У сенсі виборів? Чув, що деякі словаки досі ображені, що їх як союзників німецьких нацистів 80 років назад бомбили американці. Я в курсі — в мене навіть нік словацький, маю інформаторів звідти.
Думаю, років через 80 ми будемо так само ображені на росіян, навіть більше. Бо це буде в якомусь сенсі частина офіційної повістки. Як у Греції з Туреччиною.
Мій нік — фраза словацькою мовою.И я об этом. Переводчик ведь не только переводит, но и определяет мову.) Так что надо и словацких исполнителей включать. Иначе зачем Ник на их мове.
Усі ми прагнемо любові? Вот эта песня мне одно время дико нравилась. Соколи. А потом услышал от них про УПА и перестал их слушать... Националисты радикальные. (
Коментарі
AutumnNight
15.10.23, 20:31
Ну вот. А где словаки?
Nech sa paci
25.10.23, 22:42Відповідь на 1 від AutumnNight
У сенсі виборів? Чув, що деякі словаки досі ображені, що їх як союзників німецьких нацистів 80 років назад бомбили американці. Я в курсі — в мене навіть нік словацький, маю інформаторів звідти.
Думаю, років через 80 ми будемо так само ображені на росіян, навіть більше. Бо це буде в якомусь сенсі частина офіційної повістки. Як у Греції з Туреччиною.
AutumnNight
36.10.23, 06:14Відповідь на 2 від Nech sa paci
Нет. То их внутренние дела.
В смысле что Ник на словацком.)
Nech sa paci
46.10.23, 15:08Відповідь на 3 від AutumnNight
Мій нік — фраза словацькою мовою.
AutumnNight
56.10.23, 15:48Відповідь на 4 від Nech sa paci
И я об этом. Переводчик ведь не только переводит, но и определяет мову.) Так что надо и словацких исполнителей включать. Иначе зачем Ник на их мове.
Nech sa paci
66.10.23, 16:25Відповідь на 5 від AutumnNight
Якщо українська група гарно заспіває словацькою, можу включити до блогу. Або словацька група — українською (таке було вже тут).
AutumnNight
76.10.23, 19:21Відповідь на 6 від Nech sa paci
Усі ми прагнемо любові? Вот эта песня мне одно время дико нравилась. Соколи. А потом услышал от них про УПА и перестал их слушать... Националисты радикальные. (