хочу сюди!
 

Кристина

34 роки, діва, познайомиться з хлопцем у віці 30-40 років

Вербова дощечка

Вербова дощечка — давня весняна гра, яку іноді називають, також ЖУК, або ЖУЧОК, див. також воротар. Вербова дощечка заступає кладку, чи міст, що ним дівчина переходить СИМВОЛІЧНО З ДІВОЧОГО ЖИТТЯ ДО ЖИТТЯ замужнього (Потебня). Потебня здогадується також, що в основі цього значення — міст — лежить ще давніше, мітологічне — значення неба, що по ньому ходить сонце. Гра ця така: Дівчата стають у два ряди, лицем одна до одної, беруться з тою, що навпроти, за руки і творять таким чином "дощечку", по якій і пускають дівчинку—підлітка. Підлітка вибирають тому, щоб дівчина не була занадто важка, але з тексту пісень видно, що то мала б бути таки доросла дівчина. У Галичині подібні пісні співають при КРИВОМУ ТАНКУ: Вербова дощечка, вербова дощечка, Ходить по ній Настечка, На всі боки леліє, Звідки милий над'їде...

Потебня думає, що в цій пісні слово "леліє" вжито не випадково, бо в її двозначному змислі — світити й дивитися — воно нагадує веснянки, в яких "леліє" верба—сонце. Саме тому й співається про "вербову", а не яку іншу дощечку. ("Филолог. Вестник." Варшава, 1883, І, 99-100).

10

Коментарі

131.01.11, 20:16

У фільмі "Тіні забутих предків" взагалі

    21.02.11, 21:18

    Ой, гарно ж співають!
    Завжди українські пісні мали кількісний зміст...

      31.02.11, 21:19Відповідь на 2 від Julia Taneta

        41.02.11, 21:23

        За душу бере. Мабуть це гени.
        У Мамаєвій слободі часто-густо зараз проводять тематичні українські заходи з відродження традицій та фольклору... Сподіваюсь з часом це охопить всю Україну.

          51.02.11, 21:29Відповідь на 4 від Perovdupu

          Бере

            анонім

            616.02.11, 22:21

            Супер!

              716.02.11, 22:25Відповідь на 6 від анонім

              Дотик до душі))) Аж шкребе

                анонім

                816.02.11, 23:33Відповідь на 7 від Mamay_

                Дотик до душі))) Аж шкребеВідгомін віків

                  91.03.11, 08:54

                  Прекрасно!

                    Гість: savich_

                    1019.05.11, 22:09

                    Гарна пісня, пам"ятаю з фільму "Тіні забутих предків".

                      Сторінки:
                      1
                      2
                      попередня
                      наступна