ДОКУМЕНТ
Статьи гетману, каковы даны
Божею милостию пресветлейшихи державнейшихгосударейцарейи великих
князейИоанна Алексеевича, Петра Алексеевичавсеа Великия, и Малыя, и Белыя
Росии самодержцев и многих государств и земель восточных, и западных, и
северных отчичей и дедичей, и наследников, и государей, и обладателей. На
челобитиеих царскоговеличестваподданногоВойскаЗапорожскогообоихсторон
Днепра гетмана Ивана Степановича Мазепы и генералной старшины, и всего
Войска Запорожскогона ниже писанные статьи милостивой указ:
1
В челобитье ево, гетмана Ивана Степановича и генеральной старшины, и
полковников з знатным товариством и всего Войска Запорожскогонаписано,
чтобони, великиегосудари, пожаловалиих, изволилиево, гетмана, с старшиною,
и с Войском Запорожским, и со всем народом малоросийским имети в своей
государскоймилости и в призрении как преж сего, так и ныне и впред будущие
времена при належащих их правах. И на то повелели им дать свою царского
величества милостивую грамоту для посполитогонарода.
И на сие ево челобитье великих государейих царскоговеличества указ:
Великиегосудариих царскоевеличествопо своейгосударскоймилости ево,
подданного своего, Войска Запорожскогообоих сторон Днепра гетмана Ивана
Степановича и генералнуюстаршину, и полковниковззнатным товарыществом
и со всем ВойскомЗапорожскими народоммалороссийским изволяютимети в
своейгосударскоймилости и в призрении и оборонепри прежнихих стародавных
правах и волностях и свою царскоговеличества жалованную милостивую гра-
мотув подтвержениепрежнейсвоейцарскоговеличестваграмотыдатьповелели.453
В томбы он, гетман, и генералная старшина со всем ВойскомЗапорожскимна
их государскуюпремногую милость были надежны.
2
Чтоб великие государи пожаловали ево, гетмана, и Войско Запорожское,
повелели в Малой Росии на заплатуохотницкомувойскудля зборув войсковой
скарб денежной казны учинить аренду, чтоб от поборов денежных посполство
было свободно.
И на то челобитье их царскоговеличества указ:
Великие государиих царское величество указали ему, подданному своему,
во время съезду старшины, и полковников, и знатных войсковых товарыщей в
Батурино празнике РожестваХристова учинить раду и помыслить о той аренде
накрепко, не будет ли оная посполитому народу малоросийскому тягостна и
прежнему их обыкновению к нарушению. А прежде того съезду разослать по
всемгородоммалоросийскимуневерсалыи велетьобъявитьпосполитомународу,
чтоб они ему, гетману, объявили и дали о том писма за своими руками, что им
лутчеи сноснее, арендуиметьили поборыдавать, да чтоони, гетман, и старшина,
и полковники, и знатное войсковое товарство о том усоветует и из городов
посполитойнародобъявит, и отомписать ему, гетману, кним, великимгосударем.
3
Чтобвеликиегосудариих царскоевеличествоуказалии войскоохотницкое,
конныеи пешие полки поставить на особных и уделныхместах, на которыхбы
имело прокормление с общих всего малоросийского посполства запасов, как
мирских, так и духовных чинов.
И великиегосудариих царскоевеличествоуказалиему, гетману, те охотные,
конные и пешие полки на пристойных местех для обороны от неприятелей
поставити, а о зборе на те полки запасов и иных потреб, как с мирских, так и з
духовных, учинить по своему разсмотрению, толкоусматривая того, что от тех
запасных поборов малоросийского посполитого народу какой тягости и
излишних убытковне было и не причитали б себе они того во оскорбление.
4
Покорственновеликих государейих царскоговеличествапросит, он, гетман
изволения, дабы они, великие государи, их царское величество, указали ему
гетману, всех полков казаком учинить смотр и перепись и поставити то на-
мере[ние] крепко, ктоказак, и тотбыне отходилв посполитуюроспись, а мужик
бы не писался в казаки.
И великиегосудари, их царскоевеличество, указалиему, гетману, о розборе
казаков, и чтоб всякой в своем чину и должности в Малой Росии пребывал,
помышляя о том с старшиною, и с полковниками накрепко учинить по своему
ж разсмотрению, однакож усматривая того, чтоб в казаках и в посполитном
народе тягости и сумнения какова за то не было.454
5
Запорожцы к великим государем, к их царскому величеству, не устояли в
своем повиновении и помирились со общим неприятелем Креста Святого,
Крымским ханом, и есть ли они посланных своих к их царскому величеству
или к нему, гетману, пришлют и их принимать ли и к Москве отпущатьли или
во всем отказывати. Или когдаони, запорожцы, совершеннотого зла поступку
отступяти прилежномилости их царскоговеличествапросити будут, тогдаобъя-
вить ли им прежнюю их царского величества милость в давания запасов и в
показании становищей, и посколкучеловек посланцов их к Москве отпущать.
И великих государей, их царского величества указ:
Великим государем, их царскому величеству извесно, что идут к ним,
великим государем, из Запорожя посланцы бити челом великим государем о
отпущении вины своей. И великие государи, их царское величество указали
ему, гетману, выговоря тем запорожцомнепостоянствоих, отпустить к Москве
тех, которые ныне в Путивле. А изволили они, великие государи, их царское
величествоучинить томилосердуяоних, запорожцах, и онародемалоросийском,
для того, что от июля месяца и по се время никто к ним, запорожцом, из мало-
росийских городов з запасами и ни для каких тороговых промыслов, також и
они, запорожцы, никакоюсвоею добычею в малоросийские городыне пропус-
киваны, отчего на обе стороны учинилась во всем скудостьи в промыслех по-
мешка и умаление, будеони, запорожцы, с ханом Крымским розмирятца, и к
ним обыкновеннуюих царскоговеличества жаловане послано будет, также бы
и он, гетман, к ним, запорожцом, годовуюденежнуюи запасную дачупослал. А
впредьесть ли они, запорожцы, будутим, великимгосударем, их царскомувели-
чествуслужить верно и постоянно, и учнутприезжать кМоскве бити челомим,
великим государем, о их, царского величества, годовомжалованье, и великие
государи, их царское величество указали пропущать их к Москве для тогочело-
битья по тритцати человек, а когда оные ж запорожцы поедут к их царскому
величеству со взятыми языки, и тогда пропущать их со всяким языком по два
человекаказаков. Ао дачеимзимовых становищ учинить по прежнемуобычаю,
однако ж, остерегая того, дабы жителем малоросийских городов тягости и
излишних убытковот них не было.
6
Покорновеликимгосударем, их царскомувеличествуон, гетман, бьетчелом,
что многие розных чинов великороссийских городов посылные люди, ездя в
Богородицкойи в ыные места малоросийскими городами, подводы самоволно
берутпо дорогам, и по полям, хватюти кормсебечрез меру, и питье, не обявляя
подорожных, правят, и войтов, и бурмистровбьют, и чтоб великие государи, их
царское величество ево, гетмана, со всем Войском Запорожским пожаловали,
велели им дати свои, великих государей, грамоты, за отворчатыми печатми,
чтоб посылные люди, имея их царского величества подорожные грамоты или
воеводцкие проезжие листы, доволствовались тем, что в тех их, царского ве-
личества, грамотах и воеводцких листах написано, а лишнего б себе не имали.
А у которыхподорожных не будет, и те б ничего не имали.455
И великие государи, их царское величество указали посланным и гонцом,
всяких чинов людем, которыепосланы будутдля их, царскоговеличества, дел с
Москвыв малоросийские городы, и в Богородицкой, подводыв малоросийских
городех давать по подорожным, а лишняго ничего никому не имать и обиды
никакойнечинить, а у которогоупосланногоили у гонца их царскоговеличества
подорожныхграмот не будет, и тем подводне давать, и в полях конейказацких,
а в дорогах купецкихим не хватать. И указали великие государио томдать ему,
гетману, свою, царскоговеличества, грамоту, за отворчатоюпечатью. А он бы,
гетман, по подорожным их царского величества грамотам приказал по всем
городом давать их царского величества посланным гонцом подводы без за-
держания.
7
Есть таковые в Малой Росии власти духовные, которыене хотят имети в
маетностяхсвоих казаков, а казаки в нихжили на своихместехсвободно, совер-
шая свои в войску службы, и есть ли в духовных маетностях казаков пришло
отпустити, тонемалоеб учинилось в росписи войсковойумалениеи противность
волностем войсковым, и того ради он, гетман, их царского величества просит,
чтоб в духовных маетностях казаки, издавна в росписи войсковой будучи, и
ныне службы военной остерегая, на своих местех были крепки и никакова от
духовных не имели отягчения.
И великие государи, их царское величество, указали тем казаком, которые
напередсегожили и нынеживутв духовныхмаетностях, а в войсковойросписи
написаны, жить по прежнему в тех маетностях и грунтами своими и всякими
угодьи владеть. А духовным особам тех казаков з грунтов их и з маетностей
своих не выгонять и к своей работеи податямих не приневоливать, чтобот того
казакомтягости не было.
8
Покорнодоноситон, гетман, и то, чтовКиевском, вЧерниговском, Стародуб-
ском и в Нежинском полках не токмо казаки, но и посполитые мелкие люди
излишисне упражняются в курени вина, имея иные по десяти казанов, с чего
общемудобрунетпожитку, и чтобих царскоевеличествоуказалиу техвинокуров
казанов убавити, и лесов пустошить не допустить.
И великие государи, их царское величество, указали ему, гетману, о тех
винокурах учинить по своему разсмотрению, остерегая того накрепко, чтоб в
том посполитым людем какой тягости и разорения не было, потому что по их
государскоймилости жители малоросийских городов пожалованы прежними
их правами и волностями.
