хочу сюди!
 

Кристина

34 роки, діва, познайомиться з хлопцем у віці 30-40 років

В утешение людям без чувства юмора (стишок)

Всегда глубоко поражаюсь людям без чувства юмора - и ведь много же таких! (Смеющихся на концертах Петросяна сюда тоже следует отнести - это я одну статейку прочитала). Они как инопланетяне, с ними трудно общаться, они столько упускают в жизни, практически саму жизнь... - может это что-то генетическое?
   Но пусть они не переживают - поэт Огден Нэш сочинил довольно белый стишок про чувство юмора, который их как раз утешит. Мне понравился. И на философские размышления наводит.
На русском не нашла, а самой переводить лень, так что только на рідній мові и в оригинале, последнее несомненно лучше.


 

3

Коментарі

Гість: Сказитель

114.08.07, 14:10

Злободневная тема

    214.08.07, 14:12Відповідь на 1 від Гість: Сказитель

    Это всегда злободневная тема

      315.08.07, 10:29

      Точно!