Многих пугают японские и китайские иероглифы. Однако, не так все страшно, как кажется. Так, можно в любом иероглифе увидеть что-то знакомое нам, а можно и в столь знакомых нам буквам увидеть что-либо иероглифическое. Так или иначе, читайте сами и подумайте еще раз, так ли сложен японский, как некоторым кажется...

Вот некоторые шрифты, которые помогут привыкнуть вам к иероглифике (а еще помогут вам оригинально подписать открытку вашему другу-анимешнику ^_^).

1. Tokyo Soft

Шрифт смоделирован на основе катаканы, одного из стилей письменности в японской иероглифике. Это, пожалуй, самый сложный способ написания, потому что он сильно похож на иероглифику. 

2. Kaneiwa

Адаптация под стиль минг.

3. Lightmorning

Еще одна вариация на тему минговой стилистики. Здесь много так называемых "серифов" - особых черт, которые используются именно в этой стилистике.

4. Pray for Japan

Копирование стиля хираганы.

5. Digital Ninja

Особый, иксобразный стиль, который напоминает специальное оружие ниндзя - сюрикен. 

6. GoJuOn

GoJuOn означает "50 звуков", то есть отражает словое написание в японской иероглифике. Основа данного стиля - кандзи. Но некоторые иероглифы понять очень сложно, потому что их изображение крайне запутанно. То есть, для обозначения букв используются иероглифы, которые обозначают те или иные слова. 

7. Akihibara hyper

Особый шрифт, созданный в "мозговой столице" Японии - Акихабаре. 

8. Origami

Просто изображения букв в виде сложенных лент бумаги. 

9. Emperor of Japan

Просто довольно милый и простой стиль написания букв.

10. Fat Sushi

Что тут общего с суши, представить сложно. Однако шрифт сам по себе довольно красив. Стоит отметить, что в данной стилистике несложно написать и русские буквы.

11. Kinishinai

Разумеется, в этой стилистике нет ничего нового. Просто если вы сможете повторить все вышеперечисленные стилистики, то данная не представит для вас никакой сложности.

Перевод: mirberry

Источник: rocketnews

На официальном веб-сайте проекта аниме-адаптации ранобэ "Hataraku Maou-sama" ("Работящий лорд-демон") выложили новую информацию о сейю  сериала. Создатель "Дневника будущего" Наото Хосода руководит вместе с Масахиро Ёкотани ("Мария + Холик") съемками проекта в слудии WHITE FOX.

   В ранобэ говорится лорде-демоне, который был изгнан. Теперь он вынужден работать к кафе быстрого обслуживания, чтобы хоть как-то сводить концы с концами. 

Опубликован промо-ролик к OVA-эпизоду аниме "Чудачество любви не помеха"

Уже достаточно давно идет трансляция аниме "Chunibyo Demo Koi ga Shitai!" ( "Чудачество любви не помеха"). А 19-го января выйдет Blu-ray и DVD-диск с сериалом. В качестве бонуса на диске будет 6 короткометражных эпизодов к данному аниме и специальный OVA-эпизод "Glimmering... Slapstick Christmas". 

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll

По ранобэ Сатоси Вагахары "Hataraku Maou-sama!" ("Работящий лорд-демон") одобрен проект создания аниме. Премьера запланирована на следующий год. В ранобэ повествуется о короле демонов Сатане, который неожиданно перемещается из собственного королевства в Токио, то есть в наш с вами мир. В конце концов он устраивается в кафе быстрого обслуживания, чтобы хоть как-то сводить концы с концами. Ему приходится заниматься самыми разными вещами по жизни, начиная от фрилансера и  до работника фирмы. Одновременно юная искательница приключений Эмилия приезжает в Японию, чтобы отыскать Сатану. 

Наото Хосода руководит проектом создания аниме в студии WHITE FOX, а Ацуси Икария разрабатывает дизайн героев. Масахиро Ёкотани отвечает за создание сценария. 

