Скончалась народная артистка СССР Ия Саввина

  • 28.08.11, 00:34
Сообщение о смерти артистки появилось на сайте Московского Художественного театра.

 

— Московский художественный театр глубоко скорбит и выражает свои
самые искренние соболезнования семье Ии Саввиной, ее родным
и друзьям, — говориться в сообщении.

 

родилась 2 марта 1936 года в Воронеже. В 1958 году окончила факультет журналистики МГУ.

 

Настоящую известность принесли ей фильмы «Дама с собачкой»,
«История Аси Клячиной, которая любила да не вышла замуж», «Служили два
товарища», «Открытая книга», «Гараж», «Слёзы капали» и др.

 

Творческое партнёрство с такими мастерами, как Фаина Раневская
и Вера Марецкая, дало материал для написанных
ею портретов-воспоминаний, собранных в книгу «Статьи разных лет»
(1996). Саввина вела просветительские передачи на телевидении,
посвящённые русскому искусству.

 

До последнего времени актриса выходила на сцену в спектаклях
«Рождественские грёзы» (Софья Ивановна), «Новый американец» (Беляева),
«Кошки-мышки» (Аделаида Брукнер).

 

Второго марта 2011 года актрисе исполнилось 75 лет, свой юбилей она встречала на сцене,

Под Новосибирском прошли соревнования по ловле раков голышом

Это старинный русский способ, при котором раков приманивают на запах обнаженной плоти...

Жители Новосибирска известны своей склонностью к эпатажным соревнованиям - достаточно вспомнить ежегодный городской заплыв на надувных резиновых женщинах. В этом году отличилось и местное Общество раколовов - открытие очередного сезона здесь началось с необычных соревнований между супружескими и просто влюбленными парами.Правила простые - минимум одежды и рыбацкого инвентаря, кто больше наловил, тот и выиграл главный приз: 10 тысяч рублей и туристическая палатка на двоих.

Рефери объявляет старт, и наши Адамы и Евы разбредаются вдоль речки. Супруги Ракитины - единственные, кто вступил в состязание хотя бы слегка одетыми - на Наталье красные чулочки, на Григории - семейные труселя того же колера. Этими-то предметами туалета они и пытаются наловить раков. Наталья наклоняется... оп-па! В ее роскошной шевелюре запутался молоденький рачок!

- Знаете, как в старину раков ловили? Бабушка рассказывала - парни и девушки собирались в сумерках на берегу реки и разжигали костер. А потом плюх все вместе голышом в воду! Раки любят свет и запах человеческих тел, поэтому селяне ходили на реку в пятницу, перед банным днем. От них такое шло амбре, что раки к ним просто ломились! Но больше всех удавалось наловить тем, кто не стеснялся заняться в воде любовью.

- Мы с моей рыбкой три дня не мылись и не занимались сексом, - присоединяется к разговору Тимур. - Еле выдержали, ведь женаты всего полтора месяца! Поэтому в воде накинулись друг на друга. Зато, посмотрите, какой улов!

И молодожены гордо продемонстрировали полное ведро раков.

Глава Общества раколовов Сергей Сысоев торжественно объявил семейную пару Бараевых победителями первых в мире «голых» соревнований по ловле раков и вручил им денежный приз с отличной туристической палаткой в придачу. А еще поведал всем собравшимся, что уже со следующего года состязание по ловле раков голышом выходит на международный уровень - свое участие в нем подтвердили Финляндия, Швеция и Германия. Но добавил, что русские раки все равно самые вкусные, а девушки - самые красивые. Кто бы сомневался!

Комментирует председатель Всероссийского общества рыболовов и охотников Илья Клязьмин:

- Участники продемонстрировали несколько более или менее правильных способов ловли раков. К примеру, в классическом варианте ловли на чулок нужно взять деревянную палку, заостренную с одного конца, и прикрепить к ней приманку, обернув ее капроновым чулком. Опускаете палку в воду и ждете, пока рак схватит добычу и запутается клешнями в капроне. Что касается ловли на запах человеческой плоти - то у раков действительно отличный нюх, и лучше всего они клюют на мясную приманку. 

