Георг Тракль "Сестре"
- 24.12.09, 23:26
За тобою Осень и Вечер приходят
Синий Ветер меж Веток поёт
Одинокие вечные Воды
Тихо Кры`лами Птица поёт
Отягчая Несчастием Брови
Тонко узко Улыбка поёт
Богъ ли Веки твои изваял
Звёздам- Мрак, ты же ищешь Распятья
Богъ Чело изваял
перевод с немецкого Терджимана Кырымлы 
2
Коментарі
Гість: NoTaRь
124.12.09, 23:43
Foxsa
224.12.09, 23:50
оч красивое и близкое
спасибо, Терджи
фон Терджиман
324.12.09, 23:50
фон Терджиман
424.12.09, 23:51Відповідь на 2 від Foxsa
Ну, может и не близкое
Пожалуйста!
Foxsa
524.12.09, 23:54Відповідь на 4 від фон Терджиман
ну, может и не близкое мне
, вам ведь виднее 