хочу сюди!
 

Оксана

39 років, телець, познайомиться з хлопцем у віці 35-50 років

Замітки з міткою «музика»

Madonna - Miles Away






I just woke up from a fuzzy dream
You never would believe those things that I had seen
I looked in the mirror and I saw your face
You looked right through me, you were miles away

All my dreams they fade away
I'll never be the same
If you could see me the way you see yourself
I can't pretend to be someone else

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we're at our best when we're miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

When no one's around then I have you here
I begin to see the picture, it becomes so clear
You always have the biggest heart,
When we're six thousand miles apart

Too much of no sound
Uncomfortable silence can be so loud
Those three words are never enough
When it's long distance love

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we're miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

I'm alright, don't be sorry, but it's true
When I'm gone you'll realize
That I'm the best thing that happened to you

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we're at our best when we're miles a-a-away...

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we're at our best when we're miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away


Я живу на I.UA уже 5 місяців, 30 днів

Ани Лорак - Солнце




Кто приходит и заводит эти часы?
Словно наших дней возводит солнце на весы.
Дней до разлуки.
Как мы жили, не ценили каждый светлый час.
Мы с тобою позабыли все, что выше нас.
Там во Вселенной...

Знаю, сердце разорваться может любя.
Это как с душой расстаться - жить без тебя.
Ты боль моя, любовь моя,
Я все тебе отдам, любовь моя, всю себя.
Океаны расплескаться могут любя,
Это как с душой расстаться - жить без тебя.
Ты боль моя, любовь моя,
И над тобою стану солнцем я для тебя.

Утром темным, днем холодным тихо войду,
Отведу лучом покорным от тебя беду,
Друг мой сердечный.
Ты поверь мне, я не стану солнцем для других,
На твоем плече оставлю след своей руки.
Свет всей Вселенной...

Знаю, сердце разорваться может любя.
Это как с душой расстаться - жить без тебя.
Ты боль моя, любовь моя,
Я все тебе отдам, любовь моя, всю себя.
Океаны расплескаться могут любя,
Это как с душой расстаться - жить без тебя.
Ты боль моя, любовь моя,
И над тобою стану солнцем я для тебя.

Кто приходит и заводит эти часы?...

Я живу на I.UA уже 5 місяців, 22 дня

Mariah Carey - Without You

No I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows Yes it shows No I can't forget tomorrow When I think of all my sorrow When I had you there But then I let you go And now it's only fair That I should let you know What you should know I can't live If living is without you I can't live I can't give any more I can't live If living is without you I can't give I can't give any more Well I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows Yes it shows I can't live If living is without you I can't live I can't give any more I can't live (Live) If living is without you I can't live I can't give any more (No, I can't live) (No, I can't live) No I No no no no I I can't live (No, I can't live) If living is without you... (No, I can't live) I can't live I can't give any more I can't live

 

Перевод

Не могу забыть тот вечер, Не могу забыть твоё лицо, когда ты уходил. Но, наверное, Всё так и должно было случиться… Ты всегда улыбался, Но в твоих глазах Была видна грусть. Видна грусть. Не могу забыть завтрашний день, Когда думаю о всех моих страданиях, О том времен, когда ты у меня был, И как потом я тебя отпустила… А теперь только справедливо, Что ты знаешь то, Что должен знать.

Не могу жить, Если жизнь будет без тебя. Не могу жить, Умираю без тебя. Не могу жить, Если жизнь будет без тебя. Не могу жить, Умираю без тебя.

Не могу забыть тот вечер, Не могу забыть твоё лицо, когда ты уходил. Но, наверное, Всё так и должно было случиться… Ты всегда улыбался, Но в твоих глазах Была видна грусть. Видна грусть.

Не могу жить, Если жизнь будет без тебя. Не могу жить, Умираю без тебя. Не могу жить, Если жизнь будет без тебя. Не могу жить, Умираю без тебя. Не могу жить, Если жизнь будет без тебя. Не могу жить, Умираю без тебя.

