Польські Маршалки Сейму

З Інтернету                огляд польських медіа для українських читачів -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   http://www.polityka.pl/ Janina Paradowska , 19 listopada 2011, Polscy marszakowie Sejmu w III RP Польські Маршалки Сейму в III Речіпосполитої Польської   http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,2,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read

Маршалок Сейму, хоча щодня далебі в тіні, формально є другою особою в державі

  http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,2,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read  

Микола Козакевич (4 lipca 1989 - 24 listopada 1991).

 

ttp://www.polityka.pl/galerie/1521196,1,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read

http://www.polityka.pl/galerie/1521196,2,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read

  http://www.polityka.pl/galerie/1521196,3,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/galerie/1521196,4,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/galerie/1521196,5,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/galerie/1521196,6,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/galerie/1521196,7,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/galerie/1521196,8,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/galerie/1521196,9,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read   http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read

http://www.polityka.pl/galerie/1521196,10,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read

  http://www.polityka.pl/galerie/1521196,11,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read Гжегож Схетина (8 lipca 2010 - 8 listopada 2011). http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read http://www.polityka.pl/galerie/1521196,12,polscy-marszalkowie-sejmu-po-1989-r.read?backTo=http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,1,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read

Єва Копач (8 listopada 2011 - ?)

http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,2,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read див. джерело: 27.11.2011. Маршалки з 1989 р. (світлини подані  не за хронологією переліку(деяких світлин не подано) - перекладач) Микола Козакевич 4 липня 1989 – 24 листопада 1991 Веслав Хжановський 25 листопада 1991 – 14 жовтня 1993 Юзеф Олекси 14 жовтня 1993 – 3 березня 1995 21 квітня 2004 – 5 січня 2005 Юзеф Зух 3 березня 1995 – 19 жовтня 1997 Мацей Плажинський 20 жовтня 1997 – 18 жовтня 2001 Марек Боровський 19 жовтня 2001 – 20 квітня 2004 Володимир Цімошевич 5 січня 2005 – 18 жовтня 2005 Марек Юрек 26 жовтня 2005 – 27 квітня 2007 Людвік Дорн 27 квітня 2007 – 4 листопада 2007 Броніслав Коморовськй 5 листопада 2007 – 8 липня 2010 Гжегож Схетина 8 липня 2010 – 8 листопада 2011 Єва Копач? ( 8 листопада 2011 - ?) див. джерело: 27.11.2011. http://www.polityka.pl/kraj/analizy/1521100,2,polscy-marszalkowie-sejmu-w-iii-rp.read ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (з польської мови переклав: А. Грабовський,) 04.12.2011.; Дебальцеве  За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор. При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело. Оглядач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає за фактичні помилки, яких вони припустились; також перекладає тексти авторів, з якими він не погоджується.