Money, get awayДеньги прочь,Get a good job with more pay and you're O.K.Когда есть хорошая работа, приличная зарплата и с тобой все так, как надо,Money, it's a gasДеньги - это блеск,Grab that cash with both hands and make a stashХватаю звонкую монету обеими руками, пакуюсь до отказа,New car, caviar, four star daydream,Новая машина, икра, полный сон наяву,Think I'll buy me a football team.Я думаю купить футбольную команду.Money, get backДеньги, вернитесь,I'm alright, Jack, keep your hands...

Читати далі...

Лестница В Небо Женщина, уверенная в том, что все то золото, что блестит, Покупает лестницу в небо. Она знает, что если даже все магазины будут закрыты, При помощи волшебного слова она получит то, за чем явилась. О, она покупает лестницу в небо. На стене висит вывеска, но ей хотелось бы знать наверняка, Потому что иногда у слов бывает два значенья. На дереве у ручья распевает певчая птица - Порой все наши мысли - сплошное заблужденье. О, как все это странно! О, как все это странно...

Читати далі...

Заядлые битломаны сегодня отмечают 70-летие Джорджа Харрисона (например, вот http://blog.i.ua/user/2438505/1172546/), посему повторяться я не буду. Тем более, что этот день совпал с другим событием - 9 дней с момента кончины Тони Шеридана. Для помешанных на битлах людей это имя знаковое - именно этот чел стал тем, кому пришлось подыгрывать в Гамбурге группе Beat Brothers, более известной как The Beatles. Короче говоря, ему довелось проложить битлам дорогу в большую музыку. И сами битлы, кстати, ...

Читати далі...