Альона
36 років, телець, познайомиться з хлопцем у віці 30-40 років
Zaremba
З Інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання]
rp.pl » Wiadomoci » wiat » Bliski Wschd » Izrael
Meszal: Nigdy nie uznamy izraelskiej okupacji
zmag 08-12-2012, ostatnia aktualizacja 08-12-2012 16:52
Ніколи не визнаємо ізраїльської окупації
rdo: AFP
Еміграційний шеф радикальної палестинської організації Хамас Chaled Meszal закликав у часі свого першого візиту в Сферу Газа, що ніколи не визнає Ізраїль. Застеріг, що його рух не відступить від поширення на усю територію жидівській держави.
- Палестина є нашою від річки до моря, й з півдня на північ. Не віддамо ані п’яді землі, - висловився Meszal до тлуму прихильників на віче в Газі.
- Ніколи не визнаємо ізраїльської окупації й тому не буде визнання Ізраїлю, без огляду на то, скільки це буде тривати, - підкреслив Meszal, який трьома днями раніше (себто: о5.12.2012 р. - перекладач) триденним візитом прибув до Сфери Газа.
У Газі організовані масштабні урочистості в рамах заходів з нагоди 25 річниці вибуху першої інтифади (1987-1991), себто повстання, яке обійняло окуповані Ізраїлем палестинські землі: Сферу Газа та Західний Берег Йордану.
У своєї промові Meszal закликав до звільнення Палестинців, що їх утримують в ізраїльських в’язницях. Запевнив, що бойовики ісламісті будуть викрадати ізраїльських жолнежів, використовуючи їх як торгову карту при перемовах.
В минулому році з ізраїзських в’язниць звільнено було 1027 Палестинців взамін за звільнення Gilada Szalita, ізраїльського жолнежа, який був захоплений в 2006 році палестинськими бойовиками, та понад п’ять літ затримувався на терену Сфери Газа.
Тисячі Палестинців, що вони утримуються в карних закладах в Ізраїлю, Хамас називає бойовиками за свободу.
56-річний Chaled Meszal народився на Західному Березі, та віддавна перебуває в еміграції. Наразі керує Хамасом з Катару. Meszal раніше ніколи не був у Сфері Газа, якою після короткій хатній війни з поміркованим угрупування Фатах в 2007 році урядує радикальний Хамас.
Прочитай більше: Chaled Meszal, Hamas, Izrael, Palestyna
© Wszystkie prawa zastrzeone
Rekomenduj artyku, oddano gosw: 2
Джерело: 09.12.2012.
http://www.rp.pl/artykul/786842,959537-Meszal--Nigdy-nie-uznamy-izraelskiej-okupacji.html
(з польської мови переклав: А. Грабовський,)
01.07.2013.; Дебальцеве
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.
Перекладач не завжди згідний з думкою авторів
М_Ірина
16.07.13, 21:17
Так, Ізраїль захопив землі Палестини
Коментарі
М_Ірина
16.07.13, 21:17
Так, Ізраїль захопив землі Палестини