Профіль

соnc

соnc

Монголія, м. Улан-Батор

Рейтинг в розділі:

Пошук


Поиск заметок «просто перевод крео» в архіві користувача «соnc»

Из жизни куклы / Pantin

В угоду чужой милости, всегда зависящей от выбора мужчин и женщин, проходящих рядом.

Вдохнув желание, всё тело изнывает в ожидании рывка.

Неспешно постигая жизнь, рождаясь заново в глазах своего создателя, я существую, понимая, что меня не существует. Я укрываюсь добротой, мои ласковые руки и изящный бюст превращаются в спектакль, в поэзию, в полёт задумчивой меланхолической мечты, но лишь тогда, когда мой мастер ощущает эту сладкую, причудливую боль, когда она ему приносит радость.

Порой я содрогаюсь от жестокости, она меня сгибает, топчет, на сцене сталкивает с гневом и, разрывая мои ватные суставы, нещадно колет неподвижные волокна.

Иногда меня касаются руки молодой влюбленной женщины. Я становлюсь хрупкой, грациозной, грандиозной танцовщицей. Выпрямляясь, мои стройные ножки раздвигаются в полумраке, и моё маленькое преображенное тело вмещает всю её любовь. 

Гонимая, растоптанная, истерзанная, растраченная, брошенная, перешитая, заласканная, презираемая, любимая… 

В твоих руках я - то, что ты желаешь: залатанный кусок холста, мягкая вуаль, пёстрый лоскут, устаревшее чудо, молчаливая принцесса, тяжелая голова с опустошённым взглядом, гибкое податливое тело, марионетка, кукла…

© unepenseedesmots (traduction par Conc)