на смерть професора Осадчука...

З Інтернету       огляд польських медіа в Україні для українських читачів ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------     http://www.kijow.polemb.net/index.php Відійшов великий речник польсько-українського поєднання З великим смутком сприйняв вістку про те, що 19 жовтня 2011 р. вмер професор Богдан Осадчук - історик, дослідник, публіцист, співпрацівник «Культури” та її редактора Єжего Гейдроуйця.

Богдан Осадчук називаний був отаманом та одним з головних архітекторів польсько-української співпраці.

За заслуги на справу поєднання наших народів відзначений був м. і. Орденом Білого Орла та Командорським Хрестом Ордену Заслуги Речіпосполитої Польської, а також Гоноровою Відзнакою міністра закордонних справ РП „Bene Merito".

Честь Його Пам’яті!

Генрік Литвин, Надзвичайний і Повноважний Амбасадор РП в Києві

Джерело: сайт Амбасади РП в Україні; 20.10.2011.

http://www.kijow.polemb.net/index.php?document=2792 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. (з польської мови переклав: А. Грабовський,) 20.10.2011.; Дебальцеве  За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор. При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело. Перекладач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає за фактичні помилки, яких вони припустились.