Мудрость 23-03-11
- 23.03.11, 22:57
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Нашел ты мед, - ешь, сколько тебе потребно,
чтобы не пресытиться им и не изблевать его.
Как нехорошо есть много меду,
так домогаться славы не есть слава.
Эти стихи в других переводах Библии:
Как ни хорош мёд, не ешь его слишком много, иначе ты заболеешь.
Плохо, если ты ешь слишком много мёда.
Также не пытайся добиться для себя слишком много чести.
***
Якщо мед ти знайшов, то спожий, скільки досить тобі,
щоб ним не пересититися та не звернути.
Їсти меду багато не добре, так досліджувати власну славу неслава.
***
Нашел мед - поешь досыта, но не объедайся до тошноты;
Нехорошо объедаться медом или добиваться похвалы.
(Притчи, глава 25, стихи 16, 27)
23 марта 2011
6
Коментарі
SOKILDNISTER
124.03.11, 01:16
Vlad-Mier
224.03.11, 11:51
Кислица
324.03.11, 13:13
А-ЛИСА
424.03.11, 13:58
Пресыщение всегда вызывает тошноту,и не важно,мед это или популярность.Важна умеренность
анонім
524.03.11, 17:18
Итак не заботьтесь и не говорите: что нам есть? или что пить? или во что одеться?
потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом.
Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам.
(Евангелие от Матфея 6:31-33).
TaNeka
624.03.11, 17:55