Польща – це ліпша Україна...?

З Інтернету огляд польських медіа для українських читачів

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Publicystyka Analizy Wyniki bada: Polska to lepsza Ukraina

Польща – це ліпша Україна http://www.kresy.pl/publicystyka,analizy?zobacz/polska-to-lepsza-ukraina sxc.hu Повз суворішої візової політки Європейського Союзу, образ Польщі в Україні залишається позитивним. Так виникає з досліджень «Сприйняття Польщі й Поляків в Україні”, проведених варшавським Інститутом Політичних Справ (ISP) на замовлення польського МЗС і опублікованого в Києві. - Польща надається Українцям близькою країною, та вважається за дуже подібну до України. Це є така ліпша Україна, де ліпше жити. З другої сторони, з боку Українців починається відчуття дистансу, бо Польща є по другій стороні барикади, цією барикадою є кордоном та візи, - мовить Іоанна Конечна-Саламатин з ISP. Візи зумовили, що тепер менш Українців подорожують до Польщі. За подібним дослідженням, проведеним 10-тю роками раніше, 15 процентів досліджених громадян України декларували, що були в Польщі. Тепер таких осіб є тільки 10 процентів. Молоді люди, які мають гроші на подорож, не хочуть їхати до Польщі з приводу ускладнених візових процедур, - пояснює Конечна-Саламатин. Аж 56 проц. Українців твердить, що має достатню інформацію про Польщу. Оці проценти українських респондентів окреслюють Польщу як братню країну з милими люди, які мають позитивне ставлення до України. Для 19 проц. досліджених Польща є символом господарського успіху, а 9 проц. осіб асоціює її з державою, належною до Європейського Союзу та такою, що сприяє українському стрімленню на її шляху до членства в Союзу. Заледве 4 проц. досліджених асоціює Польщу з історичними подіями та постатями, а 3 проц. з культурою та мистецтвом. Та що цікаве, тільки 3 проц. пов’язує нашу країну з підготовкою до Євро 2012, яке Польща організує разом з Україною, а чергові 3 проц. Українців мають негативні відчуття стосовно Польщі. - Незважаючи на існуючий в Україні поділ на прихильників співпраці з Росією та прихильників тяжіння до Заходу, стосовно Польщі Українці такі є згодні: сприймаємо Польщу за приятеля.

Дивимося також на неї з певною заздрістю, бо їм ще вдалося, а нам ні. Хотіли би, аби подібні відчуття стосовно Польщі мала також й українська влада, - висловилась на прес-конференції в Києві Ірина Бекешкина з Фундації Демократичні Ініціативи, яка співпрацювала з ISP при підготовці рапорту.

. (ew/pap)

Див. джерело: сайт Фундації Допомоги Полякам Сходу; 05.01.2011.

http://www.kresy.pl/publicystyka,analizy?zobacz/polska-to-lepsza-ukraina Портал повстав при підтримці: Сенату Речіпосполитої Польської за посередництвом Фундації Допомоги Полякам Сходу ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. (з польської мови переклав: А. Грабовський,) 26.11.2011.; Дебальцеве За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор. При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело. Оглядач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає за фактичні помилки, яких вони припустились. Також перекладає тексти авторів. з якими він не погоджується.

Коментарі

Медик

129.11.11, 13:26

Округ 31

229.11.11, 14:41

Ніколи Україна не була оккупантом Польші.
Зато було навпаки!

КРИВОРІЖЖЯ

329.11.11, 14:42

Польша полякам, Україна українцям!

Gaydamaka

429.11.11, 18:30

Польща краща від України у тому сенсі, що полякам вистачило розуму обрати президентом таку людину, як Качинський. Саме тому вони тепер знаходяться на такому рівні. Але після вбивства Качинського Польщею, як і Україною, стали керувати кремлівські холуї. Тому їхня перевага може досить швидко зменшитися...

М_Ірина

529.11.11, 18:45

Не треба порівнювати наші країни - у кожної свій шлях.

Zaremba

67.03.12, 10:06Відповідь на 5 від М_Ірина

Якась рація такі є, пані Ірино, проте, ВОНИ нас такі порівніють...

77.03.12, 16:50Відповідь на 6 від Zaremba

Для мене Польща важлива тим, що підтримує Україну на
шляху до ЄС + некориться Москві.

Zaremba

Польща – це ліпша Україна...?

Останні статті

Коментарі