Ботаем по-албански?
- 10.09.07, 09:03
Вам нравится писать "по-албански"? Искажать русский язык до полной неузнаваемости? Прикольно, правда? Проблема в том, что при постоянном повторении шутки человек склонен начинать воспринимать ее всерьез. Кто-то сказал, что "не человек говорит при помощи языка, а язык говорит при помощи человека..." Мы начинаем говорить так, как пишем, и думать так, как пишем и говорим. Шутки шутками, но формируется у нас на глазах новый тип мышления, новая культура (скорее, правда, субкультура), и это все не так замечательно, как может показаться. Для кого-то разговор "ПО-АЛБАНСКИ" может казаться замечательной интеллектуальной игрушкой, альтернативной реальностью, способом релаксации и т.д., но ваши дети будут его воспринимать как норму, а ваши внуки удивятся, если узнают, что можно говорить иначе. Какой была бы ваша реакция, если бы ваше чадо пришло со школы и выдало примерно такую тираду: "Учим щас Пушкина - полный атстой! Много букв, мало смайлов, "Лукоморье" - ваще оффтоп, кароче сплошной флуд и почти нет криатифа. Не зря его тогдашние админы недолюбливали. Низачот."?
Я, конечно, несколько сгустил краски, но тенденция, на мой взгляд, имеет место быть. Она вам нравится?
Я, конечно, несколько сгустил краски, но тенденция, на мой взгляд, имеет место быть. Она вам нравится?
6
Коментарі
AQva@
110.09.07, 09:26
Кстатит албанский как то не приживается на украинском языке
Интерестно почему.
Почти_Ангел
210.09.07, 09:32
имеет место быть. и всегда имело. и между прочим - тот язык, на котором говорили наши предки тоже видоизменился, пока дошел до нас. И то, что сейчас считается нормой - раньше тоже было как минимум непривычно, а то и дико...
все течет, все меняется.
бабушки хватаются за голову, когда видят как мы одеваемся. даже если для нас это вполне приемлимо. не вижу смысла хлопать крыльями на пустом месте.
так всегда было, есть и будет. просто мы уже потихонечку взрослеем до степени возмущения молодежью
Гість: y-u-s-t-a-s
310.09.07, 09:48
Верно глаголиш истыну, отрок.
noThing
410.09.07, 09:49
да - нравится!!! но кроме как в нете я нигде это щастье не использую!
_Люлю_
510.09.07, 09:50
читать в принципе могу по-албански, пару слов могу написать, но в реале в разговорной речи не пользуюсь
patricius
610.09.07, 09:58Відповідь на 2 від Почти_Ангел
До 17 века французские интеллектуалы считали французский - язык черни - лишь чудовищно искаженной латынью. Язык Грушевского очень сильно отличается от современного украинского и т.д. Меняется мода, традиции и моральные нормы... Вопрос в том, осознаем ли мы последствия собственной "шутки юмора" и что получим в качестве результата? Новые перспективы или деградацию культуры? "Каждый день переделывай мир, иначе мир начнет переделывать тебя" (Станислав Лем).
Гість: kompoz
710.09.07, 10:47Відповідь на 6 від patricius
Меня албанский просто раздражает.Язык должен быть нормальным языком,а речь - нормальной речью.
Почти_Ангел
810.09.07, 11:00Відповідь на 6 від patricius
это не деградация. это нормальный ход событий. только вот нам постоянно кажется, что то, как делали мы - это правильно, а вот то, что будут делать наши дети и правнуки - падение морали.
Гість: Kleo5ra
910.09.07, 16:06
на этом языке ни говорить, ни думать не умею. Иногда хочется что-то изобразить, но понимаю, что не мое.
Понимаю, что из песни слов не выкинешь, и анекдот без нужного слова не анекдот, но в жизни пользуюсь когда неожиданно больно или подрезали на дороге. Тут уж все стрессы за день тают в двух-трех фразах. А молодежь говорит на этом языке. Бабушка (86лет, дай Бог ей здоровья) рассказывала, что мат в России нормальный язык еще издавна. Но опять таки - не мое 
А еще мат
Гість: Lilyu
1011.09.07, 13:27
На счет детей ты прав. Албанский в раговорной речи, думаю, лишний. А вот в интернете, ради прикола, имеет право быть. ”Если звезды зажигаются – значит это кому-то нужно...” (А.Сент-Экзюпери )