В истории известны несколько случаев нападения раков на людей. Так, сербская газета «Глас явности» опубликовала заметку о 23-летнем парне, который лег вздремнуть на берегу лесной речушки и проснулся от дикой боли - в его пенис вцепился клешнями рак. Освободиться самостоятельно бедняга не смог, пришлось ковылять до деревни и вызывать «неотложку». Вдобавок он испытал неловкость перед медсестрой - хватка рака вызвала у него стойкую эрекцию, а как только медсестра коснулась члена - началось бурное семяизвержение. К счастью, ни пенис, ни рак в результате не пострадали.


51%, 18 голосів

26%, 9 голосів

23%, 8 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Умер исполнитель роли Смуглянки фильма «В бой идут одни старики"

  • 20.07.11, 06:39
Сергей Подгорный, сыгравший Смуглянку в фильме «В бой идут одни старики», скончался на 58-м году жизни

 Подгорный умер в ночь на 19 июля в реанимации центральной больницы города Ирпень под Киевом.

В 1973 году Подгорный сыграл лейтенанта Виктора Щедронова по прозвищу Смуглянка в знаменитом фильме Леонида Быкова «В бой идут одни старики». Роль Смуглянки, принесшая Подгорному всесоюзную популярность, оказалась его единственной работой, известной широкому кругу зрителей.

После картины «В бой идут одни старики» Подгорный появился еще в 55 фильмах, в основном, производства киностудии имени Довженко, однако играл лишь эпизодические роли. С середины 1990-х годов Подгорный перестал сниматься в кино. Он снова появился на экране лишь в 2009 году, когда в прокат вышел фильм «Золушка с острова Джерба». Эта работа стала последней в фильмографии Подгорного.

Некоторые любопытные факты о пенисе...

  • 19.07.11, 23:02

Курение может уменьшить размер члена на один сантиметр.


Есть два вида пениса. Первый вид при эрекции расширяется и удлиняется ( второй вид кажется большим, но становится не намного больше при эрекции (.


Международный журнал "Mens Health" сообщил, что 79 процентов мужчин относятся к первому виду и 21 - ко второму.


эрекция не контролируется головным мозгом, за это отвечает спинной мозг.


Первые изображения фаллоса, датированы от 30 до 35 тысяч лет назад.


Первый известный памятник, воспевающий большой половой член, относится к V тысячелетию до нашей эры


В XIII веке до нашей эры египетские войска вторглись в Ливию,
которые вернулись победителями на родину с трофеем в 13200 фаллосов.


В VI веке до нашей эры Вавилон вторгся в Иерусалим и прежде чем
покинуть покорившийся город, воины превратили все мужское население в
евнухов.


На воротах римских городов и стенах домов было принято
устанавливать большие фаллические скульптуры. Они играли «защитную»
функцию — приносили удачу, счастье, и отводили «дурной глаз».


Около 20% эрегированных членов стоят строго горизонтально.


Наиболее частой причиной травм пениса является активная мастурбация.


Чтобы после семяизвержения снова появилась твердая эрекция, мужчинам требуется от 2 минут до 2 недель.


Самый большой половой член — 170-сантиметровый, 70-килограммовый
пенис кашалота, которого в августе 2000 года выбросило на берег.


Самый маленький — двухмиллиметровый пенис хомяка, который можно рассмотреть лишь через увеличительное стекло.


Пережаренные жиры, например, в гамбургерах из «Макдоналдс» приводят
к резкому снижению выработки мужского полового гормона тестостерона.


«Кока-кола» и другие напитки, содержащие вместо натурального сахара
фруктозу, разрушают стенки сосудов, которыми так богат пенис.


У мужчин, которые носят синтетическое белье, эрекция бывает на 15% реже, чем у предпочитающих белье из чистого хлопка.


Половые члены отца и сына зачастую одного размера.


У многих видов пресмыкающихся, например, некоторых змей, самцы имеют по два пениса.


Пенис у большинства мужчин продолжает увеличиваться на протяжении всей их жизни.


Эрекции могут быть вызваны не только физической стимуляцией или
присутствием сексапильной женщины. Эрекция может оконфузить мужчину в
самое неподходящее время в самом неподходящем месте, например, на
похоронах, без какой-либо уважительной причины.


В наши дни самый громадный член в мире – у британца Иона Фалькона. Размер его фаллоса составляет 34.5 сантиметра.


При эрекции пенис удлиняется в среднем на 60%.


Сексологи считают, что высокая плодовитость китайцев как раз и
связана с длиной их члена, который в среднем короче европейского. У них
не только семя гораздо больше насыщено сперматозоидами, но при
эякуляции короткий член выстреливает сперму немного дальше, она сразу
попадает в маточные трубы женщины и зачатие в таком случае почти
гарантировано.


После обрезания головка члена становится менее чувствительной. Как
следствие, обрезанные парни способны продержаться в сексе дольше, чем
их необрезанные собратья.

45%, 5 голосів

0%, 0 голосів

55%, 6 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Морская тема...

  • 10.07.11, 11:41





60%, 6 голосів

10%, 1 голос

10%, 1 голос

20%, 2 голоси
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Даёшь.............................

  • 08.07.11, 14:37
Лето! Ум, честь и совесть - в отпуск!



85%, 11 голосів

15%, 2 голоси
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

На её месте должен быть ТЫ...

  • 06.07.11, 11:49

62%, 13 голосів

14%, 3 голоси

24%, 5 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Шарлиз Терон/ Charlize Theron

  • 06.07.11, 11:19
Биография Шарлиз родом из Южной Африки, появилась на свет в провинциальном Бенони (область Йоханнесбурга) в 1975 году 27 января. Она —единственный ребенок в семье и названа в честь своего отца Чарли. Мать и отец актрисы также родились в Южной Африке, но мать имеет немецкие, а отец французские корни. Родители занимались фермерством и владели компанией по строительству дорог. 
С шестилетнего возраста Шарлиз обучалась балету, а в 13 лет стала учащейся Национальной школы искусств Йоханнесбурга. 
Когда девочке было 15 лет, в семье произошло несчастье. Чтобы защититься от мужа-алкоголика ее матери пришлось застрелить его. Поскольку трагический выстрел был произведен в целях самообороны, против матери Шарлиз обвинения не выдвигались. Будучи 16-летней девушкой (в 1991 году) Шарлиз приняла участие в конкурсе моделей. После победы в котором она работала моделью в Европе, а год спустя переехала в Нью-Йорк. Карьера модели никогда не была целью Шарлиз Терон, ее страстью с детства был балет. Обучаясь в хореографическом училище в Джоффри, она мечтала стать знаменитой балериной. К сожалению, из-за травмы колена с карьерой балерины пришлось распрощаться навсегда. По словам Шарлиз, это стало для нее чуть ли не концом света. 

Мать актрисы считала, что за пределами Южной Африки у дочери больше шансов сделать карьеру. Мама убедила Шарлиз попробовать себя в Голливуде и купила ей билет в Лос-Анджелес, причем только в одну сторону. Первое время Терон жила в дешевой гостинице практически без средств к существованию. 

Неожиданный поворот судьбы ожидал Шарлиз в банке, куда она пришла обналичить чек на 500 долларов, который ей прислала мать. Актриса была в ярости, когда получила отказ кассира, который не захотел обналичивать чек из Южной Африки. Читать далее
Обрушив на работника банка все известные ей ругательства на английском и африкаанс языках, она привлекла внимание агента, стоявшего рядом. Он вручил ей свою визитку в обмен на обещание выучить язык. Шарлиз исполнила обещание и выучила английский, просматривая телевизионные мыльные оперы. Благодаря неожиданному знакомству, как позднее выяснилось с Джоном Кроссби (представителем таких известных личностей как Джон Херт и Рене Руссо), Шарлиз удалось пройти обучение в актерской школе, научиться разговаривать без южноафриканского акцента и получить свою первую роль в кино. 

Первая роль молодой актрисы была без слов и занимала всего три секунды — Шарлиз сыграла эпизодическую роль в фильме «Дети кукурузы–3: Городская жатва» в 1995 году. Но это было началом успешного творческого пути. По прошествии нескольких лет Шарлиз поссорилась с импресарио Кроссби. По ее мнению агент предлагал уж слишком легкомысленные роли. Так, актриса долго не могла принять решение об участии в «Шоу гелз». После долгих раздумий Шарлиз отказалась сниматься в этом фильме и, как оказалось, совершенно не напрасно — «Шоу гелз» провалился в прокате. 

