хочу сюди!
 

Кристина

34 роки, діва, познайомиться з хлопцем у віці 30-40 років

Мудрость 19-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Не величайся пред лицем царя, и на месте великих не становись;

потому что лучше, когда скажут тебе: "пойди сюда повыше", 

нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои.

Эти стихи в других переводах Библии:

Не строй из себя важную персону. Лучше, если царь сам позовёт тебя. 

Но если ты придёшь без приглашения, ты можешь попасть в затруднительное положение.

***

Перед царем не пишайся, а на місці великих не стій,

бо ліпше, як скажуть тобі: Ходи вище сюди! 

аніж тебе знизити перед шляхетним, що бачили очі твої.

(Притчи, глава 25, стихи 6-7) 

19 марта 2011

7

Коментарі

анонім

119.03.11, 22:58

Но когда зван будешь, придя, садись на последнее место, чтобы звавший тебя, подойдя, сказал: друг! пересядь выше; тогда будет тебе честь пред сидящими с тобою,
ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.
(Евангелие от Луки 14:10,11).

    320.03.11, 10:07

    Скромність прикрашає і возвеличує людину.

      420.03.11, 10:55

      Как Булгаков сказал,никогда не просите ничего у тех,кто сильнее вас,сами придут и сами дадут,если надо

        анонім

        520.03.11, 12:02

        Опуская Высшее до своего уровня, будешь иметь иллюзию своего роста.
        Постигая Высшее, ты растёшь.

          621.03.11, 07:48

          Крупицы мудрости