9
Киевские мещаня упросили себе их царскоговеличества грамоту о землях
и сенокосех, которые им не належат, о которых землях розные киевские
монастыри на них скорбяти жалуются, что они теми землями их изобидили. И456
просит он, гетман, чтоб посланные ево, гетманские, вместе с высланными ис
Киева спорных земельи о сенокосовдосмотрелии по давным правамсохранили,
комуони належат издавна.
И великиегосудари, их царскоевеличество, указалио томвКиев, к боярину
и воеводампослать своювеликих государейграмоту, чтобон, боярин и воевода,
для досмотруи розводутех земельпослал из дворян когопристойно, да дьяка, и
велел те земли и сенные покосы и всякие угодья розвесть и розмежевать по
крепостям, и по старым межами граням, и урочищамв правду техмонастырей,
при властях и при мещанах киевских, чтоб впредь о томникаковачелобитьсяи
спору от них не было, и учинить тому всему книги и чертеж, и прислать к
Москве.
10
Покорноон, гетман, милости у великих государейпросит, чтоб никомубез
иво, гетманских, листови причинных писемжалованныеих царскоговеличества
грамоты на села и мелницы были не даваны.
И великие государи, их царское величество, ево, гетмана, и старшину, и
войско, и народ малоросийской пожаловали, никому малоросийских городов
жителемсвоих царскоговеличества жалованных грамот на села и мелницы без
листов ево, гетманских, давать не указали.
11
В охотныхполках конных и пеших людей в росписи умалилося, и чтоб их
царское величество указали те полки новыми людми дополнить.
И великие государи, их царское величество, указали ему, гетману, в те
охотныеполкилюдейдополнить. Асколкочисло, и о томучинить емупо своему
разсмотрении, толкотогосмотретьи беречьнакрепко, чтоботтогомалоросийских
городовжителемв збореденежнойказныи хлебныхзапасов на дачютемохотным
полкомне было тягости и болших убытков.
12
Чтобуказали великие государи, их царское величество, Новобогородицкой
город доволно ратными людми и з женами населить, при которых бы ратных
людехи из малоросийских городовжители зело охотнеена слободеселитися и
разживатися.
И великиегосудари, их царскоевеличество, указалиему, гетману, объявить,
что их царского величества ратных людей в новом Богородицкомгороде есть
ныне немалое число, а и в впредь они, великие государи, в тот город ратных
людейдля обереганияотнеприятелскагоприходупосылать укажут. Ана вечном
житье в томгородесколкимратнымлюдембыть, и о томих царскоговеличества
указ впредь учинен будет. Да и он бы, гетман, служа их царскому величеству,
радение свое показал, чтоб малоросийских городовжителей указное число ты-
сячю семей поселить около того города, и о том бы он розослал по городом
листы свои, чтоб охочиелюди шли тудына житье без опасения.457
13
Доносит он, гетман, и то, что в городех Малой Росии в Чернигове и в
Переясловлератных людеймало и чтобуказаливеликие государиратных людей
в те городыприбавить и послать свой царского величества указ к воеводам, а
особно к переяславскому, чтоб во время подбеговнеприятелских бусурманских
придавали ратных людей в помочполковникомрегименту ево, которыепротив
тех подбеговна боях выходити будут.
И великиегосудари, их царскоевеличество, указалив те городы, вЧернигов,
и в Нежин для осторожности и бережения своих царского величества ратных
людей прибавить. А в Переяславлеих царского величества ратных людей здо-
волствообретаетца, да в Переяславлежк думномудворянинуи воеводеуказали
великие государи свой царского величества указ послать, чтоб он вовремя
неприятелскихпобеговратныхих царскоговеличествалюдейв помочьрегименту
его гетманскогополковникомдавал и промысл над ними чинил обще.
14
Доносит он, гетман, покорне и просит их царского величества указу, есть
ли будет пришлаго лета сил их царского величества военный промысл и на
неприятеля поход, и рано ль или поздно и блисколь, или в далние мести быти
имеет, о томбы изволили они, великие государи, ему, гетману, свой государской
указ объявити.
И великиегосудари, их царскоевеличество, указалиему, гетману, объявить,
чтобон, служавеликимгосударем, их царскомувеличеству, по должностисвоей
о неприятелских о всяких поведениях в которыеместа пристойно проведывал,
посылал и, проведав, к великим государемо том писал. И будепо ведомости
позовет время прибиратися ему с войскомк воинскомупоходу, и тогда, по тому
ево доношению, их царское величества указ прислан к нему будет.
Писано в царствующем велицем граде Москве, в Приказе Малыя Росии,
лета от создания мира 7198, месяца сентября 20 дня.
Таковыстатьи по листомзакрепил дьяк Василей Бобинин, а справил Иван
Бирин и отвез к гетману он же, Василей, сего ж числа.
РДАДА. – Ф. 229: Малороссийский приказ. – Оп. 2. – № 57: О приезде в Москву
И. Мазепы. – Арк. 137зв.–149.