczne – rzeczownik ZAROBITCHАNY.ORG Створено першу загальноєвропейську «гарячу лінію» для українських заробітчан http://www.zarobitchany.org/... ...

Читати далі...