Первая значимая роль актрисы — Хельга Свелген в криминальном боевике Джона Херцфельда «Два дня в долине» (фильм вышел в 1996 году). Изначально на эту роль была утверждена актриса Дафна Декерс, но из-за занятости в других проектах она отказалась от участия в съемках. 

В 1996 году с участием Терон вышел кинофильм «То, что ты делаешь» — дебютная режиссерская работа Тома Хэнкса, любимого актера Шарлиз. Молодой актрисе досталась небольшая роль, но ей удалось сыграть ее настолько глубоко и естественно, что даже Хэнкс был поражен. Он сказал, что еще не видел актрисы, которая держалась бы на площадке более уверенно. 

В следующем году Шарлиз Терон появилась на экранах в ленте «Процесс и ошибка». Фильм повествует о судебном процессе и любовном романе главного героя с официанткой, роль которой исполнила Шарлиз. После выхода «Процесс и ошибка» многие критики высказались о том, что история любви между героями воспринимается важнее основного сюжета фильма. 

Первой по-настоящему серьезной работой актрисы стала роль в ленте «Адвокат дьявола» в 1997 году. Партнерами по съемочной площадке были такие знаменитости как Киану Ривз и Аль Пачино. Шарлиз исполнила роль супруги главного героя, которая в конце фильма лишается рассудка. Чтобы предельно естественно сыграть роль больного шизофренией человека Шарлиз каждый день в течение 3-х месяцев работала с психотерапевтом. Впоследствии критик Доминик Уиллс сказал, что роль была исполнена поразительно профессионально и даже лучше, чем требовалось для этой картины. 

В 1998 году Терон исполнила роль супермодели в картине «Знаменитость», и в этом же году снялась в ленте «Могучий Джо Янг». Последний проект не заслужил особого признания, но игра актрисы была положительно оценена критиками. В 1999 году Терон исполнила главную роль в картине «Жена астронавта» с Джонни Деппом. 

В этом же году с участием Шарлиз вышел в прокат фильм «Правила виноделов». В 2000 году Терон появилась в киноленте «Азартные игры». Актриса работала с Беном Аффлеком и предстала перед зрителями в несколько другом амплуа. Изначально Харви Вайнштейн, продюсер картины, сомневался в правильности выбора Терон на роль в этом проекте, так как считал, что исполнительница не должна быть настолько красивой. Позже мнение Харви кардинально изменилось, и даже был переписан сценарий для увеличения роли Терон. Правда, восторженных отзывов фильм «Азартные игры» не получил. В этом же году Шарлиз исполнила мрачную роль Эрики в ленте «Ярды». Еще две работы актрисы в 2000 году — роль в проекте «Военный ныряльщик» с Робертом де Ниро и главная роль в кинофильме «Легенда Баггера Ванса». 

В 2001 году новая совместная работа с актером Киану Ривзом — картина «Сладкий ноябрь». Для того чтобы участвовать в этом проекте Шарлиз Терон отказалась от ведущей роли в «Перл-Харбор». Но «Сладкий ноябрь» не оправдал надежд актрисы. Фильм получил множество отрицательных отзывов, а Шарлиз — номинацию на «Золотую малину» как «худшая исполнительница женской роли». В этом же году вышли еще два проекта с участием актрисы — «Проклятие нефритового скорпиона» и «15 минут славы». 

В 2003 году Шарлиз снова покорила зрителей своим талантом комедийной актрисы, снявшись в «Ограблении по-итальянски». 

2003-й год стал особенно успешным после выхода картины «Монстр». Шарлиз исполнила роль серийной убийцы Эйлин. К этой роли Терон готовилась очень тщательно — она изучила реальные материалы дела Эйлин Уорнос, поправилась на десяток килограммов, надела контактные линзы, а гримеры до неузнаваемости изменили ее лицо. В 2004 году Шарлиз Терон была награждена «Оскаром» за блестяще исполненную роль в этом фильме. Критики назвали игру актрисы в числе лучших за всю историю кино. Благодаря этой престижной награде в 2006 году Терон, по мнению издания The Hollywood Reporter, стала одной из самых высокооплачиваемых голливудских актрис. 

