хочу сюди!
 

Елена

40 років, діва, познайомиться з хлопцем у віці 35-60 років

Мудрость 25-10-10

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Добродетельная жена - венец для мужа своего; а позорная - как гниль в костях его.


Промышления праведных - правда, а замыслы нечестивых - коварство.


Речи нечестивых - засада для пролития крови, уста же праведных спасают их.


Коснись нечестивых несчастие - и нет их, а дом праведных стоит.


В современном переводе эти стихи выглядит так:

 

Достойная жена - венец для супруга, а бесстыжая - словно гниль в костях.

Праведник помышляет о справедливости, а нечестивец затевает коварство.

За словами нечестивца - жажда крови, а правдивые речи спасительны.

Пал нечестивец, и нет его, а дом праведника устоит

 

или так:

 

Благородной женой муж гордится, а позорящая женщина - словно смертельная болезнь.

Добрые люди честны в своих планах, но не доверяй планам коварных.

Злые люди причиняют боль своими словами,

слова достойного человека способны спасти от опасности.

От злого человека ничего не остаётся после крушения,

доброго человека люди помнят долго после его ухода.

 

(Притчи, глава 12, стихи 4-7)

 

25 октября 2010

7

Коментарі

125.10.10, 16:37

Правда жизни, мудро...

    225.10.10, 17:22

    Добродетельная жена - венец для мужа своего; а позорная - как гниль в костях его
    Жестко как то

      325.10.10, 18:00

      Правдиво сказано,и про жену,и про свова и общения с людьми.Негативные люди отравляют жизнь,позитивные делают её ещё лучше

        Гість: Little Rabbit

        425.10.10, 19:12

        Промышления праведных - правда , а замыслы нечестивых - коварство

          525.10.10, 19:24

          Самое главное - не ошибиться где коварный человек, а где праведный.....

            625.10.10, 23:32Відповідь на 2 від o8o

            Добродетельная жена - венец для мужа своего; а позорная - как гниль в костях его
            Жестко как то
            Такова селяви, однако...

              726.10.10, 06:43

              доброго человека люди помнят долго после его ухода.

              прекрасное наставление

                826.10.10, 12:21Відповідь на 6 від Alvo

                Добродетельная жена - венец для мужа своего; а позорная - как гниль в костях его
                Жестко как то
                Такова селяви, однако...
                выходит нет шансов - не раскаяться

                  Гість: МУР - МУРЧИК

                  926.10.10, 22:10