(Hey-yeah, winter jam)
(Hey-yeah)
(Hey-yeah, as much as we can)
(Hey-yeah, winter jam)

Moonlight
we spend our time together feeling so right
let`s make it last forever
and I`ll hold you tight
it`s such a wonderful life
(wonderful life)

Moonlight
the streets are covered in a snowy white
I see the joy it brings when I look in your eyes
you`re such a beautiful sight, Ooh..
(What a beautiful sight)
I can`t get you out of my mind
I can`t lie
All I need is you in this special time
and I`m glad to say that you are mine
`cause I can`t take it

This ain`t nothing but a winter jam
Good times with family and friends woah!
This ain`t nothing but a winter jam
We`re gonna celebrate as much as we can
(much as we can)
(much as we can)
This ain`t nothing but a winter jam
We`re gonna celebrate as much as we can

Hey-yeah, whoa-oh
Hey-yeah, winterjam, alright
Hey-yeah, whoa-oh
Hey!

Tonight cruisin` down the boulevard starlight
people singing every day and every night
as far as the eye can see
ohhhh..

I can`t get you out of my mind
I can`t lie
All I need is you here in this special time
and I`m glad to say that you are mine
on a winter moment

This ain`t nothing but a winter jam
Good times with family and friends woah!
This ain`t nothing but a winter jam
We`re gonna celebrate as much as we can
(much as we can)
(much as we can)
This ain`t nothing but a winter jam
We`re gonna celebrate as much as we can

Hey-yeah, hey-yeah,
Hey-yeah, hey-yeah,
Hey-yeah, hey-yeah,
Hey-yeah, hey-yeah,
Hey-yeah, hey-yeah,
Hey-yeah, hey-yeah,

Мы встречаемся при свете луны,
И нам так хорошо вместе.

Давай не будем расставаться,
Не будем размыкать рук,
И жизнь станет прекрасна.
(Жизнь прекрасна)

В свете луны
улицы снежно белы,
и твой взгляд вспыхивает радостью -
я вижу ее так ясно.
Одно удовольствие любоваться тобой
(Такая красавица)
Ты не идешь у меня из головы.
Солгать у меня не получится -
в такой особенный момент мне
нужна только ты.
Я так рад повторять, что ты моя,
я до сих пор поверить не могу.

Припев:
Это просто зимняя суматоха,
Шанс отлично повеселиться с
друзьями и семьей!
Это просто зимняя суматоха.
Мы будем праздновать, пока хватит сил.
(пока хватит сил)
(пока хватит сил)
Это просто зимняя суматоха.
Мы будем праздновать, пока хватит сил.

Сегодня мы отправимся путешествовать
в звездном свете уличных фонарей,
И везде, куда ни бросишь взгляд,
люди будут петь, и днем, и ночью.

Ты не идешь у меня из головы.
Солгать у меня не получится -
в такой особенный момент мне нужна
только ты.

Я так рад повторять, что ты моя,
я до сих пор поверить не могу.

[Verse1] So sweet, so beautiful Everyday like a queen on her throne Don't nobody knows how she feels Aicha, Lady one day it will be real She moves, she moves like a breeze I swear I can't get her out of my dreams To have her shining here by my side I'd sacrifice all the tears in my eyes [Chorus] Aicha Aicha - passing me by (there she goes again) Aicha Aicha - my my my (is it really real) Aicha Aicha - smile for me now Aicha Aicha - in my life [Verse2] She holds her child to her heart Makes her feel like she is blessed from above Falls asleep underneath her sweet tears Her lullaby fades away with his tears [1/2Chorus] [Bridge] She needs somebody to lean on Someone body, mind & soul To take her hand, to take her world And show her the time of her life, so true Throw the pain away for good No more contemplating boo [Verse3] Lord knows the way she feels Everyday in his name she begins To have her shining here by my side I'd sacrifice all the tears in my eyes Aicha Aicha - ecoute moi Аиша (перевод )

[1-ый куплет:] Такая сладкая, такая красивая. Она словно королева на троне. Но никто не знает, что она чувствует. Аиша, однажды мечты станут явью.

Её движения легки, как морской бриз. Я постоянно мечтаю только о ней. Для того, чтобы эта девушка была счастлива рядом со мной, Я готов отдать всё на свете.

[Припев:]

Аиша, Аиша проходит мимо (вот она идёт снова). Аиша, Аиша, моя, моя, моя (неужели это правда?) Аиша, Аиша, улыбнись мне. Аиша, Аиша – часть моей жизни.

[2-ой куплет:]

Она прижимает своего ребёнка к груди, И ей кажется, что Господь благословил её. Она засыпает вся в слезах. Её колыбельная стихает, когда он начинает плакать.

