З Інтернету
огляд польських медіа в Україні для українських читачів
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.kijow.polemb.net/index.php
Polski | Українська strona gwna mapa serwisu kontakt
»
Грантові проекті 2011 Інформація про вибрані для реалізації проекти
Уклінно інформуємо, що погодження Колективу, який оцінював подання польських дипломатичних осередків у рамах програми Малі Гранти 2011 МЗС РП до Амбасади РП в Києві, отримали наступні проекти:
731/2011 Ефективне суспільство – ефективне село - Коломийської міської організації Української громадської організації «Громадянська мережа ОПОРА” – акцептація у квоті до 9 755 євро.
732/2011 Підвищення якості життя у селах Рівненської області шляхом розвитку дитячих інституцій вільного часу, - Волинського Центру Заходів, - акцептація у квоті внеску 11 230 євро.
721/2011 Впровадження європейських стандартів при адмініструванні вживанням медіа в житлових будинках на підставі польського досвіду, - Львівська громадська організація «Центр інформаційного консальтингу” - акцептація у квоті внеску 12 150 євро.
716/2011 Покращення умов побуту учнів шкіл через демонстрацію різних тематичних проектів, підвищення знань та зміну ставлення у сфері використання енергії в школі, - Фонд PAUCI - акцептація у квоті до 10 000 євро.
711/2011 Енергоощаджуючі заходи в дитячому дошкільному садку № 1 в Галичу, - Організація «Відкрий серце для людей” - акцептація у квоті внеску 13 500 євро.
738/2011 “Польське вікно в Європу”. Заміна вікон в Центрі Розвитку Дитини в Ірпеню - Благодійна організація «Фонд розвитку ірпінського регіону” - акцептація у квоті внеску 11 770 євро.
Звертаємось до вищевказаних організацій з проханням про контакт емальовий чи телефонічний з Амбасадою Республіки Польща в Києві з метою подальшого продовження та залагодження усіх належних формальностей.
Щире дякуємо усіх учасників конкурсу й надалі запрошуємо для співробітництва.
Джерело : сайт амбасади Польщі, 15.08.2011.
http://www.kijow.polemb.net/index.php?document=2723
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
(з польської мови переклав: А. Грабовський,)
20.08.2011.; Дебальцеве
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.
Перекладач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає
за фактичні помилки, яких вони припустились.
http://www.kijow.polemb.net/index.php
Polski | Українська strona gwna mapa serwisu kontakt
» Грантові проекті 2011
Інформація про вибрані для реалізації проекти
Уклінно інформуємо, що погодження Колективу, який оцінював подання польських дипломатичних осередків у рамах програми Малі Гранти 2011 МЗС РП до Амбасади РП в Києві, отримали наступні проекти:
Коментарі