Згадавсь Пастернак. Дещо з його ліричних віршів.
- 15.11.20, 11:32
Глухая пора листопада,
Последних гусей косяки.
Расстраиваться не надо:
У страха глаза велики.
Последних гусей косяки.
Расстраиваться не надо:
У страха глаза велики.
А іноді якось автоматично тягне зробити переклад на українську.
Спізніла пора листопада
Останніх гусей косяки
Журитись цьому-непорада
***
Далі якось недодумав.
Ну мабуть "Жупана та шапку бери"
1
Коментарі
Танк_
116.11.20, 03:32