Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)

[Beyonce] He said I'm worth it, his one desire
[Shakira] I know things about 'em that you wouldn't wanna read about
[Beyonce] He kissed me, his one and only, (yes) beautiful Liar
[Shakira] Tell me how you tolerate the things that you just found out about

[Shakira] You never know
[Beyonce] Why are we the ones who suffer
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] He won't be the one to cry

[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar

[Shakira] I trusted him, but when I followed you, I saw you together
[Beyonce] I didn't know about you then 'till I saw you with him again
[Shakira] I walked in on your love scene, slow dancing
[Beyonce] You stole everything, how can you say I did you wrong

[Shakira] You never know
[Beyonce] When the pain and heartbreak's over
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] The innocence is gone

[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar

[Shakira] Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
[Beyonce] And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He's the one to blame

[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar

Кохана! Мрiй кришталевих цвiт! Кохана! Тобi дарую свiт! Кохана! Сонце i небо, Море i вiтер - це ти, це - ти!

Мальчикам на заметку...)))

Have You Ever Really Loved A Woman             Вы когда-нибудь любили женщину по-настоящему To really love a woman             Чтобы любить женщину по-настоящему, To understand her - you gotta know her deep inside             Чтобы понимать ее - ты должен узнать ее изнутри Hear every thought - see every dream             Услышать каждую ее мысль - увидеть каждую мечту N' give her wings when she wants to fly             И дать ей крылья, когда она захочет полететь Then when you find yourself lyin' helpless in her arms             И когда ты обнаружишь, что беспомощно лежишь у нее на руках Ya know ya really love a woman             Ты поймешь, что ты действительно любишь женщину.   Chorus When you love a woman you tell her that she's really wanted             Когда ты любишь женщину, ты говоришь ей, что она действительно желанна, When you love a woman you tell her that she's the one             Когда ты любишь женщину, ты говоришь ей, что она единственная, Cuz she needs somebody to tell her that it's gonna last forever             Потому что ей нужен кто-то, кто скажет ей, что это будет длиться вечно. So tell me have you ever really - really really ever loved a woman?             Так скажи мне, ты когда-нибудь любил женщину по-настоящему? To really love a woman             Чтобы действительно любить женщину, Let her hold you - till ya know how she needs to be touched             Дай ей возможность обнимать тебя - пока не поймешь, как ей нужны прикосновения. You've gotta breathe her - really taste her             Ты должен дышать ею - ощущать ее, Till you can feel her in your blood             Пока ты не почувствуешь ее в своей крови N' when you can see your unborn children in her eyes             Пока не увидишь в ее глазах своих еще не рожденных детей, Ya know ya really love a woman.             Тогда знай, ты любишь женщину по-настоящему. Chorus When you love a woman you tell her that she's really wanted             Когда ты любишь женщину, ты говоришь ей, что она действительно желанна, When you love a woman you tell her that she's the one             Когда ты любишь женщину, ты говоришь ей, что она единственная, Cuz she needs somebody to tell her that it's gonna last forever             Потому что ей нужен кто-то, кто скажет ей, что это будет длиться вечно. So tell me have you ever really - really really ever loved a woman?             Так скажи мне, ты когда-нибудь любил женщину по-настоящему? You got to give her some faith - hold her tight             Ты должен обещать ей, что будешь держать ее крепко, A little tenderness - gotta treat her right             Немного нежности - ей это необходимо. She will be there for you, takin' good care of you             Она будет поддерживать тебя, внимательно заботиться о тебе. Ya really gotta love your woman.             Ты будешь любить свою женщину по-настоящему. Chorus When you love a woman you tell her that she's really wanted When you love a woman you tell her that she's the one Cuz she needs somebody to tell her that it's gonna last forever So tell me have you ever really - really really ever loved a woman?

Am         Как прекрасно все то, что Твое,

DmМне повсюду Твой слышится голос -

Е7Ветром в листьях звенит и поет,Am               

 E7В сердце шепчет, как зреющий колос.

AmЭти горы, покрытые мхом,

DmЭти волны, покрытые пеной,

FЭтот берег с горячим песком,Н7           

Е7Это солнце в бескрайней Вселенной.          

Am          Боже мой, это Ты, это Ты,         

Dm          Я с Тобою повсюду встречаюсь,         

G          Когда рву мимоходом цветы,         

 С Е7          Иль на чей-то поклон отвечаю. 

 Мне повсюду видна Твоя кисть,

Твой резец и Твой почерк с размахом,

В детском взоре, что светел и чист

И в цветущих на поле ромашках.

Это Ты нам даруешь друзей,

Это Ты научил нас трудиться,

Потому я хочу все сильней

И все чаще усердней молиться.

 Это Ты меня петь научил,

Потому моя песнь не смолкает

,Это Ты в меня свет Свой пролил.

Он и в вечности не угасает.

Как прекрасно все то, что Твое,

Пред величьем Твоим я немею.

Боже мой, это Ты мне даешь

Все то доброе, что я имею.

 

Заснули мальви бiля хати, Iх мiсяць вийшов колихати. I тiльки мати не засне, мати не засне, Жде вона мене... О, мамо рiдна, ти мене не жди, Менi в наш дiм нiколи не прийти. З мойого серця мальва проросла, I кров'ю зацвiла. Не плач же, мамо, ти ж бо не одна - Богато мальв насiяла вiйна. Вони шепочуть для тебе восени: "Засни, засни, засни, засни..."

Соловейку-синку, пташечка маленька..соловейку-синку, пташечка дрібненька..

Де ж ти, де ж ти будеш зиму зимувати?? Де ж ти, де ж ти будеш гніздечко звивати??

Я на світі прожив, наче спалах зорі на світанні,

Наче крапля роси, наче крик журавля - тільки мить.

Я не вірив ніяк, що й до мене прийде день останній,

І в жертовнім вогні моє серце на попіл згорить.

 

Я ж так щедро кохав, я так вірив у зорі і очі,

І душею своєю я вас, як умів, причащав.

Але видно Господь мені краще життя напророчив,

І до себе забрав, щоб у райськім саду я співав.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

Хай душа переселиться в дивний той рай потойбічний,

Де таких, як і я, назліталася ціла сім'я.

Тільки нащо мені ті блаженства розкішні і вічні,

Як мені не всміхнеться донька - сиротинка моя.

 

У далеких світах якось раптом усе я покину,

Бо ввійде мені в душу сльозиною і чебрецем,

І додому хоч вітром, хоч променем сонця полину,

І легенько війну над твоїм, Україно, лицем.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

Веселі, брате, часи настали
Нове майбутнє дарує день!
Чому ж на небі так мало сонця стало,
Чому я далі пишу сумних пісень?

Веселі, брате, часи настали
Ми наближаємось до мети!
Чому ж тоді я шукаю іншу стежку
Чому я далі з ними не хочу йти?

Веселі, брате, часи настали
На грудях світить нам слави знак!
Нам очі ніжно закрили, губи медом змастили,
Душу кинули просто так…

Душа прокинулась, та й питає
Сама у себе - чому одна?
Немає в кого спитати - золото замість тата
Замість мами - глуха стіна.

І тихо, тихо навколо стало…
Кудись поділися голоси…
Часи веселі настали, нас лишилось так мало,
Ну їх, брате, такі часи!

Та нам з тобою своє робити,
Відкрити очі і далі йти!
І зуби сильно стиснувши, маму ніжно любити
Хто ж тоді, як не ми, брати?!