Сейю проекта:

Рёта Осака в роли Садао Маоу (короля демонов Сатаны);

Ёко Хикаса в роли Эми Юсы (главной героини Эмилии);

Нао Тояма в роли чихо Сасаки;

Юки Оно в роли Сироу Асии;

     Вагахара начал издавать ранобэ в прошлом году, а 10-го октября издательство Kadokawa Group Publishing выпустит уже 6-ой том ранобэ. Эта серия уже заняла второе место в конкурсе 17th Dengeki Novel Awards. Акио начал выпуск манга-адаптации ранобэ в декабре прошлого года в журнале Comic Dengeki Daioh издательства ASCII DEngeki Works. А в июне это же издательство уже опубликовало первый том манги. Куроне Мисима выпустил спин-офф к этой истории "Hataraku Maou-cama! High School!" в журнале Dengeki Maoh издательства ASCII DEngeki. 

Перевод: mirberry

Источник:  ANN

В последние годы на Японию навалилось много бед. Неудивительно, что это отразилось и на популяции страны. Министерство здравоохранения Японии сообщило, что число жителей сократилось на 212 000 человек. Это самый массовый спад населения страны за исключением послевоенных событий 1947 года.

Возможно, совсем скоро такая картина станет сказкой для Японии...

Естественный прирост населения ушел в минус. Так, родилось 1,03 миллиона человек, а умерло 1,245 миллионов человек в 2012 году. Следовательно, умерло на 18 000 человек больше, чем родилось. Но, что куда страшнее, так это то, что молодое поколение продолжает сокращаться с каждым годом.

Пока что результат сокращения населения еще не виден, но совсем скоро ситуация может измениться.

Что же делать в такой ситуации правительству страны? Стараться уговорить людей рожать? Изобрести машину-робота, который будет работать вечно? Так или иначе, проблема есть уже сегодня, а решения на данный момент все нет... 

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll

Издательства Archaia и Ishimori Production объединились, чтобы создать новую интерпретацию классической манги Сотаро Исимори "Cyborg 009" ("Киборг 009") для иностранных читателей. Новый выпуск создан Ф. Дж. ДеСанто ("Спирит") и Бредлей Крампом ("Гаттака"), иллюстратор проекта - Маркус То ("Охотница").

В истории, также как и в манге, говорится о девяти людях, которые стали жертвами эксперимента секретной организации "Черный призрак". Причем, последняя создает оружие массового уничтожения, которое поможет ей в будущем захватить власть над миром. Однако жертвы восстают против своих создателей, чтобы защитить людей от их злостных планов, а также чтобы предотвратить новую гражданскую войну.

В издательстве начало проекта объяснили так:

"Данная манга стала одной из самых известных в своем жанре. Она оказала большое влияние на людей всех поколений. Она разошлась тиражом более 250 000 000 копий, печаталась в еженедельных журналах и специальных изданиях по всему миру. "

Перевод: mirberry

Источник: robot

 Чтобы разрекламировать новый проект Shonen Jump Alpha (антология манги в цифровом формате) издательство VIZ Media опубликовало пару видеоскетчей: от Тайто Кубо, рисующего Ичиго из "Блича" и Эичиро Оды, рисующего Луффи из "Ван Писа". 

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll

4-го января начнется трансляция  "Cuticle Detective Inaba" - аниме-адаптации комедийной манги Mochi. В данном произведении говорится о красноволосом детективе-оборотне, у которого фетиш на прически. Его цель - поймать преступного босса - Дона Валентино (который изображен в виде козла). 

Состав съемочной группы:

Режиссер: Сусуми Мицунака ("Вторжение кальмарки");

Редактор: Макото Накамура ("Члены школьного совета");

Дизайнер, аниматор: Сатоси Коике ("Стальной алхимик");

Анимационная студия: ZEXCS ;

Список сейю проекта:

Дзуничи Сувабе (Арчер из "Судьбы") озвучит Хироси Инабу

Мию Ирино озвучит Кей Нозаки

На канале AT-X началась трансляция промо-ролика к аниме "Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru" (больше известного как "OreShura"). В ролике звучит тема опенинга "Girlish Lover".

Дополнительную информацию о составе съемочной группы можно узнать здесь. О списке сейю проекта - здесь. 

   Трансляция сериала начнется 5-го января. 

Перевод: mirberry

Источник: ANN

Вот и еще одно незатейливое аниме о девчонках с оружием в руках. Совсем недавно в журнале Young Magazine начали публиковать мангу "C3 Club", в которой говорится о группе девчонок с воздушными пушками. Уже одобрена аниме-адаптация манги. 

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll