Информация о фильме Название: Король говорит! Оригинальное название: The King's Speech Год выхода: 2010 Жанр: Драма, история Режиссер: Том Хупер В ролях: Колин Фёрт, Хелена Бонем Картер, Джеффри Раш, Дерек Джекоби, Роберт Порталь, Ричард Диксон, Пол Трасселл, Эдриан Скарборо, Эндрю Хавилл, Чарльз Армстронг О фильме: Сюжет ленты расскажет о герцоге, который готовится вступить в должность британского короля Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы II. После того, как его брат отрекается от престола, герой неохотно соглашается на трон. Измученный страшным нервным заиканием и сомнениями в своих способностях руководить страной, Георг обращается за помощью к неортодоксальному логопеду по имени Лайонел Лог. После серии неожиданных техник и в результате дружбы двух непохожих людей, герой наконец обретает свой королевский голос и смело ведет Англию на войну.

Выпущено: США, Columbia Pictures / Relativity Media / Original Film Продолжительность: 01:58:29 Перевод: Дублированный Файл Формат: XviD Качество: HDRip Видео: кодек: XviD, размер кадра: 720х384, бітрейт: 2055 кб/с Аудио: язык: русский, дубляж, аудиокодек: AC3 5.1, 448 кб/с Размер: 2,00 ГБ

Ссылки для скачивания:

http://fileplanet.com.ua/4jzxa0cj6rnr/K.G.D.rus.P.ukr.2011.HDRip.rar

http://getup.com.ua/file/1294785/korol.govorit.2010.dvdrip.rus.rar.html

Признаюсь честно, я несколько опасаюсь смотреть современные фильмы с "умным" сценарием. В нашу эпоху сумасшедших ритмов и клипового мышдения как-то ближе и "роднее" "стрелялки без слов" - "Неудержимые", "Механик" (это из свеженького)...

Тем приятнее было узнать из сегодняшних новостей, что лучшим фильмом 2010 года Американской киноакадемией признана лента Тома Хупера "Король говорит!", которую, не просто уговорила, но УЛОМАЛА!!! посмотреть жена, за что я ей очень благодарен. Этот фильм нужно иметь в домашней видеотеке.

Великолепный сценарий, превосходная игра актеров (причем не только первого плана), замечетлььная операторская работа, потрясающая работа художников...

Единственное, что не понравилось - перевод. Ну да это и ясно. Смотрели-то "пиратку". Будем ждать адаптированный украинский перевод и еще раз посмотрим. И очень хочется посмотреть в оригинальном, английском варианте.

Непонятно, почему в нашем прокате фильм значится "Король говорит!". Оригинальное название - The King's Speech .  И фильм не о том, что король производит некое действие - говорит, а о том, как он это делает, как он борется с дефектом своей речи, со своими страхами, с предрассудками крови. И, как апофеоз этой борьбы, КАК он произносит свою РЕЧЬ - обращение к нации.

Т.Е. мне лично, более приемлем вриант  - РЕЧЬ КОРОЛЯ.

Но это мое личное.

Все желаю приятного просмотра!!!