З Інтернету огляд польських медіа для українських читачів
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zobacz Kresy fotorelacje Zarwanica - Ukraiska Czstochowa
Надано gornik1981 , Опубліковано: Вторник, 29 листопада 2011 14:02:29
Зарваниця - Українська Ченстохова http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
Дзвониця
Зарваниця – це національний санктуаріум греко-католицького костьолу в Україні. Його початки сягають в половину XIII віку, коли то, одному з
виснажених монахів, втикаючи від спального Монголами Києва, приснилась Божа Матір. Матеріальним слідом сновідіння монаха була ікона, яка лежала у його ніг, та джерельце, яка пробилось неподалік від нього. З часом, джерело, та відома дивами ікона, стали містом мандрівок православних, а по бресткої унії 1595 року, також й римських католиків.
Після II світової війни спустошили санктуаріум, а також засипали сміттям його та дивотворне джерело. Та, помімо того, вода пробивалась через уламки та сміття. Під карою тяжкого ув’язнення вірним не вільно було приближатись до культового місця. Так було до 1991 року. Тоді повстала незалежна Україна, та почався новий період в історії Зарваниці.
Сьогодні Зарваниця притягає до себе як пілігримів грецького обряду, так подібно й римського, рівно й православних, коли ж до Бога не існують поділи, штучно створенні людьми.
Оці кільки світлин, які опублікував, походять з часу мого побуту на Поділлі в 2007 році .
Галерея світлин
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa Дім пілігрима
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa ікона Матери Божої
Див. джерело : 30.11.2011.
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy ,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa
Портал повстав при підтримці:
Сенату Речіпосполитої Польської за посередництвом
Фундації Допомоги Полякам Сходу
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(з польської мови переклав: А. Грабовський,)
17.12.2011.; Дебальцеве
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.
Оглядач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає
за фактичні помилки, яких вони припустились; також перекладає
тексти авторів, з якими він не погоджується.
http://www.kresy.pl/zobacz-kresy,fotorelacje?zobacz/zarwanica-ukrainska-czestochowa Дзвониця
Коментарі