Я живу на I.UA уже 5 місяців, 20 днів

Бумбокс - Вахтёрам


Тебе не нравится дым и чёрт с ним
Он убивает слова, кругом голова
Уже разносит молва по дворам
Что между нами чивава.
О чём с тобой говорить, потеряли нить
Быть не собой перестать и дома спать
Нас не измерить на глаз, а сейчас
Зачем мы давим на тормоз, не на газ?
Вопрос извечный зачем да почему
Я понемногу с ума, ты не сама
А эти ночи в Крыму теперь кому
Я если встречу потом передам ему.
Писклявый твой голосок как электрошок
Что я бухой без вина твоя вина
Теперь узнает страна до темна
Им донесут обо всем на fm волнах.

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Давай вот так просидим до утра
Не уходи, погоди - но мне пора
И если выход один впереди
То почему мы то холод то жара?
Раскладывать по местам я устал
И поворачивать вспять, ну вот опять
Прикосновения плавили мой метал
Ты элемент номер пять ни дать ни взять.
Идёт к финалу игра в этот раз
А ты всё так же молчишь, я говорю
Минут пятнадцать осталось до утра
Не вызывай так словлю и свалю.
Попробуем всё подшить не ворошить
Мобильные номера постирать
А уходить не спросив нету сил
Давай попробуем заново всё собрать.

Белые обои, чёрную посуду
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?


Я живу на I.UA уже 5 місяців, 19 днів

Madonna - Give It 2 Me






What are you waiting for?
Nobody's gonna show you how
Why work for someone else
To do what you can do right now?

Got no boundaries and no limits
If there's excitement, put me in it
If it's against the law, arrest me
If you can handle it, undress me

Don't stop me now, don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there's no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

They say that a good thing never lasts
And then it has to fall
Those are the the people that did not
Amount to much at all

Give me the bassline and I'll shake it
Give me a record and I'll break it
There's no beginning and no ending
Give me a chance to go and I'll take it

Don't stop me now, don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there's no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

Pharrell: Watch this

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What? )
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What? )
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What? )
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
(To the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
(To the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
(To the left, left, right, right, left, left, right, right)
Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid...
(Left, left, right, right, left, left, right, right)

Don't stop me now, don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there's no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

You're only here to win
Get what they say?
You're only here to win
Get what they do?
They'd do it too
If they were you
You done it all before
It ain't nothing new

You're only here to win
Get what they say?
You're only here to win
Get what they do?
They'd do it too
If they were you
You done it all before
It ain't nothing new

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

Give it 2 me



Я живу на I.UA уже 5 місяців, 17 днів

Fall Out Boy - Fame < Infamy

I’m a preacher sweating in the pew For the salvation I’m bringing you I’m a salesman, I’m selling you hooks and plans And myself for making demands When I’m home alone I just can’t stop myself And you pull my hips so close lying goes with the truth Signing off I’m alright in bed but I’m better with a pen The kid was alright but it went to his head I am god’s gift but why would he bless me with Such wit without a conscience equipped I’m addicted to the way I feel when I think of you, woah It's too much green to feel blue When I’m home alone I just can’t stop myself And you pull my hips so close lying goes with the truth Signing off I’m alright in bed but I’m better with a pen The kid was alright but it went to his head When I’m home alone I just can’t stop myself And you pull my hips so close lying goes with the truth Signing off I’m alright in bed but I’m better with a pen I’m alright in bed but I’m better with a pen I’m alright in bed but I’m better with a pen The kid was alright but it went to his head

 

Я живу на I.UA уже 5 місяців, 17 днів

Marilyn Monroe - I Wanna Be Loved By You





I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!
Boop-boop-a-doop!

I wanna be kissed by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be kissed by you, alone!

I couldn't aspire,
To anything higher,
Than, to filled with desire,
To make you my own!
Boop-boop-a-doop, boop-boop-a-doop!

I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!

Daddle-at-dat-dat-dum,
I couldn't aspire,

To anything higher,
Than, to filled with desire,
To make you my own,
Bup-bum, butle-doodle-dum-bum!

