Мудрость 10-04-11
- 10.04.11, 21:21
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Сытая душа попирает и сот, а голодной душе все горькое сладко.
Масть и курение радуют сердце; так сладок [всякому] друг сердечным советом своим.
Эти стихи в других переводах Библии:
Если ты не голоден, не будешь есть даже мёд,
но если захочешь, будешь есть всё, даже то, что на вкус неприятно.
Благовония и курения приносят сердцу радость, как и сладкие слова совета друга.
***
Сита душа топче й мед щільниковий, а голодній душі все гірке то солодке.
Олива й кадило потішують серце, і солодкий нам друг за душевну пораду.
***
Кто пресытился, и медовые соты растопчет, а голодному и горькое покажется сладким.
Сердце радо умащениям и благовониям, так приятен и душевный совет от друга.
(Притчи, глава 27, стихи 7,9)
10 апреля 2011
9
Коментарі
Крилами віри
110.04.11, 22:14
Ви тільки погляньте як класно фунциклірує "ехо"
Ця реклама зараз у мене на банері цього блогу:
Каково истинное Евангелие
Евангелие воды и Духа ведет Вас в рай
Продаем Мед Оптом
Продукты пчеловодства ассортименте Со своих пасек. 067 442 7870
Знакомства с иностранцами
Мужчины Со Всего Мира Ищут Знакомства С Украинскими Женщинами.
По істину кажуть "Гугле не дурак Гугле понимает"
SOKILDNISTER
210.04.11, 22:16
Гість: Little Rabbit
311.04.11, 09:17
А-ЛИСА
411.04.11, 12:13
Понятно
Vlad-Mier
511.04.11, 12:36
Сытый голодного не розумиет
Гість: Ульяна20
611.04.11, 23:56
анонім
712.04.11, 01:38
Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.
Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам.
Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего.
Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам.
Сие заповедаю вам, да любите друг друга.
(Евангелие от Иоанна 15:12-17).