Най шляк тебе трафить
- 14.09.14, 06:03
Спостерігаючи за сучасною молоддю, помічаєш багато цікавинок, що свідчать просто якусь справжню ЕПІДЕМІЮ невпевненості у собі та слабкості! Всі ці намагання здаватися злішими та страшнішими, що панують в сучасних мотивах… Ніколи людина, впевнена у собі та сильна, не буде поводити себе подібним чином, оскільки сильний навпаки завжди готовий до боротьби, до бою, не проти зайвого разу прокачати кулак, якщо доведеться. Тому він навпаки намагатиметься заволікати, аби отримати нові перемоги і трофеї. А не втікати, уникати, шляхом відлякування й блефу.
Саме цим я пояснюю таку велику кількість чорноти у творчості, пануючої в сучасному мистецтві. Все це слабкість, бажання здаватися зліше і страшніше, аніж насправді є; блефуючі спроби залякати параноїдально уявного ворога-злодія, ще раніше, ніж він насправді з’явиться. Спроби викликати повагу до себе за ту силу, якої немає насправді.
Всім цим себе видає слабке комп’ютерне покоління. Якого рознесло від пундиків під час ігор біля екрану. Якого давно вже трафила прогресуюча гіподинамія.
Всі хочуть здаватися сильними, але натомість обирають роль заляканої тваринки, яка здибилася, насупилася й шкіриться.
Нудьга.
Коментарі
CKB
114.09.14, 08:55
Хорошая заметка на почти польском языке.
Недурка
214.09.14, 09:59
Швидше це в нас так спрацьовує інстинкт самозбереження...це така реакція на події в країні... файний спосіб самовираження...краще так ніж ніяк...а пундики, кльоцки і фаст-фуд впливають тіко на поставу, сам дідько не знає шо за думки рояться в незрілих головах сучасного покоління....
Недурка
314.09.14, 10:00Відповідь на 1 від CKB
то львівський говір...
Гість: shipkin
414.09.14, 11:15
а як розшифровується - "Най шляк тебе трафить" ?
це типу йдеш ти шляхом , добряче п`яний , і тут як гепниш мордою об шлях і думаеш , що то тебе шлях по морді трафив !?
CKB
514.09.14, 11:21Відповідь на 3 від Недурка
так то ж без разницы
Rиsя
614.09.14, 11:21Відповідь на 1 від CKB
КАКОЙ, КЛМН, ПОЛЬСКИЙ???
Має бути С О Р О М Н О рідної мови не впізнати.
CKB
714.09.14, 11:22Відповідь на 4 від Гість: shipkin
Трафив - от слова трафик. То есть в переводе с польского - пусть тебе будет хорошая дорога. По-нашему - счастливого пути
CKB
814.09.14, 11:22Відповідь на 6 від Rиsя
Польский язык, слава богу, не мой родной
Rиsя
914.09.14, 11:25Відповідь на 2 від Недурка
Ця така реакція спостерігається ще з дев'яностих років. Подивіться тогочасні роботи А. Савадова, наприклад.
Я знайшла одного єдиного художника, що створив сяючий щастям шедевр "Повний місяць". Та й то, виявилося, що інші роботи в нього не такі, а цю картину він навіть і не згадає, а значить, сам не зрозумів, що створив (я з ним спілкувалася що до цього). Це художник Огурцов.
Інші - той самий напрям. Або захисні спроби залякування, або відівертий жлоб-арт, спостерігається в мистецтві.
Хоч бери та власноруч створюй в мистецтві проміння щастя.
Можливо колись до цього дозрію.
Rиsя
1014.09.14, 11:27Відповідь на 3 від Недурка
Я киянка. І мова українська. Без суржика, справжня, багата, літературна. Ніякий не львівський говір.
Просто всі звикли до русифіцизму, й неграмотного промовляння місцевими діалектами.
Дивно, що українську мову іноземці вивчають частіше, ніж самі українці.