Образчик высокохудожественной украинской литературы.
- 09.08.12, 13:58
«Сьогодні йду я сам до туалету», — детская книжка с таким оригинальным названием. Одна из тех книг которые должны, как я понимаю, привить любовь к украинскому языку.
.
«Сортирная» книжка «Сьогодні йду я сам до туалету» — это яркие картинки, хорошая полиграфия (печатали все это не где-нибудь, а в Австрии) и содержание, о котором хочется сказать «чистейшей пошлости чистейший образец». Предназначение книжки — научить малышей самостоятельно посещать уборную. В былые времена эту задачу родители как-то решали без помощи издательств «Детская литература» или «Веселка», но то когда было. Теперь детворе рассказывают, какое это хорошее место сортир, поскольку там папа закрывается с газетой и размышляет о прочитанном. Есть там эпизод, где внимание сосредотачивается на том, как смешно толстая мама приседает в лесу, чтобы удовлетворить свои физиологические потребности. И как финальный аккорд — малыш на унитазе, радостный папа с туалетной бумагой и стихи «Радість тату, радість мамі, а синочкові — хвала!» В общем, похоже, мы имеем дело с подлинным литературным «шедевром».
Коментарі
БФ
19.08.12, 19:01
Судя по этой книжке, украиномовные к туалетам не приучены! Воспитывать нужно! Иначе, зачем она?
На русском языке я таких книжек не встречал.
eksi
29.08.12, 23:33Відповідь на 1 від БФ
Ну про сибирские туалеты я слышал. Где два колышка и, вместо бумаги, хвоя. Но чтобы так научно подходили к изучению туалетной бумаги!
Гість: Dиззззз
310.08.12, 04:22
и ведь найдут же оправдание этому бреду
Опал58
410.08.12, 04:29
В Шулхан-Арухе тоже описываются все интимные подробности отправления физиологических потребностей. Ожидовляют маленьких украинцев.
Гість: Шляпник
510.08.12, 07:42
Зуза Геммерле - умному достаточно!..
eksi
610.08.12, 07:59Відповідь на 3 від Гість: Dиззззз
Украинский ответ на "Что такое хорошо и что такое плохо".
eksi
710.08.12, 07:59Відповідь на 4 від Опал58
А что это такое?
eksi
810.08.12, 08:00Відповідь на 5 від Гість: Шляпник
Лучше бы написали "Автор неизвестен".
Гість: Шляпник
910.08.12, 08:39Відповідь на 8 від eksi
Автор никому был неизвестен!.. До этого издания, но есть подробности:http://bookforum.ua/article/695/%D0%94%D0%B8%D1%82%D1%8F%D1%87%D0%B0+%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%BF%D1 %80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F+%C2%AB%D0%9B%D0%B 5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8F%C2%BB%3A+%D0%BF%D0% BE%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%86%D1%96. html
eksi
1010.08.12, 08:48Відповідь на 9 від Гість: Шляпник
А там ничего нет