[Первая половина припева:]

[Переход:]

Ей нужна опора – Сильное плечо и родственная душа, Человек, который примет её такой, какая она есть, И со всей искренностью подарит лучшие мгновения в её жизни, Навсегда прогнав боль И горестные переживания.

[3-ий куплет:]

Один Бог знает, что творится в её душе, Каждый день она начинает с Его именем на устах. Для того, чтобы эта девушка была счастлива рядом со мной, Я готов отдать всё на свете. Аиша, Аиша, послушай меня…

Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Тёплый дождь по капле тихо умирает в земле.
Я хочу к тебе, я лечу к тебе
И моё сердце бьёться в такт с твоим,
Отмеряя нежными секундами ритм.

Не молчи - ты просто говори со мной.
Дай крылья мне, дай силы взлететь над землёй,
Пустой покинуть мир, забыть пустые лица
И вечно плыть по небу белой птицей.

Лететь к тебе, лететь во сне,
Рисовать крыльями тебя на небо-холсте,
Взлетать ради нас всё выше до самых небес
И ради нас упасть камнем вниз.

Ты любовь моя, ты печаль моя
И если вдруг исчезнешь ты - сойду сума я.
Нет! Ты дорога мне, как первый лучик солнца весной.
И я люблю тебя, и я весь твой.

Припев::
Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.


Вдох-выдох и мы опять играем в любимых.
Пропадаем и тонем в нежности заливах,
Не боясь и не тая этих чувств сильных.
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах.

Ну здраствуй,родная, соскучилась? Да я знаю!
Твой глаза, как чистые воды Алтая.
И я таю, смотря на них в который раз,
И я тону в глубинах твоих дивных глаз.

Немного слёз,грусти..немного печали
И дни летят за днями, как птицы над полями,
Становясь годами, а затем десятками лет,
А мы с тобой всё так же вместе готовим обед.

Жить без бед нельзя, да я и не хочу!
И если что случиться, то ты прижмёшь к плечу,
Залечишь раны, радостью подменишь печаль
Дашь поцелуй мне и светлой станет даль.

Пройдёт боль и счастье утопит меня.
Счастье быть с тобой, только тебя любя,
И будут лететь годы,осушая воды,
храня бережно нашей любви оду.

Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-выдох-выдох
Вдох-выдох-выдох вдох-

[Refrain 3x]

Моя философия

У меня такая философия: Пусть меня принимают такой, как есть. Что бы мне ни говорили, Я остаюсь с поднятым кулаком, Готовясь к лучшему, как к худшему. Я метиска, но не мученица, Я иду по жизни с легким сердцем, Но всегда с поднятым кулаком. Поднять голову, грудь вперед, Беспрестанно множить усилия, Жизнь не оставляет мне выбора, Я – туз, но не король. Несмотря на наши трудности, наши различия И все эти бесконечные оскорбления, Я подниму кулак  Еще выше, еще дальше. [Припев:] Стремиться к Луне -  Я этого не боюсь, Это такое же испытание, Я все еще верю в это всем сердцем. Жертвы, Которые нужно принести, я принесу, Я уже это сделала, Но я всегда держу кулак поднятым. Я не такая, как все эти девушки, Которых разглядывают и раздевают, У меня есть формы и округлости, Но для того, чтобы согреть сердца. Девушка из бедного квартала, Которая научилась быть гордой - Любовь выше нищеты, Сердце намного выше черствости. У меня такая философия: Пусть меня принимают такой, как есть. С усилием или с улыбкой - Вперед с поднятым кулаком. Поднять голову, грудь вперед, Беспрестанно множить усилия, Жизнь не оставляет мне выбора, Я – туз, но не король. [Припев повторяется 3 раза]

Вся наша жизнь - огромный танцпол
Под музыку высших сфер.
Танцора вперёд толкает Господь,
Партнёра суёт Люцифер.
Все выбирают танцы попроще
Ща ваще модно жопой вилять
А такие, как мы, танцуют танго,
А хрена ли там танцевать?


Вот эту руку сюда, эту сюда,
Ногу вот так.
Вот эту голову так,
Смотри на меня, двигайся в такт.
Когда я делаю так, ты делай вот так,
Теперь поворот. Хорошо!
Я знаю, вряд ли мы увидимся ещё!