Осенью 2005 года имя Шарлиз Терон засияло на собственной звезде в голливудской «Аллее славы». Но этот год принес не только престижную именную звезду, но и неудачный в коммерческом плане проект и травму шейного отдела позвоночника. Актриса снялась в фантастическом фильме «Эон Флакс». На съемках Шарлиз самостоятельно исполнила все трюки, хотя по контракту могла воспользоваться услугами дублеров. Желание исполнить рисковые номера привело к травме шеи и перерыву в съемках. В течение целого месяца Терон носила специальный фиксирующий шею воротник. 

В 2005 году актриса снова была номинирована на «Оскар» и награду «Золотой глобус» за ведущую роль в драматической картине «Северная страна». Актриса всегда удивляла своей способностью играть совершенно разноплановые роли. Вот и здесь Шарлиз — женщина, работающая в шахте наравне с мужчинами. 

В 2007 году изданием «Esquire» Шарлиз Терон был присвоен титул «самая сексуальная женщина из ныне живущих». А в конце следующего года ей было предложено стать Послом мира ООН. В 2008-м актриса приняла участие в ставшем невероятно успешным в коммерческом плане кинофильме «Хэнкок» (фильм собрал в мировом прокате более 390 миллионов долларов). В этом же году Шарлиз попробовала себя и как продюсер — с ее участием на экраны вышел кинофильм «Лунатизм». 

В 2009 году Шарлиз снялась в картине «Дорога», повествующей о жизни на земле после апокалипсиса. Осенью этого же года актриса была утверждена на роль в проекте «Безумный Макс: Дорожная ярость», съемки запланированы на конец 2010 года. 

В середине 2010 года Шарлиз приняла участие в съемках клипа к композиции Брэндона Флауэрса «Crossfire». В этом же году Терон и Орландо Блум рекламировали японскую кампанию «Uniqlo». А весной 2011 года Шарлиз стала лицом новой часовой линии Dior VIIIб в честь запуска которой состоялись званые жины в Нью-Йорке и Москве.

В 2011 году с участием Шарлиз Терон ожидаются к выходу фильмы «Молодая совершеннолетняя» и «Ограбление по-бразильски».

Фильмография: 

Шарлиз Терон — яркая и успешная актриса. С ее участием вышло множество незаурядных картин. Некоторые из них: «Два дня в долине» (1996 год), «Адвокат дьявола» (1997 год), «Знаменитость» (1998 год), «Жена астронавта» (1999 год), «Правила виноделов» (1999 год), «Военный ныряльщик» (2000 год), «Проклятие нефритового скорпиона» (2001 год), «24 часа» (2002 год), «Монстр» (2003 год), «Голова в облаках» (2004 год), «Северная страна» (2005 год), «Битва в Сиэтле» (2007 год), «Хэнкок» (2008 год), «Пылающая равнина» (2008 год), «Астробой» (2009 год). В 2011 году выйдут в прокат «Молодая совершеннолетняя», «Ограбление по-бразильски».


69%, 9 голосів

15%, 2 голоси

15%, 2 голоси

0%, 0 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Маленькая грудь - большой бонус, а не беда...

  • 04.07.11, 18:10
С точки зрения мужчины маленькая
женская грудь имеет много плюсов. Она удобно помещается в руке, сосочки
всегда "смотрят" только прямо или гордо задираются вверх, их так
приятно ласкать и целовать. Милые дамы, никогда не комплексуйте по
поводу размера вашей груди!


На каждый товар, как говорится, есть свой покупатель. Но я
сторонник именно небольших размеров, и таких как я - миллионы. Конечно,
описанные здесь бонусы можно считать субъективными, но я хочу этой
статьей поддержать женщин с маленькой грудью и заверить их, что они
имеют большие преимущества перед остальными женщинами.


Не нужно равняться на голливудских, накачанных силиконом женщин.
Они лишь картинка, а вот вы - именно та женщина, на которую обращают
внимание простые "смертные" мужчины. Не хочу этим текстом обидеть
пышногрудых дам. Как я уже сказал, на ваш товар тоже покупатель
найдется (и у вас, несомненно, есть свои преимущества), но сейчас
сосредоточимся на небольших размерах.


Поэтому долой комплексы! Даешь маленькую грудь!


