про складнощі редагування абощо

Колись Валентин Корнієнко сказав мені таку фразу: "Я ніколи не виправляю в тексті слів, які є в українській мові, щоб не наробити нових помилок".( А між тим Валентин Олексійович редагував чи не всіх класиків української літератури.) Я завжди пам.ятаю ці його слова, коли щось редагую! Це дуже мудро, адже редактор має не зруйнувати стиль автора, а піднятись до нього. Тому що будь-яке замінене слово може геть поламати канву тексту. (Звичайно, я не маю на увазі зараз суцільний...

Читати далі...

«Чому являєшся у сні?»

Думаю, це літературний сон.Нині надранок, 29 січня 2016 року, сниться таке: начебто ми з Анею Осадко спускаємося в підземний перехід. І я їй так емоційно заявляю: «Оце згадала вірш «Майтки», уявляєш, можна започаткувати глянцевий каталог жіночої білизни з назвою “Майтки”!». А тут перед нами йде такий собі сивуватий дядечко в окулярах і так повертається до нас ненароком, начебто почув щось знайоме і, повертаючись, глипає на нас. Я впізнаю автора твору про майтки і шепочу Ані...

Читати далі...

Яка робота важливіша?

  • 09.12.15, 07:06
Цікаво, люди, яку свою роботу ви цінуєте більше: те, що зробили руками, чи те, що головою?
[Приєднане голосування]

***

  • 28.11.15, 12:21
Взагалі, багато див надивилась за своє життя Письменниця N. У деяких із них вона брала безпосередню участь, за деякими просто спостерігала. В основному всі ці події залишали великий слід у її душі. Крім того, всі ці події мали певний сюжет і автоматично записувались на кіноплівку, створюючи повнометражне кіно. В цьому фільмі персонажами були ті, кого зустрічала Письменниця в житті, одні були головними, інші другорядними, а ще інші просто епізодичними. Деякі з них щось дарували...

Читати далі...

***

  • 28.11.15, 11:51
Про себе Письменниця N називала Письменницю G «Жіночкою згорьованої долі». Мотивом для цього прізвиська послугував перший роман Письменниці G, який власне і розповідав про її згорьовану долю і який, опублікований власним коштом, жіночка принесла у видавництво B. На той час Письменниця N там працювала літературним редактором і тоді ж познайомилася з Письменницею G. Навіть редагувала якийсь її твір. А оце стояла посеред вулиці на тролейбусній зупинці, розмовляючи ...

Читати далі...

***

  • 28.11.15, 09:34
Письменниця N тільки могла уявити, що подумає про її життя Письменниця G, жінка простувата й інтелектуально-незавантажена, котра й письменницею стала, щоб заробити грошенят. Бо її пенсія була надто мізерною. А оскільки фізично працювати Письменниця G не могла, то вирішила на схилі літ зайнятись письменством. Про це вона відверто й зізналась у котромусь своєму інтерв’ю. Як не дивно, від природи Письменниця G мала драматургічний хист і її хвацько закручені сюжети привернули...

Читати далі...

і сміх, і гріх

  • 25.11.15, 17:44
З тими свідками Ієгови геть гріха наберешся.Виходжу із собакою, стоять, туляться від холоду дві жіночки, одразу видно - свідки...ой, як добре, що відкрили, ми зараз про Біблію говоримо. Запитую, а до кого ви, шановні? (хоча бачу, що свідки)...Вони: до сусідів.Кажу:До сусідів і дзвоніть. І зачиняю двері з домофоном ( з домофоном і сусідами теж маю принципіальну розбіжність у поглядах). Свідки залишились під дверима.Гуляючи із собакою, думаю, нащо я взагалі зайшла з ними в розмову, це ж ...

Читати далі...

Поезія майбутнього

  • 22.10.15, 12:49
Віршики мого племінника Миколки (9 років)!КорівкаКорівка пасласяна травичці зеленій.Паслася, пасласяі довго не змогла.СонцеСонце яснесвітить привітно,світить багряно, сліпило воно очі всім.Хитра машинкаОдного разу машинка каталась.Ішов продавець.Машинка сказала:Добрий день,купила морозиваі не дала грошей.(Поезія проілюстрована автором)

це мрак

  • 13.10.15, 16:40
В основному, юзери вважають, що Пісню трактористки написав Тичина, це правильна відповідь.Але одна людина вважає, що цей твір написав Малишко, одна людина, що його створив Бажан і ще дві особи думають, що це поезія іншого класика укр.літ. Лише Рильському не дісталося жодного голоса, на жаль.Давно я так не веселилась, але й не засмучувалась одночасно!Куди ми котимось: "Не той тепер Миргород, Хорол-річка не та"....

Не треба боятися

  • 13.10.15, 05:56
Якось під час роботи над фільмом "Віктор Некрасов. На "Свободі" і вдома" Рафа Нахманович сказав мені: "Не треба боятися", - згадуючи свої постійні розмови з кагебешниками, які не відлипали від нього і все намагалися зламати після зйомок мітинга у "Бабиному яру" . Ця зйомка відбулася за ініціативи Некрасова. Не знаю чому зараз серед ночі це згадалося. Напевно, через те, що таки не треба боятися ніколи і нічого. Ще згадалося у світлі зйомок фільму ...

Читати далі...