Николяус Лєнау "Поховання"

Гарний хлопче, згинув си героєм.
Слава най у передсмертний час обмаше
тво'ї рани гарячущі, страшні,
ті, що душу вилонять до рою.

Гра'барів четвірка най нестиме,
най нестиме те'бе в путь останню,
ґренадери у шпалери стануть,
супроводять барабанним ритмом.

Гарний хлопче, гримають гармати,
віддаючи шану на цвинта'рі-
так у лісі хмари ґру'нти парять
і грома'ми весну провіщають.

переклад з німецької Терджимана Киримли