I wanna be loved by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be loved by you, a-lup-a-dup-a-dup-a-dup!
Boop-boop-a-doop




Я живу на I.UA уже 5 місяців, 16 днів

Rihanna - Disturbia

Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (What's wrong with me?) Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (Why do I feel like this?) Bum bum be-dum bum bum be-dum bum(I'm going crazy now) Bum bum be-dum bum bum be-dum bum No more gas in the rig, Can't even get it started. Nothing heard, nothing said, Can't even speak about it. All my life on my head, Don't want to think about it. Feels like I'm going insane, Yeah It's a thief in the night, To come and grab you. It can creep up inside you, And consume you. A disease of the mind, It can control you. It's too close for comfort Throw on your break lights, We're in the city of wonder. Ain't gonna play nice, Watch out, you might just go under. Better think twice, Your train of thought will be altered, So if you must faulter be wise. Your mind's in disturbia, It's like the darkness is the light, disturbia. Am I scaring you tonight, disturbia. Ain't used to what you like, disturbia. Disturbia. Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Faded pictures on the wall, It's like they talkin' to me. Disconnectin' your call, Your phone don't even ring. I gotta get out, Or figure this shit out. It's too close for comfort. It's a thief in the night, To come and grab you. It can creep up inside you, And consume you. A disease of the mind, It can control you. I feel like a monster (Oh, oh oh oh) Throw on your break lights, We're in the city of wonder. Ain't gonna play nice, Watch out, you might just go under. Better think twice, Your train of thought will be altered, So if you must faulter be wise. Your mind's in disturbia, It's like the darkness is the light, disturbia. Am I scaring you tonight, disturbia. Ain't used to what you like, disturbia. Disturbia. Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Release me from this curse im in, trying to maintain, But I'm struggling. If You can't go, go, go I think I'm going to oh, oh, oh Throw on your break lights, We're in the city of wonder. Ain't gonna play nice, Watch out, you might just go under. Better think twice, Your train of thought will be altered, So if you must faulter be wise. Your mind's in disturbia, It's like the darkness is the light, disturbia. Am I scaring you tonight, disturbia. Ain't used to what you like, disturbia. Disturbia. Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum

Я живу на I.UA уже 5 місяців, 16 днів

Потап и Настя Каменских - На районе

Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки У нас на районе не звонят, а звонят Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь У нас на районе, районе, районе, районе

А распустилися листочки, а потом цветочки, А по району ходят - бродят классные цыпочки Корчатся мордочки, сидят на корточках, Лузгают семки, на кухни курят в форточку

А где-то в нарды, домино играют - Рыба! А я шагаю по району - пафосная глыба. Таких ворон на свете тыщи или миллион, Не с чем не перепутаю я свой район.

Припев: У нас на районе не звонят, а звонят. Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе, У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь У нас на районе, районе, районе, районе.

Не ищи меня "В контакте", В "Одноклассниках" нас нету, Мы разбросаны по свету, На районы шлем приветы.

Эх, раньше по району я ездил на самокате, Теперь на джипе, мыслю о хорошем адвокате. А помнишь Катю House-Party, у неё на даче Заяву её батя накатал тогда некстати.

Одеты в летние тапки на лавочке бабки, Перемывают кости соседу Косте, А Пугачева с Ротару вечером под гитару Дворовыми басами завывают с нами.

Припев: У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе, У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе.

Не ищи меня "В контакте", В "Одноклассниках" нас нету, Мы разбросаны по свету, На районы шлем приветы.

Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки

Припев: У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе, У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе. Я живу на I.UA уже 5 місяців, 15 днів

Christina Aguilera - Keeps Gettin' Better

Step back Gonna come at ya fast I'm driving out of control And getting ready to crash Won't stop shaking up What I can I serve it up in a shot So suck it down like a man So baby Yes I know what I am And no I don't give a damn You'll be loving it Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Kiss, kiss Gonna tell you right now I'll make it Sweet on the lips As it can knock you out Shut up I don't care what you say Cuz when we both in the ring You're gonna like it my way Yeah baby There's a villain in me So sexy sour and sweet And you'll be loving it Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Hold on Keeps getting better Hold on Keeps getting better In the blink of an eye In the speed of the light All the universal Will make the planets collide I must travel my thoughts? And I slip on my thoughts? See the vixen in me Becomes the angel for you Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Hold on Keeps getting better Hold on Keeps getting better

Я живу на I.UA уже 5 місяців, 15 днів