С раннего детства девочка Ева 
                             Держит себя как королева.
                             Ну а потом она вырастает
                      В юную леди – всегда так бывает. 
                        Само совершенство, сам идеал –
                   Влюбленный поэт ей стихи посвящал.
                     Ева – находка, для всех просто клад.
                             Титулы все ей принадлежат:
                       Королева улыбок, мисс красоты.
                          Ева, любимая, это все ты!

В далёком Любовном Крае

по-прежнему Древо цветёт.

Под кроною Ева мечтает

восторженно о своём.

Супруга нестарого вместо,

отправив подальше детей,

она с молодым-интересным

амурит невесты нежней

невинной и нежно пытая,

признанием мая горит,

нектары лугов источая,

прильнув к его юной груди:

"Не надо мне рюшей да кружев!

На что мне привычный супруг?!

На что мне добытчики-мужи:

милее из тысячи друг!

Люблю тебя, душка, бутончик,

столь нежно, до дрожи души.

Умрём и воскреснем мы ночью,

обое милы, хороши"

Изгнанье из Рая забыла,

блаженная Ева грешит,

ещё, многократно, по силам,

по Божью веленью, всю жизнь.

.................перевод с немецкого....................................Тнрджимана:).........