хочу сюди!
 

Марина

45 років, діва, познайомиться з хлопцем у віці 37-49 років

Замітки з міткою «тексти пісень»

Meredith Brooks - Bitch (OST Чего хотят женщины)

I hate the world today
You're so good to me
I know but I can't change
tried to tell you but you look at me like maybe I'm an angel
underneath
innocent and sweet
Yesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you'd be so confused
I don't envy you
I'm a little bit of everything
all rolled into one


Chorus:
I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your health, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way


So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
and I'm going to extremes
tomorrow I will change
and today won't mean a thing


Chorus


Just when you think you've got me figured out
the season's already changing
I think it's cool you do what you do
and don't try to save me


Chorus


I'm a bitch, I'm a tease
I'm a goddess on my knees
when you hurt, when you suffer
I'm your angel undercover
I've been numbed, I'm revived
can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it any other way

Eyes set To Kill - Darling



Darling


Dont lie dont lie to me now
now im erasing you
throwing those memories out
out to start something new
im throwing those memories
darling
dont lie to me
darling dont
breathe in slowly now
darling dont lie to me
breathe in slowly now
darling dont lie to me
Inhail truth I plead
For your my only hope
dont lie dont leave
Mind set on failure
The road you chose
Told me you loved me
Told me no
Take your time im only dying
patently I kneel here dying
Curse the blind you curse the blind
Deep inside is where it lies
Dont mind me
im only dying
What got me into this mess that devoured me
Lies and deceitful actions keep promising
Darling Dont Lie



Дорогой


Не лги мне, не лги мне сейчаc,
Я стираю тебя...
Выбрасываю все воспоминания...
Выбрасываю, чтобы начать что-нибудь новое
Я выбрасываю все воспоминания...

Дорогой, не лги мне,
Дорогой, не надо,
Дыши медленнее,
Дорогой, не лги мне...

Раскрой истину, я умоляю,
Только на тебя моя единственная надежда,
Не лги и не оставляй,
Ведь разум способен на провал..
Дорога, которую ты выбираешь сам...
Сказав мне,
Что ты любил меня,
Сказав мне "нет"...
Не трать своё время,
Я всего лишь умирающая,
Я стою на коленях, умирая,
Проклянуть слепоту...
Ты проклянаешь её...
Глубина-это тоже ложь,
Не думай обо мне, я всего лишь мёртвая,
То, что втянуло меня в эту неразбериху и то, что пожирает меня...
Ложь и лживые действия,кажутся перспективными..
Но, дорогой, не лги мне....

Eros Ramazzotti & Tina Turner - Cose Della Vita

Sono umane situazioni
Quei momenti fra di noi
I distacchi ed i ritorni
Da capirci niente poi
Gia come vedi
Sto pensando a te...si..da un po'

They're just human contradictions
Feeling happy feeling sad
These emotional transitions
All the memories we've had
Yes, you know it's true
I just can't stop thinking of you

No I just can't pretend
All the time that we spent could die
Wanna feel it again
All the love we felt then

Confinanti di cuore solo che ognuno sta
Dietro gli steccati degli orgogli suoi
Sto pensando a te
Sto pensando a noi

Sono cose della vita
Vanno prese un po' cosi
Some for worse and some for better
But through it all we've come so far
Gia... come vedi
Io sto ancora in piedi perche

Sono umani tutti i sogni miei
Con le mani io li prenderei, si perchè
What's life without a dream to hold??
Take my hand and never let me go

It's part of life together
But what future does it hold??
Sono cose della vita
Ma la vita poi dov'e

Yes, you know it's true
I just can't stop thinking of you
Questa notte che passa piano accanto a me
Cerco di affrontarla, afferrarla
If our hearts miss a beat
Or get lost like a ship at sea
I wanna remember, I can never forget

Can't stop thinking of you
Sto pensando a noi
Can't stop thinking of you
Can't stop

Muse - Can't Take My Eyes Off You





You're just too good to be true.
Can't keep my eyes off you.
You feel like heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.

Pardon the way that I stare.
There's nothing else to compare.
The sight of you makes me weak.
There are no words left to speak,
But if you feel like I feel,
Please let me know that it's real.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.

I love you, baby,
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm the lonely nights.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh pretty baby,
Now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.