Жаль не хватает моря да пальм,
Да белая ночь холодна.
Зато глубокими низами
И обильными верхами
Музыка танго полна.
Вечернее платье, высокий каблук,
Пусть бутылка с шампанским пуста.
Если хочешь жить и сдохнуть красиво,
Запомни алгоритм-слова:


Вот эту руку сюда, эту сюда,
Ногу вот так.
Вот эту голову так,
Смотри на меня, двигайся в такт.
Когда я делаю так, ты делай вот так,
Теперь поворот. Хорошо!
Я знаю, вряд ли мы увидимся,
Вряд ли мы увидимся,
Вряд ли мы увидимся ещё.



Казачок!

С дикого Востока Ветер странствий гонит пыль. Ту дорогу, что забыта, Скоро забьет ковыль.

И хламиды развевают Те ветра, что не один Не слыхал солдат Заката - Крестоносный паладин.

Стяг на пике полыхает, Неизвестный лик на нем. Ветер, душу вынимая, Вновь командует – «Подъем!»

Сквозь поля и сквозь леса Хоть сквозь ад и небеса; Через горы, через лед… Мы закончим свой поход.

С дикого Востока Ветер странствий гонит пыль. Ту дорогу, что забыта, Скоро забьет ковыль.

Моя бабушка курит трубку -
Черный-пречерный табак.
Моя бабушка курит трубку
В суровый моряцкий затяг.
Моя бабушка курит трубку
И обожает огненный ром.
И когда я к бабуле заскочу на минутку
Мы всегда его весело пьем.

У нее ни черта не осталось,
У нее в кошельке три рубля.
Моя баушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя!

Моя бабушка курит трубку
И чертит планы захвата портов.
А потом берет в плен очередную соседку
И продает ее в бордель моряков.
Та становится лучшей шлюхой,
Та становится женщиной-"вамп".
У нее голубые корсеты подвязки,
А на шее атласный бант.

У нее ни черта не осталось,
У нее в кошельке три рубля.
Моя баушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя!

Моя бабушка курит трубку
В комнатенке-"хрущовке" своей.
Моя бабушка курит трубку
И сквозь дым видит волны морей.
Ее боятся все на свете пираты
И по праву гордятся ей,
За то что бабушка грабит и жжет их фрегаты,
Но щадит стариков и детей.

У нее ни черта не осталось,
У нее в кошельке три рубля.
Моя баушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя!

В кирпичных домах невысоких
С налётом лёгкой разрухи
Загадочно светятся окна,
Доносятся смутные звуки.
И кажется почему-то,
Что там веселей и теплей,
Что там настоящие люди,
Приветливей и родней.

Влекут непреодолимо,
Парализуют волю.
Пройти невозможно мимо,
Всё вышло из-под контроля.

Сверкают витрины и стенды,
Там мумии на картинках.
Бежать от них в секонд-хенды
И на блошиные рынки.
В извилистых переулках,
Бродить, выбирать, прикасаясь,
Подсвечники и шкатулки,
И бусы столетних красавиц.

Влекут непреодолимо,
Парализуют волю.
Пройти невозможно мимо,
Всё вышло из-под контроля.

Не хочется жестов эффектных,
Комфорта или престижа,
А искренних отношений,
Пусть уязвимей, но ближе.
Из душного тёплого места
Тянут за ноги и руки
Те, кто из того же теста,
Родные, друзья, подруги.

Влекут непреодолимо,
Парализуют волю.
Пройти невозможно мимо,
Всё вышло из-под контроля.

This was a triumph.
I'm making a note here:
HUGE SUCCESS.

It's hard to overstate my satisfaction.

Aperture Science
We do what we must
because we can.

For the good of all of us.
Except the ones who are dead.

But there's no sense crying over every mistake.
You just keep on trying till you run out of cake.

And the Science gets done.
And you make a neat gun.
For the people who are still alive.

I'm not even angry.
I'm being so sincere right now.

Even though you broke my heart.
And killed me.

And tore me to pieces.
And threw every piece into a fire.

As they burned it hurt because I was so happy for you!

Now these points of data make a beautiful line.
And we're out of beta.
We're releasing on time.

So I'm GLaD. I got burned.
Think of all the things we learned
for the people who are still alive.

Go ahead and leave me.
I think I prefer to stay inside.

Maybe you'll find someone else to help you.

Maybe Black Mesa
THAT WAS A JOKE.
HAHA. FAT CHANCE.

Anyway, this cake is great.
It's so delicious and moist.
Look at me still talking
when there's Science to do.

When I look out there, it makes me GLaD I'm not you.

I've experiments to run.
There is research to be done.
On the people who are still alive.

And believe me I am still alive.

I'm doing Science and I'm still alive.

I feel FANTASTIC and I'm still alive.

While you're dying I'll be still alive.

And when you're dead I will be still alive.

STILL ALIVE...