1. Вы никогда с грустью не будете всматриваться утром в зеркало
из-за бесчисленных растяжек на вашей маленькой груди, количество
которых с каждым днем отнюдь не уменьшается.


2. Бюстгальтер... а на черта он вам нужен? Грудь у вас не отвиснет,
так зачем доставлять себе лишние неудобства? Шлейки лифчика у
пышногрудых постоянно сползают, натирают. Ну разве не бонус?


3. Утренняя пробежка обойдется без лишнего "балласта". Ровненькая
спинка, ведь маленькая грудь не станет причиной вашей сутулости.


4. Девушка с маленькой грудью может спокойно посещать бассейн, а
дама с "пятым" - нет. У них даже в мелких водоемах два "буйка" всегда
при себе, что, думаю, не приносит дополнительного удобства при
плавании.


5. Маленькая грудь - это здоровый сон. На боку, на спине, на
ЖИВОТЕ! Любая поза в постели вам доступна. Вы не будете испытывать
неудобств среди ночи из-за одной груди под мышкой, а второй - под
подбородком. Ну разве не здорово?


6. Маленькая грудь - это удобный секс во всех позициях. Представьте
себе, какие неудобства испытывают дамы с объемными грудью в, скажем,
"коленно-локтевой" позиции. Ее постоянно нужно придерживать, иначе
женщина имеет очень большой шанс получить своей же "родненькой" прямо в
лицо.


7. Маленькая грудь не обвиснет от кормления новорожденного, и на ваших формах это почти не отразится.


8. Маленькие, всегда "стоячие" сосочки. Ну разве не красота? А без
бюстгальтера, да еще в тоненькой футболочке... Даже любители пышной
груди обратят на вас внимание.


Это совсем не все ваши преимущества маленькой груди перед большой.
Это лишь то, что я, мужчина, заметил своим невооруженным глазом. Я
уверен, что кроме названных, вы сможете назвать и множество других
ваших преимуществ. Помните, маленькую женскую грудь любят миллионы
мужчин. И вы не поверите, но и немало женщин с большим бюстом, которым
надоело ежедневно носить эту тяжелую ношу.


Поэтому выше нос, и гордитесь особенностями своего неповторимого тела!










69%, 18 голосів

8%, 2 голоси

23%, 6 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Где в Одессе растут лохи?

  • 02.07.11, 08:52


Ураган
привлек внимание одесситов к деревьям. Люди вспомнили, что у нас много
акаций, каштанов и орехов, которые страдают от стихийных бедствий. А
еще в Одессе много интересных и редких деревьев.

Если от памятника Дюку выйти на Екатерининскую, увидите катальпы.
За
большие красивые листья детишки прозвали эти деревья "слоновьими
ушами", а за связки длинных стручков, которые образуются к осени —
макаронным деревом. Цветы его столь прекрасны, что итальянский актер
Марчелло Мастрояни, когда гостил в городе, назвал их «одесскими
орхидеями».

А на окраинах города поселились другие деревья. деревья. Например, лох -
его много на Даче Ковалевского и на Фонтане. Детвора называет его
маслиной и с удовольствием ест терпкие плоды-ягоды. Однако лох - это
родственник облепихи, а не маслины.

Среди
одесских деревьев есть даже «чемпионы». Так, самое тяжелое дерево -
"каменное", оно же каркас. Его древесина тонет в воде и отличается
необыкновенной твердостью. А самое легкое - павловния.

Самые
причудливые деревья растут у Оперного театра, на 5-й станции Фонтана и
и на Площади 10 апреля. Это специально сформированные
софоры японские с извивающимися ветвями и «плакучие» шелковицы, ветки которых «смотрят» вниз.
Чемпионы по «длине генеологического древа» - вековые гинкго билоба,
которые растут во дворе библиотеки имени Горького. Гинкго еще называют
«живыми ископаемыми»: они господствовали на Земле одновременно с
динозаврами.

Старожилом-рекордсменом
стало одесское дерево - дуб «Черная ночь» на проспекте Шевченко. Он
старше города - его посадили черноморские казаки, когда переселялись по
приказу императрицы на Кубань, и дали дереву такое необычное имя.

Интересно, как пережили эти деревья бурю?









0%, 0 голосів

100%, 11 голосів
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.