You're just too good to be true.
Can't keep my eyes off of you.
You feel like heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off of you.

I love you baby,
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm the lonely nights.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh pretty baby,
Now that I found you stay
And let me love you, baby.
Let me love you...  
Я живу на I.UA уже 1 рік, 5 місяців, 1 день

Rihanna - Russian Roulette

Take a breath, take it deep Calm yourself, he says to me If you play, you play for keeps Take a gun, and count to three I’m sweating now, moving slow No time to think, my turn to go

And you can see my heart beating You can see it through my chest And I’m terrified but I’m not leaving I know that I must pass this test So just pull the trigger

Say a prayer to yourself He says close your eyes Sometimes it helps And then I get a scary thought That he’s here means he’s never lost

And you can see my heart beating You can see it through my chest And I’m terrified but I’m not leaving I know that I must pass this test So just pull the trigger

As my life flashes before my eyes I’m wondering will I ever see another sunrise? So many won’t get the chance to say goodbye But it’s too late to think of the value of my life

And you can see my heart beating You can see it through my chest And I’m terrified but I’m not leaving I know that I must pass this test

And you can see my heart beating You can see it through my chest And I’m terrified but I’m not leaving I know that I must pass this test So just pull the trigger

   Я живу на I.UA уже 1 рік, 5 місяців, 1 день

"Вахтерам" - гр. Бумбокс

Вахтерам
Текст песни / Слова песни / Lyrics

Тебе не нравится дым и чёрт с ним
Он убивает слова, кругом голова
Уже разносит молва по дворам
Что между нами чивава.
О чём с тобой говорить, потеряли нить
Быть не собой перестать и дома с...
пать
Нас не измерить на глаз, а сейчас
Зачем мы давим на тормоз, не на газ?
Вопрос извечный зачем да почему
Я понемногу с ума, ты не сама
А эти ночи в Крыму теперь кому
Я если встречу потом передам ему.
Писклявый твой голосок как электрошок
Что я бухой без вина твоя вина
Теперь узнает страна до темна
Им донесут обо всем на fm волнах.

Припев
Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Давай вот так просидим до утра
Не уходи, погоди - но мне пора
И если выход один впереди
То почему мы то холод то жара?
Раскладывать по местам я устал
И поворачивать вспять, ну вот опять
Прикосновения плавили мой метал
Ты элемент номер пять ни дать ни взять.
Идёт к финалу игра в этот раз
А ты всё так же молчишь, я говорю
Минут пятнадцать осталось до утра
Не вызывай так словлю и свалю.
Попробуем всё подшить не ворошить
Мобильные номера постирать
А уходить не спросив нету сил
Давай попробуем заново всё собрать.

Припев
Белые обои, чёрную посуду
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут

Negative - Until You're Mine

Until You're Mine 

Afraid of all the fears, I feel inside 
it's hard to go on and try 
to leave this all behind. 
Should I be afraid of 
when all the beauty seems so cruel? 
Always somehow I turn all my fears 
on you... 

Sometimes I run and hide my fears 
afraid and I hide until you're mine. 
You give me heart to carry on, 
it gives me hope, it makes me strong. 

Afraid of all your fears, I'm living 
through, deep inside my, my heart 
I'm weak as you, until you're mine 
these waking hours; killing me. 
Always somehow you finally turn your fears on me, on me.. it breaks me. 

Sometimes I run and hide my fears. 
Afraid and I hide until you're mine, 
you give me heart to carry on, 
you give me hope, it makes me strong. 


Пока ты моя 

Я боюсь всех своих внутренних страхов. 
Трудно продолжать 
И пытаться оставить всё это позади. 

Следует ли мне бояться, 
Когда вся красота кажется такой жестокой? 
Каким-то образом 
Я всегда обращаю свои страхи на тебя. 

Иногда я убегаю и прячу свои страхи, 
Я боюсь и прячу их, пока ты моя. 
Ты позволяешь мне вести своё сердце. 
Это даёт мне надежду и придаёт силы. 

Я боюсь всех твоих страхов, с которыми живу. 
В глубине моего сердца 
Я так же слаб, как и ты. 

Пока ты моя, 
Эти часы пробуждения убивают меня. 
Каким-то образом 
Ты всегда обращаешь свои страхи на меня. 
Это разрушает меня. 

