Мне тоже так казалось
- 20.08.16, 04:40
- Курилка
описано положение с мовой на Западной Украине:
«Результаты экзаменов нынешнего года шокировали украинских националистов и педагогов — провальными они оказались в регионах, которые считаются оплотом национальной сознательности. По словам директора Украинского центра оценивания качества образования Вадима Карандия, в Закарпатской области тесты по украинскому языку и литературе и истории не сдали 27 и 29 процентов соответственно, Черновицкой — 21 и 29, Ровненской — 15 и 18. Лучшие результаты — у школьников Киева, где почти 40 процентов набрали от 160 до 200 баллов».
«Эксперты отмечают, что популярность украинского языка на западе страны меньше, чем может показаться со стороны. Например, компания «Яндекс» регулярно публикует данные о том, на каком языке запрашивается информация. Для украинских националистов показатели просто удручающие — в 2010 году самым украиноязычным регионом оказалась Тернопольская область, но даже там запросов на государственном языке было всего 32,9 процента. В 2014-м в «Яндексе» представили новые данные. По всей Украине только 11 процентов запросов формулировали на государственном языке, остальные — на русском. В трех областях — Тернопольской, Ивано-Франковской и Львовской — количество запросов на украинском колебалось в районе 40 процентов, в других регионах этот показатель был гораздо меньше. В Google ситуация примерно такая же — в десятке самых популярных запросов за 2015 год только два украиноязычных. В разделах «Что такое», «Зачем», «Почему», «Как» нет ни одного запроса на украинском. Характерно также то, что все крупные киевские интернет-издания имеют русскоязычную версию.
Историк Виктор Пироженко говорит, что украинская молодежь сейчас находится в промежуточном состоянии. «Русский язык доминирует в быту, СМИ, интернете, личном общении. Письменная речь оказалась на нижайшем уровне из-за отсутствия системного преподавания. При этом и украинский язык большинство учащихся не усваивают — он для них остается чужим», — отмечает он. Пироженко добавляет, что провал выпускников запада страны на экзамене по украинскому языку обусловлен отсутствием мотивации. «Понятно, что на бытовом уровне украинский язык они знают, но учить письменный вариант не стремятся. Регион — самый депрессивный в стране, с самым высоким уровнем безработицы. Соответственно, учащиеся ориентированы на отъезд за рубеж для работы на стройках, в качестве подсобных рабочих, обслуживающего персонала. Им скорее нужен польский, чешский, словацкий, может быть, итальянский язык», — заключает историк».
(с) Игорь Кармазин
Я заметил, что и на этом сайте комментарии по украинским национальным аспектам в большинстве русскоязычные. А если и пишут на украинском, то часто игнорируя грамматику. Приезжающие в Киев на поэтические фестивали поэты с Западной Украины тоже говорят и пишут стихи преимущественно на русском языке за редким исключением. Но всё-таки число украиноязычных поэтов растет. Статистического учета пока нет.
18 сентября будет съезд Конгресса литераторов Украины, я включу вопрос об учете в доклад Ревизионной комиссии. Попробуем сделать статистику.
Коментарі
Гість: _Дон Карлос_
120.08.16, 09:16
На превеликий жаль, більшість людей живуть своїми привичками та емоціями та мало хто свідомістю.
tamagochi
220.08.16, 10:13
С трудом приживается искусственно созданный язык
candy-candy*
320.08.16, 10:51
Стрічка ру, яндекс ...
Знали кого запитати
candy-candy*
420.08.16, 10:56
Відкликаю свій плюс.. З планшета писала ком...
Богдан Ляшко
520.08.16, 12:01Відповідь на 2 від tamagochi
Вы так про РУССКИЙ язык, которому научил РУССКИХ Великий Эфиоп ПУШКИН, а ДО того они общались каждый на СВОЕМ НАРЕЧИИ, а знать "при дворе" предпочитала щебетать на обезображенном корявом Хранцузьком да Немецком языках...
Типа как у классика "Барран жеваль тгравю"
*** А некоторые и СЕЙЧАС так говорят - к примеру:
http://video.i.ua/channel/965/313936/ = "Великий и Могучий"
http://video.i.ua/channel/965/391575/ = Заявление Учителя Русской литературы
http://video.i.ua/user/282118/46382/451201/ = Джигарханян о Сути Русского Языка.
---
http://video.i.ua/channel/965/388984/ = СЛАВЯНЕ - это совсем НЕ РУССКИЕ!
http://video.i.ua/channel/965/405088/ = Пра-Мова РУСОВ = УКРАЇНСЬКА МОВА!
Гість: GenShag
620.08.16, 18:19
аналдр
720.08.16, 20:09Відповідь на 3 від candy-candy*
Я не запитував, мені хтось тут порекомендував подивитися. От я й здивувався співпадінням з моїм баченням, у якому я сумнівався. Доречі, у тексті там свідчення українського історика Піроженка та офіційні дані опитування. Тут не сфальсіфікуєш. Та чого Ви на мене сердитеся, хіба я до чогось закликав? Я не давав ніяких оцінок, я тільки дав матеріал що схожий на правду, хоч це і прикро декому. Але якщо так воно є, то треба робить висновки і не чубитись, а співпрацювти відповідно до реалій.
аналдр
820.08.16, 20:22Відповідь на 6 від Гість: GenShag
По данным, мелькавшим в Интернете, сейчас 32-35 миллионов, а должно было быть 60, учитывая среднестатистический прирост до 1991 года, когда было 52 миллиона. И отток продолжается, опять же по некоторым данным из Интернета, примерно по миллиону в год эмигрируют из Украины. Иммигрирут в Украину единицы функционеров, не устроившихся в своих странах, такие как Саакашвили, Шеремет и др.
candy-candy*
920.08.16, 21:09Відповідь на 7 від аналдр
Мене цікавлять офіційні джерела http://osvita.ua/test/52051/
аналдр
1020.08.16, 23:00Відповідь на 9 від candy-candy*
Так там теж саме написано, ось:
"Найбільший відсоток учасників, які не склали зовнішнє незалежне оцінювання з української мови і літератури та історії України, зафіксовано в Закарпатській (27,3%, 29,2% відповідно), Чернівецькій (20,9%, 29,1%) та Рівненській (14,9%, 18,3%) областях. Найбільше учасників не подолали поріг «склав/не склав»...