хочу сюди!
 

Алиса

41 рік, діва, познайомиться з хлопцем у віці 32-52 років

Замітки з міткою «изотоп»

Р.М.Рильке "Дом", рассказ (отрывок 1)

Крупная ситцевая фабрика купно с шелкографией Вёрманна и Шнайдера в Данциге открыла в Эрхарде Штильфриде талант замечательного графика. Он, ещё молодой человек едва за тридцать, со временем стал незаменимым в фирме. Его замечательный талант требовал постоянной подпитки как эстетическими образами так и техническими сведениями. Эрхарду назначили годичную стажировку в художественно-ремесленной школе и ,затем, ещё год обстоятельной практики по специальности на крупных...

Читати далі...

фон Кляйст "Пентесилея" сцена двадцать четвёртая (окончание)

* * * * *,...............................................................................................................!:) Д в а д ц а т ь ч е т в ё р т а я с ц е н а ( о к о н ч а н и е ) Пентесилея: О дружке закадычной говорят: "она его так крепко любит- съела б" &nbsp...

Читати далі...

фон Кляйст "Пентесилея", сцена пятнадцатая

* * * * *,.....................................................................................................!:) П я т н а д ц а т а я с ц е н а Пентесилея, Протоэ, Ахилл ,амазонки. Пентесилея: Сын Нереиды, сладенький, иди, иди, приляг у ног моих...сюда! &nbsp...

Читати далі...

фон Кляйст "Пентесилея", сцена пятая

* * * * *,.......................................................................................................!:) П я т а я с ц е н а Пентесилея, Протоэ, Мероэ,Астерия. Отряд амазонок Амазонки: Ты выстояла, победительница! Будь славна! розы под ноги тебе! Пентесилея: Меня не славьте! Роз не надо мне! &nbsp...

Читати далі...

Р.М.Рильке, из сборника "Адвент"( продолжение- 2)

. Коль сроду ты -толпы дитя, то вряд ли примешь мою странность: мне день сдавался нежеланным и невозможным для житья. Я, облачён духовным саном, лишь ночью майской гостем званым на луге ощущал себя. С утра я чинно исполнял свой долг в укромно-милой келье, но лишь закат прохладой веял- окошко ветер отворял.... Они не знали....молью белой их думу лётом претворял. Они же звёзды купно зря, к ним ти`хи пса`лмы купно пели. . Люблю я забытых русалок (те мужа, отчаявшись...

Читати далі...

Франц Грильпарцер "Либуса", драма в пяти действиях,отрывок 6

*****,................................................................................................................:) Д Е Й С Т В И Е П Е Р В О Е Сцена четвёртая( окончание) Либуса (даёт знак служанкам- те подхватывают на лету пояс): Я не могу? Быть может, я хочу? Шаг в сторону- откроются пути для жизни той,что удержу не знает. Рядить как вы? нет, это не по мне. Где вече, где старшины чехов? Отца почту решительным поступком, не мне кикимор тёмных умолять: приму...

Читати далі...

И.В.Гёте "Фауст"(окнчание второй главы, ч.1; пер.с нем.-мой)

..........................., для всех, но Ради Васъ- прим.перев.) Фауст: О, счастлив тот ,питаемый надеждой, из моря заблуждения спастися. Что делать,коль ты, труженик- невежда, а ведуну- беда употребиться. Да не окислим благолепье часа печалями застойных мыслей! Вглядись: как облака лучатся: на зелень, серость искор блёстки сыплют. Заря слаба, больна- день пережит, явится там ,побудом жизни новой. Ах, нету крыльев- есть о чём тужить: стремится вдаль и в выси разве слово. Я увидал ...

Читати далі...

И.В.Гёте "Фауст"(гл.2, ч.1, "У городских ворот",пер.с нем.-мой)

......................................,для всех, но РАди Васъ-прим.пер.) сцена вторая, "У городских ворот" Одни подмастерья: Что ж не решимся до сих пор? Иные подмасетрья: Пойдём на сор в охотный двор. Первые: А мы желаем с мельницей свидаться. Некий подмастерье: Советую- к прудам, там искупаться. Второй: Туда дорога не краснА. Некоторые: А ты куда? Третий: Пойду со всеми. Четрёртый: В Бургдорф заглянем: путь красивый, &nbsp...

Читати далі...

И.В.Гёте, "Фауст" ,отрывок третий(завтра добью, извините)

(................., всем ,но РАди Васъ) ПРОЛОГ НА НЕБЕСАХ Господь, архангелы, потом- Мефистофель. Рафаил: На старый лад под пенье Солнца инрают сферы взапуски, но точно движимы с вотока на запад с Божией Руки. Сей вид нам силы утрояет: Создатель мира- Он Един. И живо яснятся созданья что в Первый День, о Господин. Гавриил: И живо, так неуловимо по миру стелет благодать. Сиянье ночию гонимо, а тьму- полудням подминать. Шумят моря в раздольных чашах. Утёсы хлещут орды...

Читати далі...

Дж.Г.Байрон "Шильонский узник" (отрывок 1)

Сонет к Шильону Свободной Мысли вечная Душа, - Всего светлее ты в тюрьме, Свобода! Там лучшие сердца всего народа Тебя хранят, одной тобой дыша. Когда в цепях, во тьме сырого свода, Твоих сынов томят за годом год, - В их муке зреет для врагов невзгода И Слава их во всех ветрах поет. Шильон! Твоя тюрьма старинной кладки - Храм; пол - алтарь: по нем и там и тут Он, Бонивар, годами шаг свой шаткий Влачил, и в камне те следы живут. Да не сотрут их - эти отпечатки! Они из рабства к богу вопиют! ...

Читати далі...