Иногда я убегаю и прячу свои страхи, 
Я боюсь и прячу их, пока ты моя. 
Ты позволяешь мне вести своё сердце. 
Ты даёшь мне надежду, это придаёт мне силы. 

Иногда я убегаю и прячу свои страхи, бегу и прячу свои страхи... 
Я боюсь и прячу их, пока ты моя, пока ты моя... 
Ты позволяешь мне вести своё сердце, вести... 
Ты даёшь мне надежду, это придаёт мне силы. 

Пока ты моя... 
Я убегаю и прячу... 

Будь смелой, чтобы продолжать... 
Ты даёшь мне надежду, это придаёт мне силы.

Michael Jackson - Earth Song

What about sunrise What about rain What about all the things That you said we were to gain.. . What about killing fields Is there a time What about all the things That you said was yours and mine... Did you ever stop to notice All the blood we've shed before Did you ever stop to notice The crying Earth the weeping shores? Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah What have we done to the world Look what we've done What about all the peace That you pledge your only son... What about flowering fields Is there a time What about all the dreams That you said was yours and mine... Did you ever stop to notice All the children dead from war Did you ever stop to notice The crying Earth the weeping shores Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah I used to dream I used to glance beyond the stars Now I don't know where we are Although I know we've drifted far Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah Hey, what about yesterday (What about us) What about the seas (What about us) The heavens are falling down (What about us) I can't even breathe (What about us) What about the bleeding Earth (What about us) Can't we feel its wounds (What about us) What about nature's worth (ooo,ooo) It's our planet's womb (What about us) What about animals (What about it) We've turned kingdoms to dust (What about us) What about elephants (What about us) Have we lost their trust (What about us) What about crying whales (What about us) We're ravaging the seas (What about us) What about forest trails (ooo, ooo) Burnt despite our pleas (What about us) What about the holy land (What about it) Torn apart by creed (What about us) What about the common man (What about us) Can't we set him free (What about us) What about children dying (What about us) Can't you hear them cry (What about us) Where did we go wrong (ooo, ooo) Someone tell me why (What about us) What about babies (What about it) What about the days (What about us) What about all their joy (What about us) What about the man (What about us) What about the crying man (What about us) What about Abraham (What was us) What about death again (ooo, ooo) Do we give a damn

Карна - Ті, Що Танцюють На Голові

 
Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях

Не зупиняюсь я, ніколи не зламаюсь я,
Поряд зі мною ті, руки догори – всі!
Хочу відчути, на дотик хочу відчути
Адреналіну хвилю кожну мить.

Час хутко плине, я наздоганяю
Можливість стати новою людиною.
Я не повертатимусь на вулиці ті,
Вулиці сорому, бруду і брехні.
Хтось течією неформально пливе,
Хтось повертається навколо землі.
Я цим пишаюсь, не переймаюсь,
Рухаюсь з ними, я знаю - це ті.

Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо в руках

Яскраво палаючий теж сгорів
На моєму серці залишився слід.
Кров кипить, емоція драйв,
Я чистий, вільний, відчуваю кайф.
Я течією неформально пливу
І обертаюсь навколо тому,
Я цим пишаюсь, не переймаюсь,
Рухаюсь з ними, я знаю - це ті.

Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях

Голові...
Голові...

Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на голові, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях
Чи танцюють на головах, чи тримають небо на долонях

Чи танцюють на голові
Чи танцюють на головах
Чи танцюють на голові
Чи танцюють на головах

Один-За мрією

Заклопотаний день останнім променем сонця мене зігріває
Розфарбована ніч кличе до себе в обійми і пісню співає
Що не день, то дедалі від мрії відносить мене
Кожна ніч в пустоті, кожен ранок самотність несе

Приспів:
Лечу за мрією своєю милою
Знайду заспіваю "Я тебе кохаю"
Лечу за мрією своєю милою
Знайду заспіваю "Я тебе кохаю"

Тихо вітер шепоче, засинати не хоче, йому не до сну.
Помирають дерева, пролітають століття, а я все лечу,
Свою мрію шукаю, в далечінь поринаю, немає кінця.
Та до тебе кохана на крилах відлітаю я!

Приспів