хочу сюди!

Знайомства

45 років, стрілець, познайомиться з хлопцем у віці 37-53 років

Nech sa paci

попередня

наступна

Українська музика 3367

1

0%, 0 голосів

2

43%, 3 голоси

3

0%, 0 голосів

1, 2

14%, 1 голос

1, 3

14%, 1 голос

2, 3

0%, 0 голосів

усе

0%, 0 голосів

нічого

29%, 2 голоси

Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

5

Останні статті

Путівник блогом
20.05.2018, 16:30

Українська музика 3414
07.10.2026, 12:30
Українська музика 3413
06.10.2026, 12:30

Коментарі

121.08.26, 15:47

всегда считал, что Власова русская певица , достойный перевод
Лея - качественный саунд
Бибикова - что-то не зашла

221.08.26, 17:47Відповідь на 1 від ZVA01

Можливо, в якомусь сенсі й руська.

321.08.26, 20:29

Цю пісню Власової я вперше почула саме російською...
Хоча вона українська співачка, киянка. Її творчий шлях починався з україномовних пісень.У нульових роках вона також співала російською заради участі у великому шоу-бізнесі. Зараз вона оновлює свій репертуар і випускає відомі пісні українською...
Віддала голос за другу.

421.08.26, 20:59

1,3

522.08.26, 23:21Відповідь на 3 від Anne

Оригінал трохи виразніший, а цей варіант ностальгійний, тепліший.

622.08.26, 23:21Відповідь на 4 від Nihto

Теж варіант.

723.08.26, 08:09Відповідь на 5 від Nech sa paci

Оригінал трохи виразніший, а цей варіант ностальгійний, тепліший.бо наша мова мелодійніша, милозвучніша))) найкрасивіша в світі!

823.08.26, 14:10Відповідь на 7 від Anne

Бо наша мова — наша.

923.08.26, 22:13

Вчора. Завтра. Нині. Хтось гукне

1023.08.26, 22:37Відповідь на 8 від Nech sa paci

Бо наша мова — наша.

I.UA, 2006—2026.

Ok Для зручності користування сайтом використовуються Cookies. Детальніше у політиці конфіденційності
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more

Суб'єкт у сфері онлайн-медіа
Назва онлайн-медіа – «i.ua»
Адреса: 04050, місто Київ, вул. Мельникова, буд. 12
E-mail: [email protected]
Телефон: 044-205-43-00
Ідентифікатор медіа – R40-06580

Матеріали сайту i.ua призначені для осіб старше 21 року (21+). Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтесь правил (принципів) відповідальної гри. При виявленні перших ознак залежності негайно зверніться до спеціаліста. Пам'ятайте, що участь в азартних іграх не може бути джерелом доходів або альтернативою роботі. Інформаційний ресурс i.ua не проводить ігри на реальні та/або віртуальні гроші, також сайт не приймає ні в якій формі оплату ставок та інших платежів, які пов’язані/можуть бути пов’язані з азартними іграми, букмекерами чи тоталізаторами. Будь-які матеріали на інформаційному ресурсі i.ua публікуються виключно в інформаційних цілях.